• पिच्छै


• साइट होम

जॉन ने दी
४:१ जदुं परमेसरे गी पता लगी गेया के फरीसियें यीशु दे बनाये गी किय् यां सुनेया ऐ
ते यूहन्ना कोला बी मते चेलें गी बपतिस्मा दित्ता।
४:२ (हालांकि यीशु ने अपने आप गी बपतिस्मा नेईं दित्ता, लेकन अपने चेलें गी बपतिस्मा दित्ता।)
४:३ ओह यहूदिया गी छोड़िये फिरी गलील चली गेया।
४:४ ते उसी सामरिया च जाने दी लोड़ ऐ।
४:५ फिरी ओह सामरिया दे इक शहर च आया, जेड़ा सुकर आखदे न, ते ओस दे कोल
जमीन दा टुकड़ा जेका याकूब ने अपने पुत्तर यूसुफ गी दित्ता हा।
४:६ याकूब दा कुआल उथे ही हा। इसे आस्ते यीशु अपने कन्ने थकी गेया
सफर च, कुएं उप्पर इस चाल्ली बैठे दा हा, ते छठे बजे दे करीब ही।
4:7 इक सामरिया दी जनानी पानी कढने आली ऐ;
पीने दे दे।
४:८ (किजोकी ओस दे चेले खाना खरीदने आस्ते शहर चली गेदे हे।)
४:९ सामरिया दी जनानी ने उसी आख्या, “ तू ए...
यहूदी, मेरे कोला पीने दी मंग करो, कुन सामरिया दी जनानी ऐ ? कीजे यह़ूदियें गी ऐ
सामरी लोकें कन्ने कोई व्यवहार नेई।
4:10 यीशु ने उसी आखया, “जेकर तू परमात्मा दे वरदान गी जानदा ते...
ओह ऐ जेड़ा तुगी आखदा ऐ, “मिगी पीना दे; तू पूछना चाहंदे
उदे कोलां, ते ओह तुगी जिंदा पानी देना चाहंदा हा।
४:११ उस जनानी ने उसी आख्या, “ साहब, तेरे कोल खींचने आस्ते किश नेई ऐ, ते...
कुआल गहरा ऐ, तां तुगी ओह जिंदा पानी कुत्थुआं आया ऐ ?
४:१२ तू साढ़े पिता याकूब कोला बी बड्डा ऐ, जिसने असेंगी कुआल दित्ता हा, ते...
अपने ते अपने बच्चे ते अपने पशुएं गी पींदे हे ?
4:13 यीशु ने उसी जवाब दित्ता, “जो कोई इस पानी गी पीग।”
फिरी प्यास।
4:14 लेकन जेड़ा पानी मैं देगा, ओह पानी पींदा ऐ, ओह कदें बी नेईं पीग
प्यास दी; लेकन जेड़ा पानी मैं उसी देगा, ओह उदे च कुआल होग
अनन्त जीवन च पानी निकलदा ऐ।
4:15 उस जनानी ने उसी आखया, “ साहब, मिगी ए पानी देयो, तां जे मैं प्यास नेईं पां।
न ही इत्थे खींचने आओ।
4:16 यीशु ने उसी आखया, “ जाओ, अपने पति गी सद्दो ते इत्थें आओ।”
4:17 उस जनानी ने जवाब दित्ता, “मेरा कोई पति नेईं ऐ।” यीशु ने उसी आखया, “
तू ठीक आखया ऐ, “मेरा कोई पति नेईं ऐ।
४:१८ की वे तेरे पंज पति हे; ते जेड़ा तेरे कोल हुन ओ तेरा नेईं ऐ
पति: इस गल्ल च तू सच्च आखदा हा।
४:१९ उस जनानी ने उसी आख्या, “ साहब, मैं समझदा हां कि तू इक नबी ओ।”
४:२० साडे पुरख इस पहाड़ उप्पर पूजा करदे हे; ते तुस आखदे ओ के यरूशलेम च ऐ
ओह़ थाह़र ऐ, जित् थें मनुखें गी भ़जन करना चाईदा।
4:21 यीशु ने उसी आखया, “ औरत, मेरा विश्वास करो, ओह घड़ी आने आली ऐ, जिस वेले तुसें गी होग।”
ना इस प्हाड़े च ते ना यरूशलेम च पिता दी भक्ति करो।
4:22 तुस उपासना करदे ओ, तुस की नेईं जानदे, अस जानने आं के अस की भक्ति करदे आं, कीजे उद्धार ऐ
यहूदियों दा।
4:23 लेकन ओह समां आवै करदा ऐ, ते हुन ऐ, जिस वेले सच्चे उपासक उपासना करंगन
पिता आत् मा ते सच् चाई च ऐ, की के पिता ऐसे गी चाह्न्दा ऐ
उदी पूजा करो।
४:२४ परमेसरे इक आत् मा ऐ, ते जेके उदी आराधना करदे न उनेंगी उसी आत् मा च भ़जन करना पौना ऐ
ते सच्चाई च।
4:25 उस जनानी ने उसी आखया, “ मैं जानना ऐ के मसीहा आवै करदा ऐ
मसीह: जदुं ओह़ औग, तां ओह़ असेंगी सारी गल् लां दसग।
4:26 यीशु ने उसी आखया, “ मैं जेड़ा तेरे कन्ने गल्ल करदा हां।
4:27 इस पर उदे चेले आए ते हैरान होई गे कि ओह लोकें कन्ने गल्लां करदा ऐ
जनानी: फिरी बी कोई ने नेई आखया, “ तू की चाह्न्दे ओ ? या, तू किस कन्ने गल्ल करदे ओ
ओहदी?
