• पिच्छै


• साइट होम

जॉन ने दी
८:१ यीशु जैतून दे पहाड़ उप्पर चली गेया।
8:2 ते सवेरे-सवेरे फिरी मंदरे च आया ते सारे
लोक उदे कोल आए; ते बैठीये उन्हें गी सिखाया।
8:3 ते शास्त्री ते फरीसियों ने इक जनानी गी अपने कोल लेई आए
व्यभिचार करना; ते जदुं उन् ने उसी बिच बैठेया।
८:४ उने उसी आखया, “ गुरु, इस जनानी गी व्यभिचार च गै पकड़ी लेता गेदा हा
ऐक्ट.
८:५ मूसा ने व्यवस्था च असेंगी हुक्म दित्ता ऐ के ऐसे गी पत्थर मारी दित्ता जा
क्या तू आखदा ऐ ?
८:६ उनेंगी उसी परखदे होई एह़ ग् लाया के उंदे उप् पर इल्जाम लाना पौऐ। पर
यीशु ने झुकी गेया, ते अपनी उंगली कन्ने जमीन उप्पर लिखेया, जिय्यां के
उनेंगी नेई सुनेया।
८:७ जदुं ओह़ उदे शा पुच् छे, तां ओह़ अपने आप गी उट्ठी लेत्ता ते ग् लाया
उन्हें गी, “ जेड़ा तुंदे च पाप रहित ऐ, ओह पैहले पत्थर मारे।”
ओहदी.
८:८ फिरी ओस ने झुक के जमीन उप्पर लिखेया।
8:9 ते जेड़े इस गल्ल गी सुनदे हे, ओह अपने विवेक कन्ने दोषी होई गे
इक-इक करियै बड्डे कोलां शुरू करियै आखरी तकर;
अकेला रेई गेई, ते जनानी बी बीच च खड़ोती दी ही।
8:10 जदुं यीशु ने अपने आप गी उट्ठी लेया, ते उस जनानी दे सिवा होर किसे गी नेई दिक् खेया
हे स्त्री, तेरे इल्जाम करने आले कुत्थें न ? किसे ने कोई सजा नेई कित्ती
तू?
8:11 ओह आखदी ही, “ कोई नेईं, प्रभु।” यीशु ने उसी आखया, “ अऊं बी निंदा नेई करदा।”
तू: जाओ, ते फी पाप नेई करो।
८:१२ फिरी यीशु ने उन्दे कन्ने फिरी आखया, “मैं संसार दा उजाला हां।
जेड़ा मेरे पिच्छे चलदा ऐ, ओह न्हेरे च नेईं चलग, लेकन उसी मिलग
जिंदगी की रोशनी।
८:१३ फरीसियें उसी आखया, “ तू अपने बारे च गवाही दिंदा ऐ;
तेरा रिकार्ड सच्च नेईं ऐ।
8:14 यीशु ने उनेंगी जवाब दित्ता, “ भलेआं मैं अपने आप गी गवाही दिंदा हां, पर फिरी बी।”
मेरी गवाही सच्च ऐ, कीजे मैं जानना आं के मैं कुत्थुआं आया ते कुत्थें जाना ऐ; लेकन तोहे
मैं कुत्थुआं आना ते कुत्थें जाना ऐ, एह् नेई दस्सी सकदा।
8:15 तुस शरीर दे मताबक न्याय करदे ओ; मैं किसे आदमी दा न्याय करदा हां।
8:16 ते जेकर मैं न्याय करदा हां, तां मेरा फैसला सच्च ऐ, कीजे मैं अकेला नेईं, लेकन मैं ते...
पिता जेड़ा मिगी भेजेया।
८:१७ तेरे व्यवस्था च ए बी लिखे दा ऐ के दो मनुखें दी गवाही सच्च ऐ।
8:18 मैं इक ऐं जेड़ा अपने आप गी गवाही दिंदा हां, ते पिता जेड़ा मिगी भेजेया ऐ
मेरे बारे च गवाही दिंदा ऐ।
8:19 उस बेले उने उसी आखया, “ तेरा पिता कित्थे ऐ? यीशु ने जवाब दित्ता, “तुस बी नेई।”
ना मेरे पिता गी जानना, जे तुस मिगी जानदे ओ ते मेरे गी जानदे ओ
पिता जी भी।
8:20 यीशु ने मंदरे च सिखांदे होई खजाने च ए गल्लां बोलियां
किसे ने उदे उप्पर हत्थ नेई पाया; की वे उदा समां अजे तकर नेई आया हा।
8:21 उस बेले यीशु ने उन्हें गी फिरी आखया, “ मैं अपना रस्ता चली जाना, ते तुस मिगी ढूंढगे, ते...
