यशायाह ने दी
५४:१ हे बंजर, गाओ, जेड़ा नेईं सहन कीता; गाने च तोड़ना, ते
हे जो गर्भवती नेईं होया, जोरें-जोरें चिल्लाओ;
ब्याह कीती दी घरेआली दे बच्चें कोला बी उजाड़ दे बच्चे, आखदा ऐ
प्रभु गी।
५४:२ अपने तम्बू दी जगह गी बधाओ, ते उनेंगी परदे फैलाने देयो
अपने आवासें गी नेई बख्श, अपनी डोरी लम्मी करो, ते अपनी मजबूती देओ
दांव लगाना;
५४:३ की वे तू दाएं ते बाएं हत्थ च तोड़ी देगे; ते तेरा
बीज गैर-यहूदी लोकें दा वारिस होग, ते उजाड़ शैहरें गी बनाई देग
बसे हुए।
५४:४ मत डरो; की वे तू शर्मिंदा नेई होवेगा, ते ना तू शर्मिंदा होवेगा; लेई
तू शर्मिंदा नेई होसे, की वे तू अपनी शर्म गी भुल्ली जाओ
जवानी च, ते अपनी विधवा होने दी निंदा गी होर याद नेईं करग।
५४:५ की वे तेरा बनाने आला तेरा पति ऐ; सेनाएं दा प्रभु उंदा नां ऐ; ते तेरा
इस्राएल दे पवित्र गी छुड़ाओ; सारी धरती दा परमातमा ओह होवेगा
सद्देआ.
“
ते जवानी दी पत्नी, जदुं तू मना करी ओड़ेया, तेरा परमातमा आखदा ऐ।
५४:७ थोड़ी देर आस्ते मैं तुगी छड्डी दित्ता ऐ; लेकन मैं बड़ी दया कन्ने करगा
तुगी इकट्ठा करो।
५४:८ थोड़े गुस्से च मैं तेरे कोला इक पल आस्ते अपना मुंह छुपाई लेया; पर साथ ही
मैं तेरे उप्पर अनन्त दया करगा, तेरा यहोवा आखदा ऐ
मुक्तिदाता।
५४:९ क्योंकि ए मेरे आस्ते नूह दे पानी दे समान ऐ, क्योंकि जिय्यां मैं कसम खादी ऐ के...
नूह दा पानी धरती उप्पर नेईं जाह्ग; तां मैं कसम खादी ऐ के मैं
तेरे उप्पर ना गुस्सा होग, ते ना तेरे उप्पर डांटना हा।
५४:१० की वे पहाड़ चली जांगन, ते प्हाड़ियां दूर होई जांगन; पर मेरा
दया तेरे कोला नेई हटग, ते ना मेरा वादा
शांति दूर हो जाओ, तेरे उप्पर दया करने आला यहोवा आखदा ऐ।
५४:११ हे दुखी, तूफान कन्ने उछाल आले, ते दिलासा नेई मिलेया, दिखो, मैं चाह्न्ना
अपने पत्थरें गी गोरे रंगें कन्नै रक्खो, ते उंदे कन्नै अपनी नींह् रक्खो
नीलम।
54:12 ते मैं तेरी खिड़कियां अगले दे ते तेरे फाटक गी कार्बंकल ते...
तेरी सारी सीमाएं सुखद पत्थरें दी।
५४:१३ ते तेरे सारे संतान प्रभु कोलां सिखाए जांगन; ते बड्डा होग
तेरे संतान दी शांति।
54:14 धर्म च तू स्थिर होगे, ते दूर गै रौह्गे
अत्याचार दा; की वे तू डरना नेई; की वे नेई होग
तेरे कोल आ जाओ।
५४:१५ देखो, ओह ज़रूर इकट्ठे होंगन, पर मेरे द्वारा नेईं;
तेरे खिलाफ इकट्ठे होंगे तेरे वास्ते गिर जांगन।
५४:१६ देखो, मैं उस लोहार गी पैदा कीता ऐ जेड़ा अग्ग च कोयले गी उड़ांदा ऐ, ते...
जेड़ा अपने कम्में आस्ते इक साज पैदा करदा ऐ; ते मैं पैदा कीता ऐ
बर्बाद करने के लिये।
५४:१७ तेरे खिलाफ बने दा कोई वी हथियार सफल नहीं होवेगा; ते हर जीभ
जेड़ा न्याय च तेरे खलाफ उठग, तू निंदा करगे। यही है
प्रभु दे दासें दी विरासत ऐ, ते उंदी धार्मिकता मेरे कोला ऐ।
यहोवा आखदा ऐ।