यिर्मयाह ने दी
13:1 प्रभु मेरे कन्ने ए आखदा ऐ, “ जाओ ते लिनन दी पट्टी लेई आओ ते पाओ।”
अपनी कमर उप्पर, ते पानी च नेई पाओ।
13:2 इस करिए मैं प्रभु दे वचन दे मताबक इक पट्टी लेई लेई ते उसी अपने उप्पर लाया
कमर।
13:3 फिरी प्रभु दा वचन दूई बारी मेरे कोल आया।
13:4 तेरे कमर उप्पर जेड़ी पट्टी ऐ, उसी लेईये उठो।
यूफ्रेटिस च जाओ, ते उसी उत्थें चट्टान दे इक छेद च छुपाई ओड़ो।
13:5 मैं जाइयै उसी फरात दे कंडे छुपाया, जिय्यां प्रभु ने मिगी आखेआ हा।
13:6 ते मते दिनें दे बाद यहोवा ने मिगी आख्या, “ उठ।
यूफ्रेटिस च जाओ, ते उत्थूं दा पट्टी लेई लैओ, जेड़ी मैं तुगी आज्ञा दित्ती ही
उथे लुका जाना।
13:7 फिरी मैं यूफ्रेटिस च गेया, ते खोदया, ते उस थाहर कोला कमरबंद लेई लेया
जित् थें मैं उसी छुपाई लेदा हा, ते दिक् खो, पट्टी गड़बड़ी होई गेई ही
बेकार फायदेमंद।
13:8 फिरी प्रभु दा वचन मेरे कोल आया।
13:9 यहोवा आखदा ऐ, “ मैं यहूदा दे घमंड गी इस चाल्ली खराब करगा।
ते यरूशलेम दा बड़ा घमंड।
13:10 ए दुष्ट लोक, जेड़े मेरे वचन सुनने थमां इन्कार करदे न, जेड़े लोक च चलदे न
अपने दिल दी कल्पना, ते दुए देवताएं दे पिच्छे चलदे, उंदी सेवा करने आस्तै,
ते उंदी आराधना करना इस पट्टी दे समान गै होग, जेह्ड़ी उंदे आस्तै भला ऐ
किश नेईं.
13:11 की वे जिय्यां पट्टी मनुख दे कमर च चिपकदी ऐ, उय्यां गै मैं उसी बनाई लेदा ऐ
सारे इस्राएल ते सारे यहूदा दे घरै गी मेरे कन्ने चिपकाई लैओ।
यहोवा आखदा ऐ; तां जे ओह मेरे लेई इक लोक ते इक नां दे लेई होन।
ते स्तुति ते महिमा आस्ते;
13:12 इस आस् ते तू उनेंगी ए वचन बोलना ऐ; यहोवा परमात्मा ए आखदा ऐ
इस्राएल दा हर इक बोतल शराब कन्ने भरोची जाग, ते ओह आखन
तेरे कोल, के अस पक्की नेईं जानदे के हर इक बोतल भरी जानी ऐ
शराब दे नाल?
13:13 फिरी तू उन्दे कन्ने आखगे, 'प्रभु ए आखदा ऐ, ' दिखो, मैं भरना ऐ।'
इस देश दे सारे लोक, दाऊद दे उप्पर बैठे दे राजा बी
सिंहासन, ते याजक, नबी, ते सारे रौहने आले
यरूशलेम, नशे दे नाल।
13:14 मैं उनेंगी इक-दुए दे खलाफ, पिता ते पुत्तरें गी बी टक्कर देगा
प्रभु आखदा ऐ, “मैं दया नेईं करगा, ना दया करगा, ना दया करगा।
लेकन उन्हें नष्ट कर दे।
13:15 सुनो, ते कान करो; घमंड मत करो, की वे प्रभु ने आख्या ऐ।
13:16 अपने परमात्मा दी महिमा करो, ओह न्हेरे पैदा करने कोला पैह्ले ते पैह्ले
तेरे पैर न्हेरे पहाड़ें उप्पर ठोकर खांदे न, ते जदूं तकर तुस रोशनी दी तलाश च ओ।
उसी मौत दी परछाई च बदली दिंदा ऐ, ते उसी घोर न्हेरा बनाई दिंदा ऐ।
13:17 लेकन जेकर तुस नेई सुनगे, तां मेरी प्राण तुंदे आस्ते गुप्त थाहरें च रोग
फख्र; ते मेरी अक्ख बड़ी रोई जाह्ग, ते आँसू कन्ने डुब्बी जाह्ग, कीजे
प्रभु दे झुंड गी कैद करी दित्ता जंदा ऐ।
13:18 राजा ते रानी गी आख, “अपने आप गी नम्र बनाओ, बैठो;
तेरी रियासत उतरी जांगन, तेरी महिमा दा मुकुट।
13:19 दक्षिण दे शैहरें गी बंद करी दित्ता जाग, ते कोई बी उनेंगी नेई खोलग।
यहूदा सारे गी कैद करी लैता जाग, ते पूरी चाल्ली कन्नै बंदी होई जाग
कैद में ले जाइए।
13:20 अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लैओ ते उत्तर थमां औने आह्लें गी दिक्खो, कुत्थें ऐ
जेड़ा झुंड तुगी दित्ता गेदा हा, तेरा सुन्दर झुंड?
13:21 जदुं ओह़ तुसेंगी सजा देग, तां तू केह़ ग् लाना ऐ? की वे तू उनेंगी सिखाया ऐ
तेरे उप्पर सरदार बनने ते तुंदे उप्पर सरदार बनने आस्ते, दुख तुसेंगी नेई लेई जांगन, जिय्यां
प्रसव च इक जनानी?
13:22 ते जेकर तू अपने दिलै च आखदा ऐं, “एह् गल्लां मेरे उप्पर कीं आईयां न?” लेई
तेरे अधर्म दी महानता तेरी स्किन ते तेरी एड़ीएं दा पता लग्गी गेदा ऐ
नंगे बना दिया।
13:23 क्या इथियोपिया अपनी चमड़ी बदली सकदा ऐ, या तेंदुआ अपने दाग बदली सकदा ऐ? फिरी तुसीं कर सकदे हो
भला भी करो, जो बुराई करने दी आदत रखदे न।
13:24 इस आस् ते मैं उनेंगी कूड़े दे समान बिखरना ऐं, जेका उंदे कश चली जंदी ऐ
जंगल दी हवा।
13:25 यहोवा आखदा ऐ के ए तेरा भागी ऐ, तेरे नाप दा हिस्सा मेरे कोला ऐ।
कीजे तू मिगी भुल्ली गेदा ऐ, ते झूठ उप्पर भरोसा कित्ता ऐ।
13:26 इस करिए मैं तेरे चेहरे उप्पर तेरी स्कर्टें गी ढूंढना ऐ, तां जे तेरी शर्म आवै
पेश होना.
13:27 मैं तेरी व्यभिचार ते तेरी गड़बड़ी, तेरी अश्लीलता दिक्खी ऐ
वेश्यावृत्ति ते खेतें च प्हाड़ियें उप्पर तेरी घृणित कम्में गी। हाय
तू हे यरूशलेम! क्या तू साफ नेई होवेगा ? इक बारी कदूं होग?