यशायाह ने दी
६०:१ उठो, चमको; कीजे तेरा उजाला आई गेदा ऐ, ते प्रभु दी महिमा उब्बी गेई ऐ
तेरे उपर।
६०:२ क्योंकि, दिखो, न्हेरा धरती गी ढक देग, ते घोर न्हेरा
लोकें गी, लेकन प्रभु तुंदे उप्पर उठी जाग, ते उंदी महिमा दिक्खी जाग
तेरे उपर।
60:3 ते गैर-यहूदी तेरे रोशनी च औंगन, ते राजा दी चमक च
तेरा उठना।
60:4 चारों ओर अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लैओ ते दिक्खो, सारे अपने आप गै इकट्ठा करदे न
इकट्ठे होईये तेरे कोल औंदे न, ते तेरे पुत्तर दूर थमां औंगन ते तेरे
धीयां तेरे बगल च पोशित होंगन।
60:5 फिरी तू दिखगे, ते इकट्ठे बगगे, ते तेरा दिल डर जावेगा, ते...
बडे हो जाओ; कीजे समुंदरे दी भरमार च बदली जाग
तेरे कोल गैर-यहूदियां दी ताकतां तेरे कोल औंगन।
६०:६ ऊंटें दी भीड़ तुगी ढकग, मिद्यान दे द्रोमेदार ते...
एफाह; सारे शेबा दे आए, सोना ते...
धूप दा; ते ओह प्रभु दी स्तुति करन।
६०:७ केदार दे सारे झुंड तेरे कोल इकट्ठे कीते जांगन, मेढे
नबायोत दा तेरी सेवा करग, ते ओह स्वीकार कन्ने उप्पर चली जांगन
अपनी वेदी उप्पर, ते मैं अपनी महिमा दे घर दी महिमा करगा।
60:8 एह् कुन न जेह्ड़े बादल दे समान ते कबूतरें दे समान अपनी खिड़कियें च उड़दे न?
६०:९ ज़रूर द्वीप मेरा इंतजार करंगन, ते तरशीश दे जहाज पैहले, कि...
अपने पुत्तरें गी दूरै थमां उंदे चांदी ते सोना उंदे कन्नै लेई आओ
तेरे परमात्मा यहोवा दा ते इस्राएल दे पवित्र दा नां, क्योंकि ओस दे कोल ऐ
तेरी महिमा दिती।
60:10 ते परदेसी दे पुत्तर तेरी दीवारें ते उंदे राजा बनान
तेरी सेवा करगा, क्योंकि मैं अपने गुस्से च तुगी मारया, लेकन अपने अनुग्रह च
क्या मैं तेरे उप्पर दया कीती ऐ।
60:11 इस आस् ते तेरे फाटक लगातार खुले रौह़ङन; उनेंगी बंद नेई कीता जाग
दिन ना रात; तां जे मनुख गैर-यहूदियां दी ताकतें गी तुंदे कोल लेई औन।
ते उंदे राजाएं गी लेई आए।
६०:१२ की वे ओह राष्ट्र ते राज जेड़ी तेरी सेवा नेईं करग, ओह नाश होई जाग; हां,
ओह़ कौम पूरी चाल्ली बरबाद होई जाङन।
60:13 लेबनान दी महिमा तेरे कोल औग, देवदार, देवदार दा पेड़।
ते डिब्बे गी इकट्ठा करियै, मेरे पवित्र स्थान दी जगह गी सुन्दर बनाने आस्तै; ते मैं करगा
मेरे पैरें दी जगह गी महिमामंडित करो।
60:14 तुगी दुखी करने आलें दे पुत्तर बी तुंदे कोल झुकदे होई औंगन;
ते जेके तुगी तुच्छ समझदे हे, ओह सारे तलवे दे सामने झुक जांगन
तेरे पैरें दा; ते तुगी "प्रभु दा नगर, सिय्योन" आखन
इस्राएल दा पवित्र।
60:15 जित् थें तू गी त्याग दित्ता गेदा ऐ ते नफरत कित्ता गेदा ऐ, इस आस् ते कोई बी नेई गुजरेया
तू, मैं तुगी अनन्त श्रेष्ठता, कई पीढ़ियें दा आनंद बनाना ऐ।
60:16 तू गैर-यहूदियां दा दुद्ध बी चूसगे, ते स्तन गी चूसगे
राजाएं दा, ते तू जानगे के मैं यहोवा तेरा उद्धारकर्ता ते तेरा हां
मुक्तिदाता, याकूब दा पराक्रमी।
60:17 पीतल दे बदले मैं सोना लेई आवांगा, ते लोहे दे बदले चांदी लेई आवांगा, ते इसदे लेई
लकड़ी दी पीतल, ते पत्थरें आस्तै लोहा, मैं तेरे अफसरें गी बी शांति देगा।
ते तेरे धर्म गी मंगने आले।
60:18 तेरे देश च हिंसा, बर्बाद ते नाश नेईं सुनी जाग
तेरी सीमा दे अंदर; लेकन तू अपनी दीवारें गी उद्धार आखगे, ते अपना
फाटक स्तुति करो।
60:19 दिन च सूरज तेरा रोशनी नेईं होग; ना ही की वे चमक होग
चंद्रमा तुगी उजाला देग, लेकन प्रभु तेरे आस्ते इक ऐ
अनन्त उजाला, ते तेरा परमात्मा तेरा महिमा।
60:20 तेरा सूरज डूबना नेईं होग; ना तेरा चान अपने आप गी हटग।
क्योंकि यहोवा तेरा अनन्त उजाला ते तेरे दिन होंगे
शोक खत्म हो जावेगा।
60:21 तेरे लोक बी सारे धर्मी होंगन, ते ओह देश दा वारिस होंगन
सदा, मेरी रोपनी दी शाखा, मेरे हत्थें दा कम्म, तां जे मैं बनी सकां
महिमामंडित।
60:22 थोड़ा इक हजार बनी जाग, ते इक छोटा मजबूत राष्ट्र बनी जाग: मैं
प्रभु अपने समें च इस गी जल्दी करग।