यशायाह ने दी १:१ अमोज दे पुत्तर यशायाह दा दर्शन, जेड़ा उने यहूदा ते... यरूशलेम उज्जिया, योथाम, आहाज ते हिजकिय्याह दे समें च, जेड़े राजा हे यहूदा। १:२ हे आकाश, सुनो, ते हे धरती, सुनो, क्योंकि प्रभु ने आख्या ऐ, मेरे कोल ऐ बच्चें गी पोशित ते पालन-पोषण किता, ते उने मेरे कन्ने बगावत कीती ऐ। १:३ बैल अपने मालिक गी जानदा ऐ, ते गधा अपने मालिक दे पालने गी जानदा ऐ, लेकन इस्राएल जानदा ऐ नेईं जानदे, मेरे लोक विचार नेईं करदे। १:४ आ पाप करने आला राष्ट्र, अधर्म दे बोझ कन्ने लदोए दे लोक, बुरे करने आलें दा बीज; संतान जेड़े भ्रष्ट होंदे न, उने यहोवा गी त्याग दित्ता ऐ इस्राएल दे पवित्र गी गुस्से च उकसाया, ओह पिच्छें चली गेदे न। 1:5 तुसें गी होर कीं मारना पौना ऐ? तुस होर बी बगावत करगे सारा सिर बीमार ऐ, ते सारा दिल बेहोश ऐ। १:६ पैर दे तलवे तों ले के सिर तक कोई स्वस्थता नहीं एह्; लेकन जख्म, चोट, ते सड़ने आले घाव; बंद, ना बन्नी, ना मरहम कन्ने नरम कीता। 1:7 तेरा देश उजाड़ ऐ, तेरे शहर अग्ग कन्नै जले गेदे न, तेरा धरती, परदेसी तुंदे सामने उसी खांदे न, ते उजाड़ होई जंदा ऐ, जिय्यां उखाड़ दित्ता गेदा ऐ अजनबियों द्वारा। १:८ ते सिय्योन दी कुड़ी दाख दी बाग च कुटी दे रूप च, ठिकाने दे रूप च छडी गेई ऐ ककड़ी दे बाग़ च, घेरे आले शैहर दे रूप च। 1:9 जेकर सेनाएं दे प्रभु ने साढ़े आस्तै इक बड्डा गै बचे दा नेईं छोड़ी दित्ता हा, तां अस सदोम दे समान होना चाइदा हा, ते अस अमोरा दे समान होना चाइदा हा। १:१० हे सदोम दे शासक, प्रभु दा वचन सुनो; की व्यवस्था पर कान दे हे अमोरा दे लोक साडा परमात्मा। 1:11 तुंदे बलिदानें दी भीड़ मेरे आस् ते केह़ मकसद ऐ? कहते हैं दी प्रभु: मैं मेढे दे होमबलि ते चराई दी चरबी कन्ने भरोची गेदा ऐं जानवरें गी; ते मैं बैलें दे, ते मेमने दे, ते मेमने दे खून च मजाक नेईं करदा ओह बकरियां। 1:12 जदुं तुस मेरे सामने हाजिर होने आओ, ते कुस ने तुंदे हत्थै च एह् मंग कीती ऐ। मेरे दरबारें गी रौंदने आस्तै? १:१३ बेकार बलिदानें गी होर नेई लेई आओ; धूप मेरे लेई घृणित ऐ; नई चंद्रमा ते सब्त, सभाएं दा सद्दना, मैं खत्म नेईं करी सकदा; एह् ऐ अधर्म, गंभीर सभा भी। 1:14 तुहाडे अमावस्या ते तुहाडे नियत त्यौहारें कन्ने मेरी आत्मा नफरत करदी ऐ; मेरे लेई परेशानी; मैं इन्हें सहन कर थक गया हां। 1:15 ते जदुं तुस अपने हत्थ फैलाओगे, तां मैं तुंदी अक्खीं तुंदे कोला छुपाई लैना। हां, जदुं तुस मती सारी प्रार्थना करगे, तां मैं नेई सुनीं, ते तुंदे हत्थ भरोचे दे न लहू. 1:16 तुसें गी धोओ, तुसें गी साफ करो; अपने कर्मों की बुराई पहले से दूर कर दे मेरी अक्खीं; बुराई करना बंद करो; १:१७ अच्छा करना सिखो; न्याय मंगना, जुल्मियों को राहत दे, न्याय करना बाप-बाप, विधवा दी गुहार लाओ। 1:18 आओ, आओ, अस इकट्ठे विचार करचे, चाहे तुंदे पाप होन लाल रंग दे समान होन, ते बर्फ दे समान सफेद होंगन; हालांकि ओह लाल रंग दे समान होन किरमिजी, ओह ऊन दे समान होंगन। 1:19 जेकर तुस इच्छुक ते आज्ञा मनदे ओ तां देश दा भलाई खाओ। 1:20 लेकन जेकर तुस इन्कार करदे ओ ते बगावत करदे ओ, तां तुस तलवार कन्ने खाई जागे, कीजे... प्रभु दे मुंह ने ए गल्ल आखी ऐ। १:२१ वफादार शहर किवें वेश्या बण गई! ओह़ न्याय कन् ने भ़रोचे दा हा; धर्म उस च ठहरदा हा; पर हुन कत्ल करने आले। 1:22 तेरी चांदी गंदगी बनी गेई ऐ, तेरी शराब पानी च मिलाया गेदा ऐ। 1:23 तेरे राजकुमार बगावत करदे न, ते चोर दे साथी न, हर कोई प्यार करदा ऐ दान देंदे न, ते इनाम दे पिच्छे चलदे न; ते ना ही विधवा दा मुद्दा उंदे कोल औंदा ऐ। 1:24 इस आस्ते यहोवा, सेनाएं दा यहोवा, इस्राएल दा पराक्रमी आखदा ऐ। आह, मैं अपने दुश्मनें कोला मुक्त करगा, ते अपने दुश्मनें कोला बदला लैना। 1:25 ते मैं तेरे उप्पर हत्थ घुमांगा, ते तेरे कचरे गी शुद्ध रूप च शुद्ध करगा, ते... तेरा सारा टीन दूर कर दे। 1:26 ते मैं तेरे न्यायकर्ताएं गी पैह्ले दे समान ते तेरे सलाहकारें गी ठीक करगा शुरुआत: बाद च तू आखया जाह्ग, ' दा नगर।' धर्म, वफादार नगर। 1:27 सिय्योन गी न्याय कन्नै छुड़ाया जाग, ते उंदे धर्मांतरित लोकें गी न्याय कन्नै छुड़ाया जाग धरम। १:२८ ते अपराधी ते पापी दा नाश होग ते जेके प्रभु गी त्यागदे न, ओह नाश होई जांगन। 1:29 कीजे ओह ओक दे पेड़ें उप्पर शर्मिंदा होंगन, जिनेंगी तुस चांदे ओ, ते तुस बी तुसें जेड़े बाग़ें गी चुने दा ऐ, उंदे आस् ते उलझन च पेई जागे। 1:30 की वे तुस ओक दे समान होगे, जिसदी पत्ती फीकी होई जंदी ऐ, ते बाग दे समान होगे ना पानी। १:३१ ते ताकतवर टोल दे समान होंगन, ते उसी बनाने आला चिंगारी दे समान होंगन, ते ओह दोऐ गै जली जाङन, ते कोई बी उनेंगी नेई बुझाग।