नौकरी
२:१ फिरी इक दिन आया, जिस वेले परमात्मा दे पुत्तर अपने आप गी पेश करने आए
प्रभु दे सामने शैतान बी अपने आप गी पेश करने आस्ते उंदे च आया
प्रभु दे सामने।
२:२ ते प्रभु ने शैतान गी आखया, “ तू कित्थे आया ऐ ? ते शैतान
प्रभु ने जवाब दित्ता, “ धरती उप्पर इधर-उधर जाइयै ते
उस च उप्पर-नीचे चलने थमां।
2:3 ते परमेसरे शैतान गी आखया, “के तू मेरे सेवक अय्यूब गी एह़ समझ़ेया ऐ
धरती उप्पर उदे समान कोई नेईं, सिद्ध ते सीधा मनुख, इक
जेड़ा परमात्मा कोला डरदा ते बुराई कोला बचदा ऐ ? ते फिरी बी ओह अपने गी मजबूती कन्ने पकड़े दा ऐ
अखंडता, हालांकि तू मिगी उदे खलाफ उकसाया, तां जे उसी बाहर नष्ट करी सकां
कारण.
2:4 शैतान ने प्रभु गी जवाब दित्ता, “ चमड़ी दे बदले चमड़ी, हां, सब किश ए
मनुख दी मर्जी ऐ के ओह़ अपनी जान दे बदले देई ओड़दा ऐ।
2:5 लेकन हुन अपना हत्थ फैलाओ ते उंदी हड्डी ते ओस दे शरीर गी ते उसी छूओ
तेरे मुंह ते तुगी गाली देग।
२:६ ते प्रभु ने शैतान गी आख्या, “ दिखो, ओह तेरे हत्थ च ऐ; पर उसी बचाओ
जीवन.
2:7 इस आस् ते शैतान प्रभु दे सामने चली गेया ते अय्यूब गी मारी ओड़ेया
उंदे पैर दे तलवा थमां लेइयै मुकुट तकर दे फफोले दा दर्द होंदा ऐ।
2:8 ते उस ने अपने आप गी खुरचने आस्ते इक घड़े दा टुकड़ा लेई लेया; ते ओह़ बैठी गेया
राख दे बीच।
2:9 उस बेले उदी घरेआली ने उसी आखया, “ क्या तू अजे बी अपनी अखंडता गी बरकरार रखदे ओ ?
परमातमा को श्राप दे, और मर जाओ।
2:10 लेकन उन उसी आखया, “तू मूर्ख जनानियें च इक दे समान बोलदे ओ।”
बोलदा ऐ। केह्? के अस परमात्मा दे हत्थै च भलाई पागे, ते अस्सां करगे
बुराई नेई पाना ? इस सब च अय्यूब ने अपने होंठ कन्ने पाप नेई किता।
2:11 जदुं अय्यूब दे त्रै दोस्तें इस सारी बुराई दी खबर सुनी
उसी, ओह़ हर इक अपने-अपने थाह़र थवां आए; एलीफाज तेमानी, ते...
बिल्दाद शुही ते सोफर नामी, की वे उने इक बनाई लेदा हा
उसी कन्नै शोक करने ते उसी दिलासा देने आस्तै इकट्ठे नियुक्ति करो।
2:12 जदुं ओह़ दूर-दूर तकर अक् खियां ह़ोईयां, ते उसी नेई जानदे
उंदी आवाज़ बुलंद कीती ते रोई; ते हर इक दा कपड़ा फाड़दे न, ते...
उंदे सिर उप्पर धूड़ छिड़की दित्ती स्वर्ग दी बक्खी।
2:13 तां ओह उदे कन्ने सत दिन ते सत रातें जमीन उप्पर बैठे।
ते किसे ने उदे कन्ने इक गल्ल नेई बोली, की के उने दिखया के उदा दुख बड़ा ऐ
महान.