यशायाह ने दी
५८:१ ज़ोर नाल चिल्लाओ, मत बख्श, तुरही दी तरह अपनी आवाज़ उठाओ, ते मेरा दिखाओ
लोकें उंदे अपराध ते याकूब दे घराना उंदे पाप।
५८:२ फिरी बी ओह रोज मिगी ढूंढदे न, ते मेरे रस्ते गी जानने च खुश होंदे न, जिय्यां इक राष्ट्र जेड़ा
धर्म कित्ते, ते अपने परमात्मा दे नियम गी नेई छड्डे;
मेरे कोला न्याय दे नियम; उंदे कोल औने च मजा औंदा ऐ
ईश्वर.
५८:३ अस किस कारण उपवास कीता ऐ, ओह आखदे न, ते तू नेई दिखदे? इस करिए ऐ
अस अपनी जान गी दुखी कित्ता, ते तू कोई ज्ञान नेई लैंदा ? दिखो, दिन च
तुस अपने उपवास च सुख पांदे ओ, ते अपनी सारी मेहनत गी चुकदे ओ।
५८:४ देखो, तुस झगड़े ते बहस ते मुट्ठी कन्ने मारने आस्ते उपवास करदे ओ
दुष्टता: तुस अज्ज दे समान उपवास नेईं करो, तां जे तुस अपनी आवाज़ देई सकन
ऊंचे पर सुनी जाओ।
58:5 क्या ए ऐसा रोजा ऐ जेड़ा मैं चुनेया ऐ? इक दिन मनुख गी अपने दुखी करने आस्तै
आत्मा? केह़ ओह़ सिर गी बल्ब दे रूप च झुकना ऐ, ते बोरी फैलाना ऐ
ते उदे हेठ राख? क्या तू इस गी व्रत, ते स्वीकार्य दिन आखगे
प्रभु गी ?
५८:६ क्या ए ओ व्रत नेईं जेड़ा मैं चुनेया ऐ? के पट्टी ढीला करना
बुराई, भारी बोझ गी उतारने ते दब्बे दे लोकें गी मुक्त करने आस्तै;
ते के तुस हर जुआ गी तोड़दे ओ ?
58:7 क्या ए नेईं ऐ के तुस अपनी रोटी भुक्खे लोकें गी देना ते गरीबें गी लेई आओ
जेड़े तेरे घरै च सुट्टी गेदे न ? जदूं तू नंगे दिखदे ओ, तां तू
उसी ढक देओ; ते के तू अपने आप गी अपने शरीर थवां नेई छुपाओ ?
५८:८ तां तेरी उजाला सुबेरे दे समान फुटग, ते तेरी सेहत होग
जल्दी झरना, ते तेरा धार्मिकता तेरे अग्गे चली जाह्ग; ओह्
प्रभु दी महिमा तेरा इनाम होग।
५८:९ फिर तू पुकारगे, ते यहोवा जवाब देग; तू रोना, ते ओह
आखग, इत्थे मैं हां। जेकर तू अपने बिच्चो जुआ कड्डी लैओ;
उंगली गी अग्गें बधाना ते व्यर्थ बोलना;
58:10 ते जे तू अपनी प्राण गी भूखे लोकें दे कोल खिच्ची लैओ ते दुखी लोकें गी तृप्त करो
आत्मा; तां तेरा उजाला अंधकार च उगग, ते तेरा न्हेरा उं'दे समान होग
दोपहर दा दिन:
५८:११ ते प्रभु तुगी लगातार मार्गदर्शन करग ते तुंदी आत्मा गी तृप्त करग
सूखे ते अपनी हड्डियां मोटी करो, ते तू पानी दे समान हो जाओ
बाग, ते पानी दे झरने दे समान, जिसदा पानी खत्म नेईं होंदा।
५८:१२ ते जेड़े तेरे च होंगन, ओह पुराने उजाड़ थाहरें गी बनान
कई पीढ़ियें दी नींह् खड़ी करग; ते तू गै होगे
बुलाया, टूटने दा मरम्मत करने आला, निवास करने आस्तै रस्ते गी बहाल करने आह्ला।
58:13 जेकर तू सब्त दे दिन थमा पैर मोड़दे ओ ते अपनी मर्जी कन्ने कम्म करने कोला
मेरा पवित्र दिन; ते सब्त दे दिन गी खुशहाल आखना, परमेसरे दा पवित्र ऐ।
इज्जतदार; ते अपने रस्ता नेई करदे ते ना पांदे होई उसी आदर देग
तेरी अपनी मर्जी, ना तेरी गल्ल बोलना।
58:14 फिरी तू प्रभु च खुश होगे; ते मैं तुगी कर देगा
धरती दे ऊंचे थाहरें उप्पर सवार हो, ते तुगी विरासत कन्ने खिलाओ
तेरे पिता याकूब दा, क्योंकि यहोवा दे मुंह ने ए गल्ल आखी ऐ।