उत्पत्ति
३५:१ परमात्मा ने याकूब गी आखया, “ उठो, बेतेल च जाओ ते उत्थें गै रौह्ओ
उथे परमात्मा आस्ते इक वेदी बनाओ, जेड़ा तुगी फरार होने पर प्रगट हा
तेरे भ्रा एसाव दे चेहरे कोलां।
३५:२ उस बेले याकूब ने अपने घराना ते उदे कन्ने सारें गी आखया, “ पाओ।”
तुंदे च जेड़े परदेसी देवता न, उनेंगी दूर करी ओड़ो, ते साफ होओ, ते अपने बदलो
कपड़े: 1।
३५:३ ते आओ उठ के बेथेल च चली जाचे; ते मैं उथे इक वेदी बनाई देगा
परमात्मा गी, जिने मेरी संकट दे दिन मिगी जवाब दित्ता ते मेरे कन्ने हा
जिस रस्ता मैं चली गया।
३५:४ उने याकूब गी सारे परदेसी देवता देई दित्ते जेड़े उंदे हत्थ च हे।
ते उंदे सारे बालियां जेड़े उंदे कानें च ही; ते याकूब ने उनेंगी छुपाई लेता
ओक दे हेठ जेड़ा शेकेम दे कोल हा।
३५:५ ओह यात्रा चली गे, ते परमात्मा दा डर उनें शैहरें उप्पर होई गेआ
उंदे चारों पासे, ते याकूब दे पुत्तरें दा पीछा नेई किता।
३५:६ फिर याकूब लूज च आया, जेड़ा कनान दे देश च ऐ, यानी बेतेल।
ओह ते सारे लोक जेड़े ओस दे कन्ने हे।
३५:७ उन उथे इक वेदी बनाई ते उस जगह गी एलबेथेल रखेया
उथे परमेसरे उसी प्रगट होया, जदुं ओह़ अपने भ़्राऐ दे चेह़रे थवां फरार होई गेया।
३५:८ लेकन दबोरा रिबका दी पालकी मरी गेई, ते ओह बेथेल दे थल्ले दफनाई गेई
ओक दे हेठ, ते ओस दा नां एलोनबचूथ हा।
३५:९ ते परमात्मा याकूब गी फिरी प्रगट होया, जदुं ओह पदनाराम थमां निकले, ते...
आशीष दे दी।
३५:१० ते परमात्मा ने उसी आखया, “तेरा नां याकूब ऐ;
फिरी याकूब, लेकन इस्राएल तेरा नां होग;
इजराइल।
३५:११ ते परमात्मा ने उसी आखया, “मैं सर्वशक्तिमान परमात्मा आं; इक
तेरे च जाति ते जातियें दा इक दल होग, ते राजा औंगन
तेरी कमर चों निकले;
३५:१२ ते जेड़ा देश मैं अब्राहम ते इसहाक गी दित्ता हा, ओह मैं तुगी देगा, ते...
तेरे बाद दे वंश गी मैं देश देगा।
३५:१३ ते परमात्मा उदे कोलां उस जगह चली गेया जित्थे ओह उदे कन्ने गल्ल करदा हा।
३५:१४ ते याकूब ने जित्थे ओस कन्ने गल्ल करदा हा, उत्थें इक खंभा खड़ोतेया, ए
पत्थर दा खंभा, ते उन उदे उप्पर इक पेय बलिदान ढाल दित्ता, ते उन्हा ने ढाल दित्ता
उस पर तेल।
३५:१५ ते याकूब ने उस जगह दा नां बेथेल रखेया।
३५:१६ ते ओह बेतेल तों निकले; ते आने दा थोड़ा रस्ता गै हा
एफ्राथ गी, ते राहेल गी प्रसव होई गेई, ते उसी कड़ी मेहनत बी होई गेई।
३५:१७ ते जदुं ओह कठिन प्रसव च ही, तां दाई ने आख्या
उसी, “ मत डर; तेरे गी ए पुत्तर बी होग।
३५:१८ ते जदुं उदी प्राण जांदी ही, (किजोकी ओह़ मरी गेई ही)।
उदा नां बेनोनी रखेया, लेकन उदे पिता उसी बिन्यामीन आखया।
35:19 राहेल मरी गेई ते एफ्रात दे रस्ते च दफनाई गेई
बेतलेहेम।
३५:२० याकूब ने उदी कब्र उप्पर इक खंभा रखेया, ओह राहेल दा खंभा ऐ
आज तक कब्र।
३५:२१ इस्राएल ने यात्रा चली गेया ते एदार दे बुर्ज दे पार अपना तम्बू फैलाया।
३५:२२ जदुं इस्राएल उस मुल् के च रेह़या, तां रूबेन चली गेया
ते इस्राएल ने ए गल्ल सुनी। अब दी
याकूब दे पुत्तर बारह हे।
३५:२३ लीआ दे पुत्तर; रूबेन, याकूब दा पैहला पुत्तर, ते शिमोन, ते लेवी, ते
यहूदा ते इस्साकर ते जबबुलन।
३५:२४ राहेल दे पुत्तर; यूसुफ ते बिन्यामीन;
३५:२५ ते राहेल दी दासी बिलाह दे पुत्तर; दान, ते नफ्ताली;
३५:२६ ते लीआ दी दासी जिल्पा दे पुत्तर; गाद, ते आशेर: एह् गै न
याकूब दे पुत्तर, जेड़े उंदे कोला पदनाराम च पैदा होए हे।
35:27 याकूब अपने पिता इसहाक दे कोल ममरे च, अरबा शैहर च आया।
जेड़ा हेब्रोन ऐ, जित्थे अब्राहम ते इसहाक रौंदे हे।
३५:२८ इसहाक दे दिन सौ चौठ साल हे।
३५:२९ इसहाक ने आत्मा गी छोड़ी दित्ता ते मरी गेया ते अपने लोकें च इकट्ठा कीता गेआ।
बूढ़े ते दिन भरे होए, ते ओस दे पुत्तर एसाव ते याकूब ने उसी दफनाई लेता।