जज जी
२:१ ते परमेसरे दा इक सुर्गदूत गिलगाल थवां बोकीम च आया ते आखया, “मैं बनाया।”
तुसें गी मिस्त्र थवां जाइयै उस मुल्ख च लेई औना ऐ, जित्थें मैं
अपने पुरखें गी कसम खादी; ते मैं आखया, “मैं कदें बी अपने वादे कन्ने नेई तोड़ना।”
तूं.
२:२ ते इस देस दे निवासियें कन्ने कोई मेल नेईं बनाओ; तुस करगे
उंदी वेदी गी सुट्टी देओ;
ऐसा कीता?
2:3 इस आस् ते मैं ए बी ग् लाया के अऊं उनेंगी तुंदे सामने नेई भगाई देगा; पर
ओह तुंदे बगल च कांटे दे समान होंगन, ते उंदे देवता जाल बनी जांगन
तेरे कोल।
२:४ ते जदुं परमेसरे दे सुर्गदूत ने एह़ वचन ग् लाया
इस्राएल दे सारे लोक, कि लोकें अपनी आवाज़ बुलंद कीती, ते
रोया।
2:5 उने उस थाहर दा नां बोकीम रखेया, ते उत्थें बलिदान कित्ता
प्रभु गी।
२:६ जदुं यहोशू ने लोकें गी छोड़ी ओड़ेया, तां इस्राएल दे लोक हर इक चली गे
मनुख गी अपनी विरासत गी जमीन उप्पर कब्जा करने आस्तै।
2:7 ते लोक यहोशू दे सारे दिन ते सारे दिन प्रभु दी सेवा करदे रेह
उन बुजुर्गें च जेह्ड़े यहोशू कोला बी मते जिंदे रेह्, जिनेंगी दे सारे बड्डे कम्में गी दिक्खेआ हा
यहोवा ने इस्राएल आस्ते कित्ता।
२:८ फिरी नून दा पुत्तर यहोशू, जेड़ा परमेसरे दा सेवक हा, इक...
सौ दस साल दा।
२:९ उने उसी उंदी विरासत दी सीमा च तिमनाथेरेज़ च दफनाई दित्ता
गाश प्हाड़ी दे उत्तर च एप्रैम दे पहाड़।
2:10 ते ओह सारी पीढ़ी अपने पिता दे कोल इकट्ठी होई गेई
उंदे बाद इक होर पीढ़ी पैदा होई गेई, जेड़ी प्रभु गी नेई जानदी ही
जेड़े कम्म ओस ने इस्राएल आस्ते कित्ते हे।
2:11 इस्राएल दे लोकें परमेसरे दी नजर च बुराई कित्ती ते सेवा कित्ती
बालिम: ए।
2:12 ते उनेंगी अपने पुरखें दे परमेसरे गी छोड़ी दित्ता, जिसने उनेंगी बाहर कड्डेआ
मिस्र दे देश दा, ते होर देवताएं, लोकें दे देवतें दे पिच्छे चलदे रेह्
जेड़े उंदे चारों पासे हे, ते उन्दे सामने झुकदे हे ते गुस्सा करदे हे
प्रभु गुस्से च।
2:13 ते ओह प्रभु गी त्यागिये बाल ते अष्टरोत दी सेवा कीती।
2:14 इसराइलें उप्पर परमेसरे दा गुस्सा बड़ा होई गेआ ते उनेंगी उनेंगी बचाई लेआ
लूटने आलें दे हत्थें च, जेड़े उनेंगी लूटदे हे, ते उनेंगी उनेंगी लूटने आलें च बेची दित्ता
अपने दुश्मनें दे हत्थ चारों बक्खी, तां जे ओह् होर नेई करी सकदे हे
अपने दुश्मनें दे सामने खड़ोते दे।
2:15 जित्थें बी ओह बाहर निकले, तां प्रभु दा हत्थ उंदे खिलाफ हा
बुराई, जिय्यां प्रभु ने आखेआ हा, ते जिय्यां प्रभु ने उंदे कन्ने कसम खादी ही
ओह़ बड़ा गै दुखी हे।
2:16 फिरी बी परमेसरे ने न्यायाधीशें गी खड़ा कित्ता, जिनेंगी उनेंगी छुड़ाई दित्ता
उन्हें बिगाड़ने आलें दा हत्थ।
2:17 फिरी बी ओह अपने न्यायाधीशें दी गल्ल नेई मननी ही, पर ओह चली गे
दूजे देवताएं दे पिच्छे वेश्या करदे ते उंदे सामने प्रणाम करदे हे
जल्दी उस रस्ते कोला बाहर निकली गे जिस च उंदे पिता चली गेदे हे, उंदी आज्ञा मनदे होई
प्रभु दे हुक्म; पर उन् ने ऐसा नेई कित्ता।
2:18 जदुं परमेसरे उनेंगी न्यायाधीशें गी जिंदा कित्ता, तां परमेसरे उंदे कन् ने हा
न्याय करो, ते सारे दिन उंदे दुश्मनें दे हत्थें कोलां बचाई लेता
न्यायी दा, की वे उंदे कराहने दे कारण यहोवा पछतावा करदा हा
उन लोकें दा कारण जेड़े उंदे उप्पर अत्याचार करदे हे ते उनेंगी परेशान करदे हे।
२:१९ जदुं न्यायधीश मरी गेया, तां ओह़ बापस चली गे, ते...
अपने पिता कोला बी मता अपने आप गी भ्रष्ट करी दित्ता, दुए देवताएं दा पालन करने च
उंदी सेवा करो ते उंदे सामने प्रणाम करो; ओह अपने कोलां नेई रुके
करनी, ना ही अपने जिद्दी तरीके से।
2:20 इस्राएल उप्पर परमेसरे दा गुस्सा बड़ा गै हा; ते उन आखया, “किजोकी।”
कि ए लोक मेरे वाचा दा उल्लंघन कित्ता, जेड़ा मैं उंदे आज्ञा दित्ती ही
पिता ते मेरी गल्ल नेई सुनी;
2:21 मैं बी जातिएं च उंदे सामने कुसै गी बी नेई भगाई देगा
जिसी यहोशू ने मरने पर छड्डी दित्ता।
2:22 तां जे मैं उंदे जरिए इस्राएल गी परख सकां जे ओह रस्ता बनाई लैंगन जां नेईं
यहोवा उदे च चलना, जिय्यां उंदे पुरखें उसी रखेया हा, जां नेई।
2:23 इस आस् ते परमेसरे उनें जातियें गी जल्दबाजी च नेई भगदे गै छड्डी ओड़ेया।
ना उन उन्हें यहोशू दे हत्थ च सौंपी।