इब्रानियों ने दी
७:१ इस आस्ते सलेम दा राजा मल्कीसेदेक, परमात्मा दे याजक, जेड़ा...
राजाएं दे कत्ल थवां वापस औने आले अब्राहम कन्नै मिलियै उसी आशीष दित्ती;
७:२ उन्हें गी अब्राहम ने सारें दा दसवां हिस्सा दित्ता; पहले द्वारा होने
interpretation धर्म दा राजा, ते ओदे बाद सलेम दा राजा बी।
जेड़ा शांति दा राजा ऐ;
7:3 बिना पिता दे, बिना मां दे, बिना वंश दे, ते ना कोई बी
दिनें दी शुरुआत, ना जीवन दा अंत; लेकन परमात्मा दे पुत्तर दे समान बनाया;
याजक सदा टिकदा रेहंदा ऐ।
7:4 हुन विचार करो कि ए मनुख किन्ना बड्डा हा, जिसदे लेई कुलपति बी हा
अब्राहम ने लूट दा दसवां हिस्सा देई दित्ता।
7:5 ते लेवी दे पुत्तरें च जेह्ड़े लोक इस पद दा पद पांदे न
पुजारी, लोकें दा दसवां हिस्सा लैने दा हुक्म ऐ
व्यवस्था दे मताबक, यानी उंदे भ्राएं दे मताबक, भलेआं ओह बाहर निकली जांदे न
अब्राहम दी कमर दे;
७:६ लेकन जिन्हां दा वंशज उन्दे कोला नेईं गिनेया जंदा, उसी दसवां हिस्सा मिलदा हा
अब्राहम गी आशीष दित्ती, जिसदे कोल वादे हे।
7:7 ते बिना सारे विरोधाभास दे कम गी बेहतर दा आशीर्वाद मिलदा ऐ।
७:८ ते इत्थे मरने आले दसवां हिस्सा लैंदे न; लेकन उथे ओह उन्हें गी ग्रहण करदा ऐ
उदे गवाही दित्ती जंदी ऐ के ओह जिंदा ऐ।
7:9 ते जिय्यां मैं आखना ऐ, लेवी बी जेड़ा दसवां हिस्सा लैंदा ऐ, ते दसवां हिस्सा दित्ता
अब्राहम ने दी।
7:10 की वे मल्कीसेदेक हुंदे कन्ने मिलने पर ओह अपने पिता दे कमर च गै हा।
7:11 तां जे लेवी याजकता दे द्वारा सिद्धता होंदी, (किजोकी उदे हेठ
लोकें गी कानून मिली गेआ,) होर केह् लोड़ ही जे दूए गी
याजक मल्कीसेदेक दे क्रम दे मताबक उठना चाइदा, ते नेई बुलाया जा
हारून दे हुक्म दे बाद?
7:12 किय् यां याजकता बदलने आस् ते जरूरी रूप च बदलाव आया ऐ
कानून दा भी।
7:13 कीजे जिसदे बारे च एह् गल्लां आखियां गेदियां न, ओह् कुसै होर कबीले दा ऐ
जिसी वेदी दे उपर कोई हाजिर नेई करदा हा।
7:14 की वे ए साफ ऐ के साडा प्रभु यहूदा च निकले दा ऐ; जिस गोत्र दा मूसा
याजकता दे बारे च किश नेई बोलेया।
७:१५ ते ए गल्ल होर बी प्रगट ऐ, की के इसदे समानता दे बाद
मल्कीसेदेक इक होर याजक उठदा ऐ।
7:16 ओह शारीरिक हुक्म दी व्यवस्था दे मताबक नेईं, लेकन उंदे मताबक बनाया गेदा ऐ
इक अंतहीन जीवन दी शक्ति।
7:17 कीजे ओह गवाही दिंदा ऐ, “ तू हमेशा आस्ते याजक ओ
मल्कीसेदेक ने दी।
7:18 कीजे इस आस् ते पैह़लैं आली हुक्म दा खंडन करना सच् चाई च ऐ
इसदी कमजोरी ते बे-लाभकारीता।
7:19 की वे व्यवस्था ने कुसे गी बी सिद्ध नेई कित्ता, लेकन इक बेहतर आशा गी लेई आया
कीता; जिस दे जरिए अस परमात्मा दे नेड़े औंदे आं।
7:20 ते जिन्ना किसे कसम दे बगैर नेईं ओस गी याजक बनाया गेआ।
७:२१ (किजोकी ओह याजक बिना कसम दे कित्ते गेदे हे;
जिस ने उसी आखया, “प्रभु ने कसम खादी ऐ ते पश्चाताप नेईं करग, “तू ए
मल्कीसेदेक दे क्रम दे अनुसार हमेशा लेई याजक:)
7:22 यीशु गी इन्ना गै बेहतर वादा दा जमानत बनाई दित्ता गेआ।
७:२३ ते ओह़ सच् चाई च मते याजक हे, कीजे उनेंगी नेई ह़ोने दी इजाजत दित्ती गेई ही
मौत दे कारण जारी रक्खो:
7:24 लेकन इस मनुख गी सदा गै रौहने आस्तै इक अटल ऐ
पुरोहिताई दा।
7:25 इस आस् ते ओह़ उनेंगी बी अन् त तकर बचाई सकदा ऐ
परमात्मा उंदे द्वारा बिनती करने आस् ते सदा जिंदा रौंदा ऐ।
7:26 की वे अस्सां ऐसा महायाजक बनी गे, जेड़ा पवित्र, निर्दोष, अशुद्ध ऐ।
पापीं कोला अलग, ते सुर्गें कोला बी उच्चा बनाई दित्ता गेदा ऐ;
7:27 उसी महायाजकें दी तर्ज पर रोज बलिदान चढ़ाने दी लोड़ नेईं ऐ।
पैह्ले अपने पापें आस्तै, ते फिरी लोकें दे पापें आस्तै;
जदुं उने अपने आप गी चढ़ाया।
7:28 की वे व्यवस्था मनुखें गी महायाजक बनांदी ऐ जेड़े कमजोरी आले न; पर वचन
उस कसम दा, जेड़ी व्यवस्था दे बाद ही, पुत्तर गी, जेड़ा पवित्र कीता गेदा ऐ
सदा दे वास्ते।