उत्पत्ति ४०:१ इन्हें गल्लें दे बाद राजा दा खजाना मिस्र ते उदे बेकर ने अपने स्वामी मिस्र दे राजा गी नाराज करी ओड़ेया हा। ४०:२ फिरौन अपने दो अफसरें उप्पर, जेड़े दे सरदारें उप्पर गुस्सा आया खबासें ते बेकरें दे सरदारें दे खलाफ। 40:3 ते उनेंगी पहरेदार दे कप्तान दे घर च, अंदर रखेया जेल, ओह जगह जित्थे यूसुफ गी बन्नी दित्ता गेदा हा। ४०:४ ते पहरेदार दे सेनापति ने यूसुफ गी उंदे कन्ने आज्ञा दित्ती, ते ओह सेवा किता उनेंगी: ते ओह़ वार्ड च इक मौसम रौंदे रेह़। 40:5 ते उने दोने इक सपने दिखे, हर इक ने इक रात च अपना सपना दिक्खेआ। हर इक माह्नू अपने सपने दी व्याख्या दे मताबक, खबास ते... मिस्त्र दे राजा दा बेकर, जेड़े जेल च बन्नी गेदे हे। 40:6 ते यूसुफ सवेरे उंदे कोल आया ते उंदे उप्पर दिक्खेआ ते। दिखो, ओह दुखी हे। 40:7 उसने फिरौन दे अफसरें कोला पुच्छया जेड़े उंदे कन्ने उंदे वार च हे प्रभु दे घर ते आखया, “तुस अज्ज इन्ना दुखी कीं दिखदे ओ ? 40:8 उने उसी आखया, “असें इक सपना दिक्खेआ ऐ, ते कोई सपना नेईं ऐ।” इसदा दुभाषिया। यूसुफ ने उन्दे कन्ने आखया, “ व्याख्या नेईं करो।” परमात्मा दे होन? उन्हें गी दस्सो, मैं तुंदे कोला प्रार्थना करना। 40:9 ते प्रधान खबास ने यूसुफ गी अपना सपना सुनाया ते उसी आखया, “मेरे च सपने दिखो, मेरे सामने इक बेल ही; 40:10 बेल च त्रै शाखाएं हे, ते एह् इयां लगदा हा जे ओह् कलियां फड़दियां न, ते... उदे फुल्ल निकली गे; ते उंदे गुच्छे पक्के पैदा होई गे ङूंर: 40:11 फिरौन दा प्याला मेरे हत्थ च हा, ते मैं अंगूर गी लेइयै दबाया उनेंगी फिरौन दे प्याले च पाई दित्ता, ते मैं प्याला फिरौन दे हत्थ च देई दित्ता। 40:12 यूसुफ ने उसी आखया, “इस दा मतलब ए ऐ: त्रै।” शाखाएं त्रै दिनें दी होंदी ऐ: ४०:१३ फिरी बी त्रै दिनें दे अंदर फिरौन तेरा सिर उप्पर चुक्की लैग ते तुगी ठीक करी देग ते तू फिरौन दा प्याला उंदे हत्थ च सौंप देगा। पैह्ले तरीके दे मताबक जिसलै तू उंदा खबास हा। 40:14 लेकन कदूं तेरा ठीक होग, मेरे उप्पर सोचो ते दया करो, मैं तू मेरे कोला प्रार्थना करो, ते फिरौन दे सामने मेरा जिक्र करो ते मिगी लेई आओ इस घर तों बाहर निकलना: 40:15 की वे सचमुच मैं इब्रानियों दे देश च चोरी होई गेदा हा also have मैं कुछ भी नहीं कित्ता कि ओह मिगी काल कोठरी च पाई देन। ४०:१६ जदुं प्रधान बेकर ने दिखया के व्याख्या चंगी ऐ, तां उन् ने आखया यूसुफ, मैं बी अपने सपने च हा, ते दिखो, मेरे कोल त्रै सफेद टोकरियां ही मेरे सिर ते: 40:17 ते सब तों उपरली टोकरी च हर किस्म दे बेकमांस हे फिरौन दा; ते चिड़ियां मेरे सिर उप्पर दी टोकरी चों उनेंगी खाई लेंदे हे। 40:18 यूसुफ ने जवाब दित्ता, “उसदी व्याख्या ए ऐ त्रै टोकरी त्रै दिनें दे होंदे न: 40:19 फिरी बी त्रै दिनें दे अंदर फिरौन तेरे कोला सिर उप्पर चुक्की लैग ते... तुगी बूह्टे उप्पर लटकाई देग; ते चिड़ियां तेरा मांस खाई लैंगन तू। 40:20 ते त्रीए दिन, जेड़ा फिरौन दा जन्मदिन हा, ओह अपने सारे दासें गी भोज कित्ता, ते उने उंदे सिर उप्पर चुक्की लेता मुक्ख खबास ते अपने नौकरें च मुक्ख बेकर दा। 40:21 ते उस ने प्रधान खजाना गी फिरी अपने खजाने च वापस करी दित्ता; ते उने देई दित्ता प्याला फिरौन दे हत्थ च। 40:22 लेकन उन प्रधान बेकर गी फांसी देई दित्ती, जिय्यां यूसुफ ने उनेंगी समझाई ही। 40:23 फिरी बी प्रधान खबास ने यूसुफ गी याद नेईं कीता, लेकन उसी भुल्ली गेआ।