• पिच्छै


• साइट होम

उत्पत्ति
30:1 जदुं राहेल ने दिक् खेया के उदे शा याकूब दा कोई संतान नेई पैदा होया, तां राहेल ने उदे कन् ने ईर्ष्या कित्ती
भैन; ते याकूब गी आखया, “मेरे गी संतान दे, नेईं ते मैं मरना।”
३०:२ याकूब दा गुस्सा राहेल उप्पर भड़काया, ते उने आखया, “ के मैं परमात्मा च ऐं।”
बल्के, कुन ने तेरे कोला गर्भ दा फल रोकया ?
30:3 उसने आख्या, “ दिखो मेरी दासी बिल्हा, उदे कोल जाओ; ते ओह़ ह़ोई जाग
अपने घुटने उप्पर, तां जे उदे कोला मैं बी संतान पैदा करी सकां।
30:4 उसने अपनी दासी बिल्हा गी उसी पत्नी दे रूप च देई दित्ता, ते याकूब चली गेया
ओहदी.
30:5 बिल्हा गर्भवती होई गेई ते याकूब गी इक पुत्तर पैदा करी दित्ता।
30:6 राहेल ने आख्या, “ परमात्मा ने मेरा न्याय कित्ता, ते मेरी आवाज़ बी सुनी ऐ, ते...
मिगी इक पुत्तर दित्ता ऐ, इस आस् ते उदा नां दान रखेया।
30:7 ते बिलाह राहेल दी दासी फिर गर्भवती होई गेई ते याकूब गी इक दुआ पुत्तर पैदा करी दित्ता।
30:8 राहेल ने आख्या, “मैं अपनी भैन कन्ने बड़ी कुश्ती कीती ऐ।
ते अऊं हारी होई गेया, ते उदा नां नफ्ताली रखेया।
30:9 जदुं लीआ ने दिक् खेया के ओह़ जन् म देना छड्डी गेदी ऐ, तां उने अपनी दासी जिल्पा गी लेई लेया, ते...
उसी याकूब गी पत्नी देई दित्ता।
30:10 जिल्पा लीआ दी दासी ने याकूब गी इक पुत्तर पैदा कीता।
30:11 लेआ ने आख्या, “ इक दल आवै करदा ऐ, ते उदा नां गाद रखेया।”
30:12 जिल्पा लीआ दी दासी ने याकूब गी इक दुआ पुत्तर पैदा कीता।
30:13 लेआ ने आख्या, “मैं खुश ऐं, कीजे धीयां मिगी धन्य आखङन
उसने उदा नां आशेर रखेया।
30:14 रूबेन कणक दी फसल कट्टने दे दिनें च गेया ते मंदरे दे...
खेत च ते उनेंगी अपनी मां लीआ दे कोल लेई आया। उस बेले राहेल ने लीआ गी आखया।
तेरे पुत्तर दे मंदरे दे दे।
30:15 उसने उसी आखया, “ क्या ए थोड़ी गल्ल ऐ कि तू मेरा लेई लेया ऐ।”
घरै-आहला? ते के तू मेरे पुत्तर दे मंदरे गी बी लेई जाओ ? ते राहेल
आख्या, “ इस आस्ते ओह तेरे पुत्तर दे मंदरें आस्ते अज्ज रातीं तेरे कन्ने सोग।”
30:16 याकूब शाम गी मैदान च निकली आया, ते लीआ बाहर निकली गेई
उदे कन्ने मिलिए आखया, “तू मेरे कोल आना चाइदा; की वे ज़रूर मैं किट्ठा कित्ता ऐ
तू मेरे पुत्तर दे मंदरे कन्ने। ते ओह़ उस रात उदे कन् ने लेटी गेया।
३०:१७ ते परमात्मा ने लीआ दी गल्ल सुनी, ते ओह गर्भवती होई गेई ते याकूब गी पंजमें गी जन्म दित्ता
बेटा।
30:18 लेआ ने आख्या, “परमात्मा ने मिगी मेरा किराया दित्ता ऐ, कीजे मैं अपनी कुड़ी गी दित्ता ऐ।”
मेरे पति गी, ते उदा नां इस्साकर रखेया।
30:19 लेआ फिर गर्भवती होई गेई ते याकूब गी छठा पुत्तर पैदा करी दित्ता।
30:20 लेआ ने आख्या, “परमात्मा ने मिगी इक अच्छा दहेज दित्ता ऐ; अब मेरा पति होगा
मेरे कन्ने रौह, कीजे मैं उदे कन्ने छह पुत्तर पैदा कित्ते न, ते उने उदा नां रखेया
जबूलून दा।
30:21 ते बाद च उसी इक कुड़ी पैदा होई ते उंदा नां दीना रखेया।
30:22 ते परमेसरे राहेल गी याद कित्ता, ते परमेसरे उदी गल् ल सुनी ते उसी खोली ओड़ेया
गर्भ।
30:23 ते ओह गर्भवती होई गेई ते इक पुत्तर पैदा होई; ते आखया, “ परमात्मा ने मेरा लेई लेता ऐ।”
निंदा करना:
३०:२४ ते उदा नां यूसुफ रखेया; ते आखया, “ यहोवा मेरे कन्ने जोड़ग।”
इक होर पुत्तर।
३०:२५ जदुं राहेल ने यूसुफ गी जन्म लेया, तां याकूब ने आख्या
लाबान, मीगी भगा दे, तां जे मैं अपनी जगह ते अपनी जगह चली सकां
देश.