तेरे पापें च मरना ऐ, जित्थे मैं जांदा हां, ते तुस नेई आई सकदे।
8:22 फिर यहूदियों ने आख्या, “ क्या ओह अपने आप गी मारी ओड़दा ऐ ? क्योंकि ओह आखदा ऐ, “ मैं कुत्थें ऐं।”
जाओ, तुस नेईं आई सकदे।
८:२३ उन उन्दे कन्ने आखया, “तुस थल्ले दे ओ; मैं उपर दा हां;
इस संसार गी; मैं इस दुनिया दा नहीं हां।
८:२४ इस आस् ते मैं तुसें गी ग् लाया के तुस अपने पापें च मरगे, कीजे जेकर तुस
विश्वास मत करो कि मैं ओह हां, तुस अपने पापें च मरगे।
8:25 उस बेले उने उसी आखया, “ तू कुन ऐ ? यीशु ने उन्दे कन्ने आखया, “इव।”
उसी गै मैं शुरू थवां गै तुसें गी ग् लाया हा।
8:26 मेरे कोल तुंदे बारे च मती सारी गल्लां आखना ते न्याय करना ऐ;
सच्च; ते मैं दुनिया कन्ने ओह गल्लां आखना जेड़ी मैं उदे बारे च सुनी ऐ।
8:27 उनेंगी एह़ नेई समझ़ेया के ओह़ उंदे कन् ने पिता परमेसरे दे बारे च ग् लांदा ऐ।
८:२८ यीशु ने उन्दे कन्ने आखया, “जदूं तुस मनुख दे पुत्तर गी उप्पर चुक्की लैगे।”
के तुस जानगे के अऊं ओह ऐं, ते अऊं अपने आप गी किश नेई करदा; पर मेरे जिय्यां
पिता ने मिगी सिखाया ऐ, मैं ए गल्लां आखना ऐ।
८:२९ ते जेड़ा मिगी भेजेया हा, ओह मेरे कन्ने ऐ; कीजे मैं
हमेशा उन कम्में गी करो जेह्ड़े उसी खुश करदे न।
8:30 जदुं ओह़ एह़ वचन बोलदे हे, तां मते सारे उदे उप् पर विश् वास कित्ता।
8:31 फी यीशु ने उनें यह़ूदियें गी ग् लाया, जेके उंदे उप् पर विश् वास करदे हे
मेरा वचन, तां तुस सच्चे मेरे चेले ओ;
8:32 ते तुस सच्चाई गी जानगे, ते सच्चाई तुसेंगी आज़ाद करग।
8:33 उने उसी जवाब दित्ता, “अस अब्राहम दे वंशज आं, ते कदें बी गुलाम नेईं रेह्।”
कोई: तू किय् यां आखना ऐ, 'तुस आज़ाद हो जाओगे ?'
8:34 यीशु ने उनेंगी जवाब दित्ता, “ मैं तुसें गी सच्च आखना ऐं, जेड़ा कोई बी ऐ
पाप करदा पाप दा दास ऐ।
८:३५ ते दास घरै च सदा नेईं रौंह्दा, लेकन पुत्तर रौंह्दा ऐ
कदें.
8:36 जेकर पुत्तर तुसें गी आज़ाद करग, तां तुस सच्चें गै आज़ाद होई जागे।
8:37 मैं जानना आं के तुस अब्राहम दे वंशज ओ; लेकन तुस मिगी मारना चांह्दे ओ, कीजे मेरा
तुन्दे च वचन दी कोई जगह नेई ऐ।
8:38 मैं जे किश मैं अपने पिता दे कोल दिक्खेआ ऐ, उसी गै आखना ऐ, ते तुस उसी गै करदे ओ
तेरे पिता दे कन्ने दिक्खेआ ऐ।
8:39 उने उसी जवाब दित्ता, “ अब्राहम साढ़ा पिता ऐ।” यीशु ने आख्या
उन्हें गी, जेकर तुस अब्राहम दे संतान होंदे ते अब्राहम दे कम्में गी करदे।
8:40 लेकन ह़ुन तुस मिगी मारना चांह़दे ओ, जेका तुसेंगी सच् चाई आला ऐ
परमेसरे दे बारे च सुनेया ऐ, अब्राहम ने एह़ नेई कित्ता।
8:41 तुस अपने पिता दे कम्में गी करदे ओ। उस बेले उने उसी आखया, “ अस पैदा नेईं होचे।”
व्यभिचार; साडा इक गै पिता ऐ, ओह परमात्मा ऐ।
८:४२ यीशु ने उनेंगी आखया, “जेकर परमात्मा तुंदा पिता होंदा, तां तुस मिगी प्यार करदे;
परमात्मा कोलां निकली आया; ना मैं अपने आप आया, लेकन उने भेजेया
में.
