यिर्मयाह ने दी
11:1 यहोवा कोलां यिर्मयाह गी ए वचन आया।
११:२ इस वाचा दे वचन सुनो, ते यहूदा दे मनुखें कन्ने गल्ल करो, ते...
यरूशलेम दे निवासियें गी;
11:3 ते तू उंदे कन्ने आख, इस्राएल दा परमातमा यहोवा ए आखदा ऐ। शापित हो जाओ
मनुख जेड़ा इस वादे दे वचनें गी नेई मनदा।
11:4 जिस दिन मैं तुंदे पुरखें गी उस दिन आज्ञा दित्ती ही, जिस दिन मैं उनेंगी बाहर कड्डेआ हा
मिस्त्र दे देश दा लोहे दी भट्ठी थमा आखदा हा, “मेरी आवाज़ आनो, ते
उन्दे सारे आज्ञा दे मताबक करो;
ते मैं तुंदा परमात्मा होग।
11:5 तां जे मैं उस कसम गी पूरा करी सकां, जिसदी मैं तुंदे पिता-पिता गी कसम खादी ही
उन्हें गी दुद्ध ते शहद कन्ने बहने आली देश देयो, जिय्यां अज्ज ऐ। अदूं
मैं जवाब दित्ता, “हे प्रभु, ऐसा हो।”
11:6 उस बेले प्रभु ने मिगी आखेआ, “इंदे सारे शब्दें दे शैहरें च प्रचार करो
यहूदा ते यरूशलेम दी गलीएं च आखदा हा, “तुस दे वचन सुनो।”
इस वाचा गी करो, ते उनेंगी पूरा करो।
11:7 की वे मैं जिस दिन लेई आया हा, उस दिन मैं तुंदे पिता-पिता दा बड़ा गै विरोध कीता हा
उनेंगी मिस्र दे मुल् के थवां निकली गेया, ते अज् ज बी, सवेरे उठदे होई
विरोध करते हुए कहते हुए, मेरी आवाज़ माने।
11:8 फिरी बी उने आज्ञा नेई मनी, ते ना गै कान झुकाया, लेकन हर इक गी चलदे रेह
उंदे बुरे दिल दी कल्पना, इस आस्ते मैं उंदे सारें उप्पर लाना
इस वाचा दे वचन, जेके मैं उन्हें करने आज्ञा दिती ही;
उनेंगी नेई।
11:9 ते प्रभु ने मिगी आख्या, “ यहूदा दे लोकें च इक साजिश लब्भी गेई ऐ।
ते यरूशलेम दे निवासियें च बी।
11:10 ओह अपने पुरखें दे अपराधें च वापस आई गेदे न, जेड़े...
मेरी गल्ल सुनने थमां इन्कार करी दित्ता; ते उंदी सेवा करने आस् ते दूए देवतें दे पिच्छे चली पे।
इस्राएल दे घराना ते यहूदा दे घराना ने मेरी वाचा गी तोड़ी दित्ता ऐ जेड़ा
मैं उंदे पिताजी कन्ने बनाया।
11:11 इस आस् ते परमेसरे एह़ ग् लांदा ऐ, ' दिक् खो, मैं उंदे उप् पर बुराई लाना।
जिस थमां ओह़ नेई बची सकन; ते भले ही ओह पुकार करन
मी, मैं उंदी गल्ल नेई सुनगा।
11:12 फिरी यहूदा दे शहर ते यरूशलेम दे निवासी जाइयै पुकार करंगन
उन देवताएं गी, जिनेंगी ओह धूप चढ़ांदे न;
उंदी मुसीबत दे समें च बिल्कुल बी।
11:13 कीजे हे यहूदा, तेरे नगरें दी गिनतरी दे मताबक तेरे देवता हे; ते
यरूशलेम दी गलीएं दी गिनतरी दे मताबक तुसें खड़ोते दा ऐ
उस शर्मनाक चीज दी वेदी, ते बाल गी धूप जलाने आली वेदी।
11:14 इस आस् ते तू इस लोकें आस् ते पराथना नेई करो, ते ना गै कोई पुकार ते ना प्रार्थना करो
उंदे आस् ते;
उंदी परेशानी।
11:15 मेरी प्यारी मेरे घर च के करना ऐ, की के ओह कम्म करदी ऐ
ते मते सारें कन्ने अश्लीलता, ते पवित्र शरीर तेरे कोला चली गेदा ऐ? जदूं तू
बुरा करदे ओ, तां तू खुश हो जाओ।
11:16 यहोवा ने तेरा नां रखेया, “हर जैतून दा पेड़, गोरा ते अच्छे फल आला।
बड्डे कोलाहल दे शोर कन्नै उस्सै उप्पर अग्ग लाई दित्ती ऐ, ते...
इसदी शाखाएं टूटी जंदियां न।
11:17 कीजे सेनाएं दे प्रभु, जिसने तेरे उप्पर लाया ऐ, उदे उप्पर बुराई कीती ऐ
तू इस्राएल ते यहूदा दे घरे दी बुराई आस्ते।
जेका उनेंगी अपने आप गी गुस्सा करने आस् ते कित्ता ऐ
बाल गी धूप चढ़ाओ।
11:18 ते प्रभु ने मिगी इसदा ज्ञान दित्ता ऐ, ते मैं उसी जानना ऐ, तां तू
उन्दे कम्में गी मिगी दस्सेया।
11:19 लेकन मैं मेमने जां बैल दे समान हा, जेड़ा कत्ल च लेई आया जंदा ऐ; ते मैं
नेई जानदे हे के उन् ने मेरे उप् पर षड्यंत्र रचदे हे के आओ, “आओ।”
बूह्टे गी उंदे फल कन्नै नष्ट करी ओड़चे, ते अस उसी कट्टी देचे
जिंदे दी धरती, तां जे उंदा नां होर याद नेईं होई जा।
11:20 पर हे सेनाएं दे प्रभु, जेड़ा धर्मी न्याय करदा ऐ, जेड़ा बागडोर परखदा ऐ
ते दिल, मैं उंदे उप्पर तेरा बदला लैना, कीजे मैं तेरे कोल ऐ
मेरे कारण दा खुलासा कर दित्ता।
11:21 इस आस् ते यहोवा एह़ ग् लांदा ऐ के अनाथोत दे लोकें दा, जेके तुंदी खोज करदे न
जीवन गी ए आखदे होई, “ प्रभु दे नां कन्ने भविष्यवाणी नेईं करो, तां जे तू मरी नेईं जा।”
साडा हत्थ:
11:22 इस आस्ते सेनाएं दा प्रभु ए आखदा ऐ, “ दिखो, मैं उनेंगी सजा देगा
जवान तलवार कन्ने मर जांगन; उंदे पुत्तर ते उंदी कुड़ियां होंगन
अकाल दे कारण मरना:
11:23 ते उंदे च कोई बचे दा नेईं होग, कीजे मैं उंदे उप्पर बुराई लाना ऐ
अनाथोत दे मनुख, उंदे मुलाकात दे साल बी।