४:२८ उस जनानी ने अपना घड़ा छोड़ के शहर च चली गई, ते...
मनुखें गी आखदा ऐ,
४:२९ आओ, इक मनुख गी दिखो, जिसने मिगी ओह सब किश दस्सेया जेड़ा मैं कदें बी कित्ता हा
मसीह दा?
4:30 फिरी ओह शैहर तों बाहर निकल के उदे कोल आए।
४:३१ इस बीच उदे चेले उदे कोला प्रार्थना करदे रेह, “गुरु, खाओ।”
4:32 लेकन उन उन्हें आखया, “मेरे कोल खाने आला ऐसा खाना ऐ, जिसदे बारे च तुस नेईं जानदे।”
४:३३ इस करिए चेले इक दुए कन्ने आखया, “के किसे ने उसी लेई आया ऐ।”
खाना चाहिदा?
४:३४ यीशु ने उन्हें आखया, “मेरा खाना ऐ के मेरे भेजने आले दी मर्जी गी पूरा करना ऐ।
ते अपने कम्में गी पूरा करने आस्तै।
४:३५ तुस नेई आखदे के, अजे चार महीने बाकी न, ते फसल कटाई औंदी ऐ? दिखो,
मैं तुसें गी आखना ऐं, अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लैओ, ते खेतरें गी दिक्खो; कीजे ओह़ गै ह़न
सफेद पहले से ही फसल कटने के लिये।
४:३६ ते जेड़ा कटाई करदा ऐ, ओह मजदूरी पांदा ऐ, ते जीवन आस्ते फल कट्ठा करदा ऐ
अनन्तकाल, तां जे बोने आला ते फसल कटने आला दोनों खुश होन
किट्ठे.
४:३७ ते इत् थें एह़ गल् ल सच् चाई ऐ, “ इक बोंदा ऐ ते दुआ फसल कट्टदा ऐ।”
४:३८ मैं तुसें गी ओह फसल कट्टने आस्ते भेजेया, जिदे उप्पर तुसें कोई मेहनत नेई कीती
मेहनत कित्ता, ते तुस उंदे मेहनत च पेई गेदे ओ।
४:३९ ते उस नगर दे मते सारे सामरी इस गल्ल दे कारण उदे उप्पर विश्वास किता
उस जनानी दे बारे च, जिसने गवाही दित्ती, “उसने मिगी ओह सब किश दस्सेया जेड़ा मैं कदें बी कित्ता हा।”
4:40 जदुं सामरी उदे कश आए, तां उनेंगी उसी विनती कित्ती के ओह़ उदे कश आए
उंदे कन् ने रौह़ना लगी पेया, ते ओह़ दो दिन उत्थें गै रौह़ना लगी पेया।
४:४१ ते होर मते सारे उदे अपने वचन दे कारण विश्वास कित्ता;
४:४२ ते उस जनानी गी आखया, “अब अस विश्वास करदे हां, तेरी गल्ल दे कारण नेईं;
अस अपने आप उसी सुनेया ऐ, ते जानने आं के ए सच्चे मसीह ऐ।
दुनिया दा उद्धारकर्ता।
4:43 दो दिनें बाद ओह उत्थूं दा निकली गेया ते गलील चली गेया।
४:४४ की वे यीशु ने खुद गवाही दित्ती कि भविष्यवक्ता गी अपने आदर दा कोई आदर नेई होंदा
देश.
४:४५ जदुं ओह़ गलील च आया, ते गलीलियें उसी ग्रहण करी लेत्ता
पर्व च यरूशलेम च जे किश कित्ता हा, उसी दिक् खेया
दावत च चली गेया।
4:46 इस आस् ते यीशु फिरी गलील दे काना च आया, जित् थें उनेंगी पानी दा मदिरा बनाया।
ते कफरनहूम च इक कुलीन मनुख हा, जिदा पुत्तर कफरनहूम च बीमार हा।
4:47 जदुं उन् ने सुनेया के यीशु यह़ूदिया थवां गलील च आया ऐ, तां ओह़ चली गेया
ते उदे कोल विनती कित्ता के ओह उतर के अपने पुत्तर गी ठीक कर दे।
कीजे ओह़ मौत दे कश गै हा।
4:48 यीशु ने उसी आखया, “जदूं तकर तुस चिन्नें ते चमत्कारें गी नेईं दिक्खगे, तां तुस नेई चागे।”
मन्नो.
४:४९ रईस ने उसी आख्या, “ साहब, मेरे बच्चे दे मरने कोला पैहले उतर आओ।”
४:५० यीशु ने उसी आख्या, “ चलो; तेरा पुत्तर जींदा ऐ। ते उस मानुए ने विश् वास कित्ता
यीशु ने जेड़ा वचन आखया हा, ते ओह चली गेया।
४:५१ जदुं ओह़ उतरी जा करदा हा, तां उदे सेवक उदे कन् ने मिले ते उसी दस् सेया।
आखया, “ तेरा पुत्तर जिंदा ऐ।”
4:52 फिरी उन उंदे कोला उस घड़ी पुछया, जिस वेले ओह सुधार करना शुरू कित्ता। ते उने आख्या
उसी आखया, कल सतमें बजे बुखार ने उसी छोड़ी दित्ता।
4:53 इस आस् ते पिता गी पता लगी गेया के ओह़ उसी गै समें ऐ, जिस वेले यीशु ने ग् लाया हा
उदे कन्ने, “ तेरा पुत्तर जिंदा ऐ;
4:54 ए फिरी दूआ चमत्कार ऐ जेड़ा यीशु ने कित्ता हा, जदुं ओह़ उदे शा बाहर निकलेया हा
यहूदिया ते गलील च।