30:26 मेरी घरेआली ते मेरे बच्चें गी देओ, जिंदे आस्तै मैं तुंदी सेवा कीती ऐ, ते दे...
मैं जाओ, कीजे तू मेरी सेवा गी जानदे ओ जेह्ड़ी मैं तेरी कीती ऐ।
30:27 लाबान ने उसी आखया, “मेरे कोल तेरे च अनुग्रह मिली ऐ।”
अक्खीं, टिको, कीजे मैं अनुभव कन्नै गै सिक्खी लेआ ऐ जे प्रभु ने आशीष दित्ती ऐ
तेरे खातिर मिगी।
30:28 उन आखया, “अपनी मजदूरी मिगी नियुक्त करो, ते मैं उसी देगा।”
३०:२९ उन उसी आखया, “तुस जानदे ओ के मैं तुंदी सेवा किय्यां कीती ऐ ते किस चाल्ली तेरी सेवा कीती ऐ।”
मवेशी मेरे कन्ने ही।
30:30 की वे मेरे आने कोला पैहले जेड़ा तेरे कोल हा, ओह थोड़ा हा, ते हुन ऐ
भीड़ च बधी गे; ते मेरे कोलां गै प्रभु ने तुगी आशीष दित्ता ऐ
आने आला: ते हुन मैं अपने घरै दा बी कदूं इंतजाम करां?
30:31 ते उन आखया, “मैं तुगी के देगा? याकूब ने आख्या, “ तू नेई देना।”
मेरे लेई कोई बी गल्ल: जेकर तू मेरे आस्तै एह् कम्म करगे, तां मैं फिरी खिलाना ते
अपना झुंड रखो।
30:32 मैं अज्ज तेरे सारे भेड़ें च गुजरागा, उत्थूं दा सारे भेड़ें गी हटाई देगा
धब्बेदार ते धब्बेदार मवेशी, ते भेड़ें च सारे भूरे रंग दे मवेशी;
ते बकरियें च धब्बेदार ते धब्बेदार, ते उं'दे च मेरा होग
कराए पर देना.
30:33 इस चाल्ली मेरी धार्मिकता आने आह्ले समें च मेरे आस्तै जवाब देग
तेरे सामने मेरे किराये दे लेई आओ, हर इक जेड़ा धब्बेदार नेईं ऐ ते
बकरियें च धब्बेदार ते भेड़ें च भूरे रंग दा, जेड़ा होग
मेरे कन्ने चोरी गिनया।
३०:३४ लाबान ने आख्या, “ दिखो, मैं चाह्न्नां के ए तेरे वचन दे मताबक होवे।”
30:35 ते उस दिन उन बकरियें गी हटाई लेया जेड़ी छड़ी ते धब्बेदार ही।
ते सारे बकरियां जेड़ी धब्बेदार ते धब्बेदार हे, ते हर इक बकरियां
उस च किश सफेद, ते भेड़ें च सारे भूरे रंग दे हे, ते उनेंगी देई दित्ते
अपने पुत्तरें दे हत्थ च।
30:36 उस ने अपने ते याकूब दे बीच त्रै दिनें दा सफर तय कीता, ते याकूब ने खिलाया
बाकी लाबान दे झुंड।
30:37 याकूब ने उसी हरे पीपल ते हेजल ते चेस्टनट दी छड़ें लेई लेई
बूहटा; ते उंदे च सफेद स्ट्रैक गोली मारी, ते सफेद गी प्रगट कीता जेह्ड़ा
छड़ें में था।
30:38 ते उनें छड़ें गी झुंडें दे सामने गुब्बारे दे नालें च रखी दित्ता
जदुं झुंड पीने आए हे तां पानी दे खड्डे च
जदूं पीने आए हे तां गर्भवती होन।
30:39 ते झुंड लाठियें दे सामने गर्भवती होई गे ते मवेशी पैदा करदे हे
रिंगस्ट्रैक, धब्बेदार, ते धब्बेदार।
30:40 याकूब ने मेढे गी अलग कित्ता, ते भेड़ें दे मुंह गी बक्खी कित्ता
लबान दे झुंड च रिंग ते सारे भूरे रंग दे लोक; और उसने अपना रख दिया
अपने झुंडें गी अपने आप गै लाबान दे पशुएं च नेई पाओ।
३०:४१ ते जदुं बी ताकतवर पशुएं गर्भवती होन, तां...
याकूब ने नाले च मवेशी दी अक्खीं दे सामने छड़ें गी रखेया, कि...
छड़ें दे बीच गर्भधारण कर सकदे हे।
30:42 लेकन जदुं मवेशी कमजोर होंदे हे, तां ओस ने उन्हें गी अंदर नेई पाया;
लाबान दा, ते मज़बूत याकूब दा।
30:43 ते ओह आदमी बड़ा बड्डा होया, ते उंदे कोल मते सारे पशुएं हे, ते...
दासी, दासी, ते ऊंट ते गधे।