यशायाह ने दी
५०:१ यहोवा आखदा ऐ, “तुंदी मां दे तलाक दा बिल कित्थे ऐ।
जिसी मैं छड्डी दित्ता ऐ ? जां मेरे लेनदारें च कुस गी मैं बेची दित्ता ऐ
तूं? दिखो, तुस अपने अपराधें दे कारण अपने आप गी ते अपने आप गी बेची गेदे ओ
उल्लंघन तेरी मां दूर कर दिया।
५०:२ इस आस् ते जदुं अऊं आया हा, तां केह़ कोई नेई हा? जफ भैंने ऩूछा, तो क्मा कोई नशीॊ था
जवाब देना? क्या मेरा हत्थ बिल्कुल छोटा हो गया है, कि ओ छुड़ा नहीं सकदा? या मैं है
डिलीवर करने दी कोई शक्ति नेईं? दिखो, मेरी डांट ते मैं समुंदर गी सुक्की लैंदा हां, मैं समुंदरे गी सुक्की दिंदा हां
नदियां जंगली न, उंदी मछियें गी बदबू आंदी ऐ, कीजे पानी नेईं ऐ, ते...
प्यास दे कारण मरदा ऐ।
50:3 मैं आकाश गी काला कपड़ा लाना, ते बोरी गी उंदे च बनाना
ढकना।
५०:४ प्रभु परमातमा ने मिगी विद्वानें दी जीभ दित्ती ऐ, तां जे मैं जान सकां
थकने आले गी किस चाल्ली मौसम च इक शब्द बोलना ऐ, ओह सवेरे जागदा ऐ
सवेरे तकर ओह मेरे कान गी जगांदा ऐ के विद्वान दे समान सुनना।
५०:५ प्रभु परमातमा ने मेरा कान खोलेया, ते मैं बगावत नेईं हा ते ना गै
पीछे मुड़ गया।
50:6 मैं अपनी पीठ ठोकने आलें गी देई दित्ता, ते अपने गाल उखाड़ने आलें गी देई दित्ते
बाल: मैं शर्म ते थूकने थमां अपना चेहरा नेईं छुपाया।
50:7 कीजे प्रभु परमात्मा मेरी मदद करग; इस आस् ते अऊं शर्मिंदा नेई ह़ोना।
इस आस् ते मैं अपना मुंह चकमक पत्थर दे समान रखेया ऐ, ते अऊं जानना ऐ के अऊं नेई करगा
शर्म करो।
५०:८ ओह नेड़े ऐ जेड़ा मिगी धर्मी ठहरांदा ऐ; कुन मेरे कन्ने झगड़ा करग ? खड़े हो जाओ
इकट्ठे: मेरा दुश्मन कुन ऐ? उसी मेरे कोल आने दे।
५०:९ देखो, प्रभु परमातमा मेरी मदद करग; कुन ऐ जेड़ा मिगी सजा देग ? लो,
ओह सारे कपड़े दे समान बुढ़ा हो जांगन; पतंग इन्हें खा लेग।
50:10 तुंदे च कुन ऐ जेड़ा प्रभु कोला डरदा ऐ, जेड़ा उंदी गल्ल मनदा ऐ
दास, जेड़ा न्हेरे च चलदा ऐ, ते उदे कोल कोई रोशनी नेई ऐ? उसे भरोसा कर दे
प्रभु दा नां ते उदे परमात्मा उप्पर रौहना।
50:11 दिखो, तुस सारे अग्ग जलांदे हो, जेड़े अपने आप गी चारों पासे चक्कर लांदे ओ
चिंगारी: अपनी अग्ग दी रोशनी च ते जेड़ी चिंगारी तुंदे कोल ऐ, उदे च चलना
प्रज्वलित कर दी। एह् तुंदे हत्थै दा होग; तुस दुख च लेट जाओगे।