यशायाह ने दी
३:१ की वे, दिखो, प्रभु, सेनाएं दा प्रभु, यरूशलेम थमां लेई जा करदा ऐ
ते यहूदा कोलां रुकना ते लाठी, रोटी दा सारा रुकना ते
पानी दा सारा ठहरना।
३:२ पराक्रमी, ते युद्धक, न्यायी, ते भविष्यवक्ता, ते...
विवेकी, ते प्राचीन,
३:३ पचास दा कप्तान, ते आदरणीय, ते सलाहकार, ते...
धूर्त कारीगर, ते वाक्पटु वक्ता।
३:४ मैं बच्चें गी उंदे प्रधान बनाने आस्तै देगा, ते बच्चें उप्पर राज करंगन
उनें.
३:५ ते लोकें गी हर इक ते हर इक कन्ने दबल कीता जाग
अपने पड़ोसी द्वारा: बच्चा अपने आप गी गर्व कन्नै बर्ताव करग
प्राचीन, ते इज्जतदारें दे खिलाफ आधार।
३:६ जदूं कोई अपने पिता दे घरै च अपने भ्राऽ गी पकड़ी लैग।
ते आखया, “ तेरे कोल कपड़े ऐ, तू साडा शासक बनो, ते ए बर्बादी होन दे।”
तेरे हत्थ दे हेठ;
३:७ उस दिन ओह कसम खाग, “मैं चंगा करने आला नेईं; कीजे मेरे च
घर ना रोटी ऐ ते न कपड़े, मिगी लोकें दा शासक नेईं बनाओ।
३:८ की वे यरूशलेम बर्बाद होई गेदा ऐ, ते यहूदा पतित होई गेदा ऐ, कीजे उंदी जीभ ते...
उंदे कर्म प्रभु दे खिलाफ न, तां जे उंदी महिमा दी अक्खीं गी भड़काया जा।
३:९ उंदे चेहरे दा दिखावा उंदे खलाफ गवाही दिंदा ऐ; ते ओह
अपने पाप गी सदोम दे रूप च घोशित करदे न, ते उसी नेई छुपांदे न। उंदे आत् मा दा हाय! लेई
उनेंगी अपने आप गी बुराई दा इनाम दित्ता ऐ।
३:१० तुस धर्मी गी आखो, के ओह ठीक होग, कीजे ओह ठीक होंगन
उंदे कर्म दा फल खाओ।
३:११ दुष्टें दा हाय! ओह उसी बीमार होग, उदे इनाम आस्ते
हत्थ उसे दे दित्ते जाङन।
3:12 मेरे लोकें दी तां बच्चे उंदे उप्पर अत्याचारी न, ते जनानियां उंदे उप्पर राज करदियां न
उनें. हे मेरे लोक, जेड़े तुगी अगुवाई करदे न, ओह तुगी गुमराह करदे न, ते नाश करदे न
तेरे रस्ते दा रस्ता।
३:१३ प्रभु गुहार लाने आस्ते खड़ोते दा ऐ, ते लोकें दा न्याय करने आस्ते खड़ोते दा ऐ।
३:१४ प्रभु अपने लोकें दे पुराने लोकें कन्ने न्याय च दाखल होग, ते...
उदे सरदारें गी, कीजे तुस अंगूर दे बाग गी खाइयै रक्खे दे ओ; दी लूट दा
गरीब तेरे घरों में है।
3:15 तुस केह़ मतलब ऐ के तुस मेरे लोकें गी टुकड़े-टुकड़े करी ओड़दे ओ ते उंदे चेहरे गी पीसदे ओ
गरीबें गी ? सेनाएं दा प्रभु प्रभु आखदा ऐ।
३:१६ ते परमेसरे आखदा ऐ, “कीजे सिय्योन दी धीयां घमंडी न, ते...
फैली गर्दन ते बेहूदा अक्खीं कन्नै चलना, चलना ते कीमा दे रूप च
ओह जांदे न, ते अपने पैरें कन्ने गुनगुनांदे न।
3:17 इस आस् ते परमेसरे दे सिर दे मुकुट गी पपड़ी कन् ने मारना ऐ
सिय्योन दी धीयां, ते प्रभु उंदे गुप्त अंगें दा पता लाग।
३:१८ उस दिन प्रभु उंदी टिंकर दी बहादुरी गी दूर करी देग
उंदे पैरें दे चारों पासे आभूषण, ते उंदे कले, ते उंदे गोल टायरें दे समान
चाँद दा,
३:१९ जंजीरें ते कंगन ते मफलर;
३:२० बोनट, ते पैरें दे आभूषण, ते सिर दे पट्टी ते...
गोलियां, ते बालियां,
३:२१ छल्ले, ते नाक दे गहने,
३:२२ बदलने आले कपड़े, ते वस्त्र, ते विम्पल, ते...
कुरकुरे पिन,
३:२३ चश्मा, ते महीन लिनन, ते हुड, ते परदे।
३:२४ ते ऐसा होसी कि मिट्ठी गंध दी जगह मीठी गंध औग
बदबू आंदी ऐ; ते कमरबंद दी जगह किराया; ते अच्छी तरह सेट बालें दी जगह
गंजापन; ते पेट दे बदले बोरी दी पट्टी; ते जलांदे
सुंदरता की जगह।
3:25 तेरे मनुख तलवार कन्ने डिग्गी जांगन, ते तेरे पराक्रमी युद्ध च।
३:२६ ते ओस दे फाटक विलाप ते शोक करंगन; ते ओह उजाड़ होईये बैठी जाग
जमीन उप्पर।