• पिच्छै


• साइट होम

उत्पत्ति
19:1 शाम गी सदोम च दो सुर्गदूत आए। ते लूत दे फाटक च बैठे दा
सदोम, ते लूत उन्दे कन्ने मिलने आस्ते उठी गेया; ते ओह प्रणाम करी लेया
अपना मुंह जमीन उप्पर लांदे होई;
19:2 ते उन आखया, “हे मेरे स्वामी, तुस विनती करना, अपने आप च बदली जाओ।”
नौकर दे घर च, ते सारी रात रुकी जाओ, ते पैर धोओ, ते तुस करगे
जल्दी उठो, ते अपने रस्ते पर चली जाओ। ते उने बोल्या, “ ना; पर अस करगे
सारी रात गली में रहना।
19:3 ते उने उंदे उप्पर बड़ा दबाव पाया; ते ओह़ उदे कश चली गे, ते...
उंदे घरै च दाखल होई गेआ; ते उन उन्हें दावत बनाया ते सेकया
बेखमीरी रोटी, ते ओह खाए।
19:4 लेकन सोने कोला पैहलें शैहर दे लोक, सदोम दे लोक।
घर दा गोल-गोल घेर लेया, बुजुर्ग ते जवान, हर इक कोला सारे लोक
म्हल्ला:
19:5 उने लूत गी सद्देआ ते आखया, “ ओह मनुख कुत्थें न जेड़े
आज रात तेरे कोल अंदर आया? उन्हें गी साढ़े कोल लेई आओ, तांजे अस जान सकचे
उनें.
19:6 लूत उंदे कोल दरवाजे पर निकली गेया ते उंदे पिच्छे दरवाजा बंद करी ओड़ेया।
19:7 ते आखया, “प्राइओ, तुंदे कोला इन्ना बुराई नेईं करो।”
19:8 दिखो, मेरे दो धीयां न, जिनेंगी मनुख नेई जानया; मुझे दे, मैं
तुस प्रार्थना करो, उन्हें गी अपने कोल लेई आओ, ते उंदे कन्ने उन्ना गै करो जेड़ा तुंदे च भला ऐ
अक्खीं: सिर्फ इन्ने मनुखें कन्ने किश नेई करदे; कीजे इस आस् ते ओह़ उंदे हेठ आई गे
मेरी छत की परछाई।
19:9 ते आखया, “ पिच्छे खड़ो जाओ।” उने फिरी आखया, “ ए इक आदमी अंदर आया।”
प्रवास करने आस्ते, ते उसी न्यायी बनने दी लोड़ पौग, ह़ुन अस होर बी बुरा निबड़गे
तू, उंदे कन्ने होने कोला बी। ते उने उस मनुख उप्पर, लूत गी, ते...
दरवाजा तोड़ने के लिए नेड़े आ गया।
19:10 लेकन लोकें हत्थ फैलाया ते लूत गी घरै च अपने कोल खींच लेआ।
ते दरवाजा बंद कर दित्ता।
19:11 ते घरै दे दरवाजे पर बैठे दे लोकें गी मारी दित्ता
छोटा ते बड्डा अंधता, तां जे ओह् अपने आप गी ढूंढने च थकी गे
दरवाजे दा।
19:12 ते मनुखें लूत गी आखया, “के तू इत्थे इसदे अलावा कोई ऐ? दामाद, ते
अपने पुत्तर, ते अपनी धीयां, ते जे किश बी शैहर च तेरे कोल ऐ, उसी लेई आओ
उनेंगी इस थाह़र थवां कड्डी ओड़ेया।
19:13 कीजे अस इस थाहर गी नष्ट करी देगे, कीजे उंदी पुकार बड़ी बड्डी ऐ
प्रभु दे चेहरे दे सामने; ते परमेसरे असेंगी उसी नाश करने आस् ते भ़ेज् जेया ऐ।
19:14 लूत बाहर निकली गेया ते अपने ससुर कन्ने गल्ल कीती, जिने उंदे कन्ने ब्याह कित्ता
धीयां, ते आखया, “ उठो, तुसें गी इस थाहर थमां कड्डो; कीजे परमेसरे दी मर्जी ऐ
इस नगर गी तबाह करो। लेकन ओह अपने पुत्तरें दा मजाक उड़ाने आला लगदा हा
कनून.
19:15 जदुं सवेरे उठी गेया, तां सुर्गदूतें लूत गी जल्दबाजी च आखया, “ उठो!