8:43 तुस मेरी गल्ल की नेईं समझदे? इत् थें तकर के तुस मेरी वचन नेई सुनी सकदे।
8:44 तुस अपने पिता शैतान दे ओ, ते अपने पिता दी वासना चांदे ओ
करो. ओह़ शुरू थवां गै कत्ल करने आला हा, ते सच् चाई च नेई रौंदा हा।
कीजे उदे च कोई सच्चाई नेई ऐ। जदुं ओह़ झ़ूठ बोलदा ऐ, तां ओह़ गल् ल करदा ऐ
अपने गै, की वे ओह झूठा ऐ, ते ओस दा पिता ऐ।
8:45 ते मैं तुसें गी सच्च आखना ऐ, ते तुस मेरे उप्पर विश्वास नेईं करदे।
8:46 तुंदे च कुन मिगी पाप दे बारे च समझा करदा ऐ? ते जे मैं सच बोलना, ते तुस की नेईं करदे
मेरा विश्वास करो?
8:47 जेड़ा परमात्मा दा ऐ, ओह परमात्मा दे वचन सुनदा ऐ;
कीजे तुस परमात्मा दे नेई ओ।
8:48 उस बेले यहूदियों ने उसी आखया, “अस ठीक नेईं आखना के तू ऐ।”
इक सामरी ऐ, ते शैतान ऐ?
8:49 यीशु ने जवाब दित्ता, “मेरे कोल शैतान नेईं ऐ; लेकन मैं अपने पिता दा आदर करनां, ते तुस भी करदे ओ
मेरी बेइज्जती करो।
8:50 ते मैं अपनी महिमा नेई चांहदा, ते इक ऐसा ऐ जेड़ा तुप्पदा ऐ ते न्याय करदा ऐ।
8:51 मैं तुसें गी सच्च आखना ऐ जे जेकर कोई मेरी गल्ल मनग, तां ओह कदें बी नेई मनग
मौत दे खें।
८:५२ फिर यहूदियों ने उसी आखया, “अब अस जानने आं के तेरे कोल शैतान ऐ।” अब्राहम ने दी
मरी गेदा ऐ, ते भविष्यवक्ता; ते तू ग् लांदे ओ, जेकर कोई मेरी गल्ल मनदा ऐ, तां ओह
कदें बी मौत दा स्वाद नेईं चखग।
८:५३ क्या तू साढ़े पिता अब्राहम कोला बी बड्डा ऐ, जेड़ा मरी गेदा ऐ? ते दी
भविष्यवक्ता मरी गेदे न, तू अपने आप गी कुन बनांदे ओ ?
8:54 यीशु ने जवाब दित्ता, “जेकर मैं अपने आप गी आदर करना, तां मेरी आदर किश नेईं ऐ;
पिता जेड़ा मेरा आदर करदा ऐ; तुस उदे बारे च आखदे ओ के ओह तुंदा परमात्मा ऐ।
८:५५ फिरी बी तुस उसी नेई जानदे ओ; लेकन मैं उसी जानना ऐं, ते जे आखना ऐ, तां मैं जानना ऐ
उसी नेई, मैं तुंदे जेका झूठा होग, लेकन मैं उसी जानना ऐं, ते उसी गै रखना ऐ
कहते हुए।
8:56 तेरा पिता अब्राहम मेरे दिन गी दिक्खी खुश होई गेआ, ते उसी दिक्खी खुश होई गेआ।
“
तू अब्राहम गी दिक् खेया ?
8:58 यीशु ने उन्हें आखया, “ मैं तुसें गी सच्च आखना ऐं, अब्राहम कोला पैहले
था, मैं हां।
8:59 फिरी उने उदे उप्पर पाने आस्ते पत्थर चुक्के, लेकन यीशु ने अपने आप गी लुकाईये चली गेया
मंदर च बाह़र निकली गेया, उंदे बिच चली गेया।