जूडिथ ने दी
१५:१ तम्बूं च बैठे दे लोकें सुनियै ओह इस गल्लै गी दिक्खी हैरान होई गे
चीज़ जो की गई।
15:2 उंदे उप्पर डर ते काँप आई गेई, जिसदे कन्नै कोई बी नेई हा
हिम्मत करदे होई अपने पड़ोसी दी नज़र च रौहना, लेकन सारें गी इकट्ठे होईये बाहर निकलना।
ओह मैदान ते प्हाड़ियें दे हर रस्ते च भागी गे।
15:3 बेतुलिया दे चारों पासे दे पहाड़ें च डेरा लाने आह्ले बी फरार होई गे
छिंडै. फिरी इस्राएल दे लोक, हर इक जेके बीच योद्धा हा
उंदे उप्पर दौड़ी गे।
15:4 फिर ओज़ियास गी बेतोमस्तेम, बेबाई, चोबाई, कोला ते...
इस्राएल दे सारे समुंदरी किनारा, जिन्हें गी जेड़ीयां गल्लां दस्सन
कीता, ते सारे अपने दुश्मनें उप्पर दौड़दे होई उनेंगी नष्ट करन।
15:5 इस्राएल दे लोक इस गल्ल गी सुनियै सारे उंदे उप्पर डिग्गी गे
इक ने सहमति देईये उन्हें गी चोबाई च मारी ओड़ेया;
यरूशलेम ते सारे प्हाड़ियें दे इलाकें थमां (किजोकी मनुखें उनेंगी दस्सेआ हा
उंदे दुश्मनें दे डेरे च केह्-केह् कम्म कीते गे हे) ते जेड़े हे
गलाद ते गलील च उनेंगी बड़ा कत्ल देईये पीछा कित्ता, जदुं तकर
ओह दमिश्क ते ओस दी सीमाएं कोला बीती गेदे हे।
१५:६ बेथुलिया च रौहने आले बचे दे लोक असूर दे डेरे च पेई गे ते...
उनेंगी बिगाड़ दित्ता, ते मते समृद्ध होई गे।
15:7 ते इस्राएल दे लोक जेड़े कत्ल थवां वापस आए हे, उंदे कोल एह् गै हा
जो बची गई; ते ग्रां ते नगर, जेड़े दे च हे
पहाड़ें ते मैदानें च मती लूट मिलदी ही, कीजे भीड़ बड़ी ही
महान.
१५:८ फिरी महायाजक योआसीम ते इस्राएल दे प्राचीन लोक
जेड़े यरूशलेम च रौंदे हे, ते परमेसरे दे भ़ले चीजें गी दिक् खीए
इस्राएल गी ते जूदीत गी दिखने ते उसी नमस्ते करने आस् ते दस् सेया।
१५:९ जदुं ओह़ उदे कश आए, तां उने उसी इक मन कन् ने आशीष दित्ती ते ग् लाया
उदे कोल, “ तू यरूशलेम दा उच्चा ऐ, तू बड़ी महिमा ऐ।”
इस्राएल दा तू साडी जाति दा बड़ा आनन्द ऐ।
15:10 तूं ए सब कम्म अपने हत्थे कन्ने किता ऐ;
इस्राएल गी, ते परमात्मा उदे कन्ने खुश ऐ;
प्रभू सदा वास्ते। ते सारे लोकें आखया, “ इय् यां हो।”
15:11 ते लोकें ने तीस दिनें दा डेरा लूट लेता, ते उनेंगी देई दित्ता
जूडिथ होलोफर्नेस गी उंदा डेरा, ते उंदी सारी थाली, ते बिस्तरे, ते
बर्तन ते ओस दा सारा सामान; ते
अपनी गाड़ियां तैयार कीतियां ते उंदे उप्पर सुट्टी दित्तियां।
15:12 इसराइल दी सारी जनानियां उसी दिखने आस्ते दौड़ी गेईयां ते उसी आशीष दिती।
ते उंदे च उदे आस्तै इक नचना बनाया;
ते उदे कन्ने होने आली जनानियें गी बी देई दित्ता।
15:13 ते उसी ते उसदी दासी उप्पर जैतून दी माला पाई दित्ती।
ते सारे जनानियें गी अगुवाई करदे होई नाच च सारे लोकें दे अग्गें चली गेई।
ते इस्राएल दे सारे मनुख मालाएं कन्नै अपने कवच च पीछा करदे रेह्, ते
मुंह विच गीत रख के।