यिर्मयाह ने दी
३:१ ओह आखदे ने, “जे मनुख अपनी घरेआली गी छड्डी ओड़दा ऐ, ते ओह उदे कोला चली जा ते बनी जा।”
दूजे दा, के ओह फिरी उदे कोल वापस आवै ? ओह धरती नेई होग
बहुत प्रदूषित हो गया? लेकन तू मते प्रेमियें कन्ने वेश्या कित्ता ऐ; अजें
प्रभु आखदा ऐ के मेरे कोल फिरी वापस आओ।
३:२ उच्ची थाहरें उप्पर अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लै, ते दिखो, जित्थें नेई ऐ
के साथ ग्रहणाधिकार किया गया। रास्ते च तू उंदे आस्ते बैठे दा ऐ, जिय्यां अरबी च
जंगलें च; ते तू अपनी वेश्यावृत्ति कन्ने देश गी गंदा करी ओड़ेया ऐ ते
तेरी बुराई दे नाल।
३:३ इस आस् ते बरखा रोकी गेई ऐ, ते नेई
बाद दी बरखा; ते तू इक वेश्या दा मत्थे हा, ते तू होने थमां इन्कार करी दित्ता
झित्था.
३:४ क्या तू इस वक्त तों मेरे कोल ना पुकारगे, “मेरे पिता, तू ही मार्गदर्शक हो।”
मेरी जवानी दा?
3:5 क्या ओह अपने गुस्से गी हमेशा लेई सुरक्षित रखग? क्या ओह़ उसी अंत तकर रखे दा ऐ? दिखो,
तू जिन्ना होई सकदा हा, उन्ना गै बुरे गल्लां कीतियां ते कीतियां।
3:6 यहोवा ने राजा योशियाह दे दिनें च मिगी आखेआ हा, “ क्या तू ऐ।”
पिच्छे हटने आले इस्राएल ने जेड़ा कित्ता ऐ, उसी दिक्खेआ ऐ? हर इक उप्पर चली गेई ऐ
ऊंचे पहाड़ ते हर हरे बूह्टे दे हेठ, ते उत्थें गै...
वेश्या।
3:7 ते मैं उसी ए सब करने दे बाद आखया, “तू मेरे कोल मुड़ जा।” पर
ओह् नेईं लौटी गेई। ते उदी गद्दार भैन यहूदा ने ए दिखया।
३:८ ते मैं दिक् खेया, जदुं उनें सारे कारणें दे कारण पिच्छें हटी गेदे इस्राएल ने कित्ता
व्यभिचार मैं उसी दूर करी दित्ता हा, ते उसी तलाक दा बिल देई दित्ता हा; फिर भी उसी
गद्दार भैन यहूदा ने डरना नेईं हा, लेकन जाइयै वेश्यावृत्ति कीती
बी.
३:९ ते उदी वेश्यावृत्ति दे हल्केपन कन्ने ओह
देश गी अशुद्ध करी ओड़ेया, ते पत्थरें ते खंभे कन्ने व्यभिचार किता।
३:१० ते फिरी बी इस सब दे कारण उदी गद्दार भैन यहूदा ने नेई मुड़या
मैं अपने सारे दिल कन्ने, लेकन ढोंग कन्ने, प्रभु आखदा ऐ।
3:11 ते प्रभु ने मिगी आखेआ, “पैह्ले इस्राएल ने अपने आप गी धर्मी ठहराया ऐ।”
गद्दार यहूदा कोला बी मता।
३:१२ जाओ ते उत्तर पासे इन्हें शब्दें दा प्रचार करो, ते आखो, “तुस वापस आओ।”
इस्राएल गी पिच्छें हटीयै, प्रभु आखदा ऐ; ते मैं अपने गुस्से गी नेई पैदा करगा
तुंदे उप्पर गिर जाओ, कीजे मैं दयालु ऐं, परमेसरे आखदा ऐ, ते मैं नेई मनना
गुस्सा हमेशा के लिए।
