जेम्स ने दी
4:1 तुंदे बीच लड़ाइयां ते लड़ाइयां कुत्थुआं औंदियां न? आओ ओह इत्थें नेईं, इत्थूं तकर
तुंदी वासनाएं दा जेड़ा तुंदे अंगें च लड़दा ऐ ?
4:2 तुस वासना करदे ओ, लेकन नेईं ओ, मारदे ओ, ते पाने दी इच्छा करदे ओ, लेकन हासल नेईं करी सकदे।
तुस लड़दे ओ ते लड़दे ओ, लेकन तोहे नेई मंगदे ओ।
4:3 तुस मंगदे ओ, ते नेई पांदे, कीजे तुस गलत मंगदे ओ, तां जे तुस उसी भस्म करी ओड़ो
तेरी वासनाओं पर।
४:४ हे व्यभिचारी ते व्यभिचारी, तुस नेईं जानदे के दोस्ती
दुनिया परमात्मा कन्ने दुश्मनी ऐ? इस आस् ते जेका बी उदे दोस्त बनना चांह़दा ऐ
दुनिया परमातमा दा दुश्मन है।
4:5 के तुस सोचदे ओ के पबित्तर शास् तर बेकार आखदा ऐ, “आत्मा जेड़ी रौंदी ऐ।”
साढ़े च ईर्ष्या करने दी इच्छा ऐ ?
४:६ लेकन ओह होर कृपा करदा ऐ। इस आस्ते ओह आखदा ऐ, “परमात्मा घमंडी दा विरोध करदा ऐ।
लेकन नम्र लोकें उप्पर अनुग्रह दिंदा ऐ।
४:७ इस आस्ते अपने आप गी परमात्मा दे अधीन करो। शैतान दा विरोध करो, ते ओह भागी जाह्ग
तेरे कोला।
४:८ परमात्मा दे नेड़े आओ, ते ओह तुंदे कोल आ जाह्ग। अपने हत्थ साफ करो, तुस
पापी; ते अपने दिलें गी शुद्ध करो।
४:९ दुखी होओ, ते शोक करो, ते रोओ;
शोक, ते तुंदी खुशी गी भारी होने तकर।
4:10 प्रभु दे सामने अपने आप गी नम्र बनाओ, ते ओह तुसें गी उप्पर चुक्की लैग।
४:११ हे प्राओ, इक दुए कन्ने बुरा नेईं बोलो। जेड़ा अपनी बुराई करदा ऐ
भ्रा, ते अपने भ्रा दा न्याय करदा ऐ, व्यवस्था दी बुराई करदा ऐ ते न्याय करदा ऐ
व्यवस्था दा न्याय करो, लेकन तू व्यवस्था दा पालन करने आला नेई, लेकन
इक जज।
4:12 इक गै व्यवस्था देने आला ऐ, जेड़ा बचाने ते नाश करने च समर्थ ऐ;
कि इक होर जज करदा ऐ?
4:13 हे जेड़े आखदे न, अज्ज जां कल अस ऐसे शैहर च जाइए।
ते इक साल उत्थें गै रौहना, ते खरीद-बिक्री, ते फायदा हासल करो।
4:14 लेकन तुस नेई जानदे के अगले दिन के होग। कीजे तुंदी जिंदगी केह़ ऐ?
इत्थूं तगर जे एह् इक वाष्प बी ऐ, जेह्ड़ा थोह् ड़े समें आस्तै दिक्खने गी मिलदा ऐ, ते फ्ही
गायब हो जांदा ऐ।
4:15 इस आस्ते तुसें गी ए आखना चाइदा, जेकर प्रभु चाहग, तां अस जिंदा रौह्गे ते ए करदे आं।
या कि।
4:16 लेकन ह़ुन तुस अपने घमंडें च खुश ओ, इस चाल्ली दी सारी खुशी बुरी ऐ।
4:17 इस आस् ते जेका भला करना जानदा ऐ ते नेई करदा, उदे आस् ते ऐ
पाप।