जूडिथ ने दी
४:१ इस्राएल दे लोक जेड़े यहूदिया च रौंदे हे, उनेंगी ए सब किश सुनेया
अश्शूर दे राजा नबूकोदोनोसोर दे प्रधान कप्तान होलोफर्नेस दे कोल हा
राष्ट्रें गी कीता हा, ते किस चाल्ली उने उंदे सारें गी लूटया हा
मंदरें गी, ते उनेंगी बेकार करी दित्ता।
४:२ इस आस् ते ओह़ उसी बड़ा डरदे हे, ते घबराई गे
यरूशलेम ते उंदे परमेसरे दे मंदर आस् ते।
4:3 की वे ओह कैद थमां नमें सिरेआ वापस आए दे हे ते सारे लोक
यहूदिया हाल च गै इकट्ठे होई गेदे हे, ते बर्तन, वेदी, ते...
घर, अपवित्र होने दे बाद पवित्र कीते गे।
४:४ इस आस् ते उनेंगी सामरिया दे सारे कंडे ते ग्रांएं च ते...
बेथोरोन, बेलमेन, यरीहो, ते चोबा, एसोरा, ते गी
सलेम दी घाटी:
४:५ ते पैह़लैं उच्u200dचे दे सारे चोटियें उप् पर अपने आप गी अपने कब्जे च लेई लेंदे हे
प्हाड़ें गी, ते उंदे च बने दे ग्राएं गी गढ़ बनाई लेआ
युद्ध दे इंतजाम आस्तै खाने-पीने दा सामान, कीजे उंदे खेतरें च देर शा फसल कट्टी गेई ही।
४:६ महायाजक योआसीम, जेड़ा उनें दिनें च यरूशलेम च हा, ने बी लिखेया
बेतुलिया ते बेतोमेस्टम दे सामने रौहने आलें गी
एस्ड्रेलोन खुल्ले देश दी ओर, दोथैम दे कोल,
4:7 उनेंगी प्हाड़ी देश दे रस्ते गी रखने दा आज्ञा देना, कीजे उंदे द्वारा
यहूदिया च इक प्रवेश द्वार हा, ते उनेंगी इस गल् ला गी रोकना बड़ा सौखा हा
ऊपर आ जांदा हा, कीजे रस्ता सीधा हा, दो माह्नूएं आस्तै
मते.
४:८ इस्राएल दे लोक महायाजक योआसीम दे हुक्म दे मताबक किता
उन्हें, इस्राएल दे सारे लोकें दे पुराने लोकें कन्ने, जेड़े उत्थें रौंदे हे
यरूशलेम।
४:९ उस बेले इस्राएल दे हर इक मनुख ने परमात्मा गी बड़ा ज़ोर कन्ने ते कन्ने पुकारया
बड़ी ज़ोरदारता कन्ने उनेंगी अपनी आत्मा गी नम्र कीता।
४:१० ओह, ते उंदी पत्नी ते उंदे बच्चे, ते उंदे मवेशी, ते...
हर परदेसी ते किरायेदार, ते उंदे नौकर पैसे कन्ने खरीददे हे, पांदे हे
कमर पर बोरी।
४:११ इस चाल्ली हर मर्द ते जनानी, ते निक्के बच्चे ते रौहने आले
यरूशलेम दे लोक मंदर दे सामने डिग्गी गे ते उंदे सिरें उप्पर राख पाई दित्ती।
ते अपने बोरी गी प्रभु दे सामने फैलाया
वेदी दे चारों पासे बोरी पाओ,
४:१२ ते इस्राएल दे परमात्मा गी सारें गी इक सहमति कन्ने पुकारया के ओह
अपने बच्चें गी शिकार दे बदले ते अपनी घरेआली गी लूट दे बदले च नेई देना हा।
ते उंदी विरासत दे शैहरें गी नाश करने आस्तै, ते पवित्र स्थान गी
अपवित्र ते निंदा, ते जातिएं गी खुश करने आस्तै।
4:13 तां परमेसरे उंदी प्रार्थनाएं गी सुनी ते उंदी दुखें गी दिक् खेया
लोक पवित्र स्थान कोला पैहले सारे यहूदिया ते यरूशलेम च मते दिनें दा उपवास करदे रेह्
सर्वशक्तिमान प्रभु दा।
४:१४ ते महायाजक योआसीम ते सारे याजक जेड़े उंदे सामने खड़ोते दे हे
प्रभु ते जेड़े प्रभु दी सेवा करदे हे, उने अपनी कमर बन्नी दी ही
बोरी चढ़े, ते हर रोज होमबलि चढ़ाया, व्रत ते मुफ्त च
जनता दे तोहफे,
4:15 ते उंदे गड्डियें उप्पर राखी ही, ते अपने सारें कन्ने प्रभु गी पुकारदे हे
शक्ति, कि ओह सारे इस्राएल दे घराना गी कृपा कन्ने दिखग।