3:13 सिर्फ अपने अपराध गी स्वीकार करो, के तू उदे खिलाफ उल्लंघन कित्ता ऐ
तेरा परमात्मा प्रभु, ते हर इक दे हेठ परदेसी लोकें तकर तेरे रस्ते बिखरे दे न
हरे रुख, ते तुस मेरी गल्ल नेई मनदे, प्रभु आखदा ऐ।
३:१४ हे पीछे हटने आले बच्चे, मुड़ जाओ, प्रभु आखदा ऐ; की वे मैं तुंदे कन्ने ब्याह करी लेया ऐ।
ते मैं तुगी इक शैहर दा ते दो कुटुम्ब च लेई जांह्गा
तुस सिय्योन गी;
३:१५ ते मैं तुसें गी अपने दिल दे मताबक चरवाहा देगा, जेड़े पोषण करंगन
तुस ज्ञान ते समझ कन्ने।
3:16 ते ऐसा होग, जदुं तुस बधदे ते बधदे ओ
देश, उनें दिनें च, प्रभु आखदा ऐ, ओह फी नेई आखङन, 'सन्दूक दा।'
यहोवा दा वाचा, ना ते दिमाग च आवैग, ते ना गै होग
उनेंगी इसगी याद ऐ; ते ना गै ओह उस दा दौरा करंगन; ना गै ओह होग
किसे और किया गया।
३:१७ उस वेले ओह यरूशलेम गी प्रभु दा सिंहासन आखन; ते सारे
राष्ट्रें गी इस च इकट्ठा कीता जाग, यहोवा दे नां कन्ने
यरूशलेम, ते ना गै ओह कल्पना दे मताबक चलन
उनके बुरा दिल।
३:१८ उनें दिनें च यहूदा दा घर इस्राएल दे घरै कन्नै चलग।
ते उत्तर दे मुल्ख थवां इकट्ठी होईये मुल्ख च आई जांगन
के मैं तुंदे पुरखें गी विरासत दे रूप च देई दित्ता ऐ।
३:१९ लेकन मैं आखया, मैं तुगी बच्चें दे बीच किस चाल्ली रखना ते तुगी ए
सुखद धरती, राष्ट्रें दे सेनाएं दी इक अच्छी विरासत? ते मैं आखया।
तू मिगी, मेरे पिता आखना ऐ; ते मेरे कोलां नेई मुड़ना।
३:२० ज़रूर जिय्यां पत्नी अपने पति कोला धोखा देईये चली जंदी ऐ, उय्यां गै तुस बी होई गेदे ओ
हे इस्राएल दे घराना, मेरे कन्ने धोखा कित्ता, यहोवा आखदा ऐ।
३:२१ ऊंचे थाहरें उप्पर इक आवाज़ सुनी गेई, रोंदे ते विनती करदे
इस्राएल दे संतान, की वे उने अपना रस्ता बिगाड़ेया, ते उन्हे ने अपना रास्ता मुड़या
भुल गए प्रभु अपने परमातमा गी।
3:22 हे पीछे हटने आले बच्चे, वापस आ जाओ, ते मैं तुंदे पिच्छे हटने आलें गी ठीक करगा।
दिखो, अस तेरे कोल आए आं; की वे तू साडा परमातमा ऐ।
३:२३ सच्चें गै प्हाड़ियें थमां ते उंदे कोला मुक्ति दी उम्मीद बेकार ऐ
पहाड़ें दी भीड़, सच्चें गै साढ़े परमात्मा च उध्दार ऐ
इजराइल।
३:२४ कीजे शर्म ने साढ़े जवानी थमां गै साढ़े पुरखें दी मेहनत गी खाइयै रक्खेआ ऐ; उं'दा
झुंड ते उंदे झुंड, उंदे पुत्तर ते उंदी कुड़ियां।
3:25 अस अपनी शर्म च लेटदे आं, ते साढ़ी उलझन असेंगी ढकदी ऐ, कीजे साढ़े कोल ऐ
जवानी थमां गै साढ़े परमात्मा दे खलाफ पाप कित्ता
ते अज्ज तकर, ते साढ़े परमात्मा दी गल्ल नेई मनदे।