यशायाह ने दी
२३:१ सोर दा बोझ। हे तरशीश दे जहाज, हुंकार; कीजे ओह़ उजाड़ होई गेदा ऐ, इस आस् ते
के घर नेई ऐ ते ना गै अंदर जाने दा मौका ऐ
उन्हें प्रगट कर दिया।
२३:२ हे द्वीप दे निवासी, शान्त रवो; तू जिसी सिदोन दे बपारी।
जेड़े समुंदर दे उपर गुजरे, फिरी भरोचे दे न।
23:3 ते बड्डे पानी दे कंडे सीहोर दा बीज, नदियें दी फसल उसी ऐ
राजस्व; ते ओह राष्ट्रें दा इक मार्ट ऐ।
23:4 हे सिदोन, तू शर्मिंदा हो जाओ, क्योंकि समुंदरे ने बोल्या ऐ, ते दी ताकत ही
समुंदरे च ते आखदा हा, “मैं प्रसव नेईं करदा, ते ना गै संतान पैदा करदा हां।”
नौजवानें गी पोशित करो, ना कुंवारी गी पालने।
२३:५ जिय्यां मिस्र दे बारे च खबर दित्ती गेई ऐ, उय्यां गै उनेंगी इस गल्लै उप्पर बड़ा दुख होग
सोयर दी रिपोर्ट।
23:6 तुस तरशीश च जाओ; हे द्वीप दे निवासी, हुंकार देओ।
23:7 क्या ए तुंदा आनन्दमय शहर ऐ, जिसदा पुराना पुराना काल दा ऐ? अपनी ही
पैर उसी दूर लेई जांगन प्रवासी आस्तै।
23:8 किस ने सोर दे खिलाफ ए सलाह लेई लेया, जेड़ा मुकुट पाने आला शहर ऐ, जिसदे...
बपारी राजकुमार होंदे न, जिंदे तस्कर दे इज्जतदार होंदे न
धरत?
23:9 सेनाएं दे प्रभु ने ए इरादा कित्ता ऐ के सारे महिमा दे घमंड गी दाग लाना ते...
धरती दे सारे इज्जतदारें गी तिरस्कार च लाना।
23:10 हे तरशीश दी बेटी, अपने देश च नदियें दे समान गुजरो;
ज्यादा ताकत।
23:11 उसने समुंदर उप्पर हत्थ फैलाया, ते राज्यें गी हिलाया, प्रभु
बपारी नगर दे खिलाफ इक हुक्म देई दित्ता ऐ, तां जे ओह् नष्ट करन
उसदे मजबूत पकड़।
23:12 ते उन आखया, “हे दबल कुंवारी, तू फिर खुश नेईं होगे।
सिदोन दी बेटी: उठ, कित्तीम च जा; उथे भी तू रौगा
कोई आराम नहीं।
२३:१३ देखो कसदी दे देश; एह् लोक नेईं हा, अश्शूर तकर
जंगल च रौहने आलें आस् ते इस दी नींव रखेया
उदे महल खड़े कीते; ते उसी बरबाद करी ओड़ेया।
23:14 हे तरशीश दे जहाज, हुंकार देओ, कीजे तुंदी ताकत बरबाद होई गेई ऐ।
२३:१५ ते उस दिन सोर भुल्ली जाह्ग
सत्तर साल, इक राजा दे दिनें दे अनुसार, दे अंत दे बाद
सत्तर साल सोर वेश्या दे रूप च गाग।
23:16 हे वेश्या जेड़ी भुल्ली गेदी ऐ, वीणा लेओ, शहर च चक्कर लाओ;
मीठा राग बनाओ, कई गीत गाओ, ताकि तू याद कीता जा।
२३:१७ ते सत्तर सालें दे अंत दे बाद यहोवा
सोर दा दौरा लाग, ते ओह अपने किराये च मुड़ग, ते कम्म करग
दुनिया दे सारे राज्यें कन्ने व्यभिचार
धरत.
23:18 ते उदा माल ते उदा किराया परमेसरे आस् ते पवित्रता होग
ना खजाने च रखो ते ना गै जमा करो; कीजे उदा माल उंदे आस् ते होग, जेके
खाने आस्ते ते टिकाऊ कपड़े आस्ते प्रभु दे सामने रौओ।