अपनी घरेआली ते अपनी दो धीएं गी लेई लै, जेड़ी इत्थै न; कहीं तू न हो
नगर दे अधर्म च भस्म कीता।
19:16 जदुं ओह़ टिकदा रेह़या, तां उनें लोकें उदे ह़त् थ गी पकड़ी लेत्ता
उदी घरेआली दा हत्थ ते उदी दो धीएं दे हत्थ उप्पर; प्रभु होने दे नाते
उदे उप्पर दया करदे हे, ते उनेंगी उसी बाहर कड्डी लेता
शैहर.
19:17 जदुं उनेंगी बाहर कड्डी लेत्ता, तां ओह़
आख्या, “अपने जान दे वास्ते बच जा; अपने पिच्छे मत दिखो, ना गै अंदर रौहना
सारे मैदान; प्हाड़े पर बच जाओ, कहीं तूं नाश हो जाओ।
19:18 लूत ने उन्हें आख्या, “हे मेरे प्रभु, ऐसा नेईं।
19:19 दिखो, ह़ुन तेरे दास गी तेरे नजर च कृपा मिली ऐ, ते तू बी ऐ
अपनी दया गी बड़ा कित्ता, जेड़ी तूं मेरी जान बचाने च मेरे उप्पर दस्सी ऐ;
ते मैं प्हाड़े उप्पर नेई बची सकदा, तां जे कोई बुराई मिगी नेई लेई जा ते मैं मरी जा।
19:20 दिखो, ए शहर पलायन दे नेड़े ऐ, ते ए इक छोटा ऐ।
मैं उथे बचने देयो, (क्या ए छोटा नेईं ऐ?) ते मेरी आत्मा जिंदा रौह्ग।
19:21 उन उसी आखया, “ दिखो, मैं तुगी इस गल्लै च स्वीकार करी लेआ ऐ।”
ते इस नगर गी नेई उखाड़ना, जेका तेरे लेई ऐ
बोली।
19:22 जल्दी कर, उथे बच जा; कीजे तू आने तकर अऊं किश नेई करी सकदा
उथे। इस आस् ते इस नगर दा नां सोअर रखेया।
19:23 जदूं लूत सोअर च दाखल होई गेआ तां धरती उप्पर सूरज उगया।
19:24 उस बेले परमेसरे सदोम ते अमोरा उप् पर गंधक ते अग्ग बरसाया
सुर्ग च प्रभु कोलां;
19:25 उन उनें शैहरें गी, सारे मैदानें ते सारें गी उखाड़ दित्ता
शैहरें दे बसनीक ते जेड़े जमीन उप्पर उगदे हे।
19:26 लेकन उदी घरेआली उंदे पिच्छें थमां पिच्छें दिक्खी गेई ते ओह उंदा इक खंभा बनी गेई
लून.
19:27 अब्राहम सवेरे-सवेरे उठी गेया जित्थें ओह खड़ोते दा हा
प्रभु दे सामने;
19:28 उस बेले सदोम ते अमोरा ते सारे देश दी बक्खी दिक्खेआ
सादा, ते दिक्खेआ, ते, दिक्खो, देश दा धुआं उप्पर चली गेआ जि'यां
भट्ठी दा धुआं।
१९:२९ जदुं परमात्मा ने मैदान दे शैहरें गी नष्ट करी ओड़ेया, तां...
परमेसरे अब्राह़म गी याद कित्ता, ते लूत गी उखाड़ने दे बीचा कड्डी ओड़ेया।
जदुं ओह़ उनें शैहरें गी उखाड़ दित्ता, जिंदे च लूत रौंदा हा।
19:30 लूत सोअर च चली गेया ते अपने दोने कन्ने प्हाड़े च रौह गे
उंदे कन्ने धीयां; की वे ओह सोअर च रौहने कोला डरदा हा, ते ओह ए
गुफा, ओह् ते उंदी दो धीयां।
19:31 ते पैह्ले पुत्तर ने छोटे गी आखेआ, “साढ़े पिता बुढ़ा ऐ, ते उत्थें बी ऐ।”
धरती उप्पर कोई मनुख नेईं जेड़ा साढ़े च सारें दे तरीके दे मताबक आवै
धरत:
19:32 आओ, आओ अस अपने पिता गी शराब पीने आं, ते अस उंदे कन्ने लेटगे, कि
अस अपने पिता दा बीज बचाई सकने आं।
19:33 उस रात उने अपने पिता गी शराब पीया, ते पैह्ले पुत्तर चली गे
अंदर, ते अपने पिता दे कन्ने लेटी; ते जदुं ओह़ लेटदी ही, तां उसी नेई पता हा
जदूं ओह उठी।
19:34 ते अगले दिन पैहले पुत्तर ने आख्या
छोटा, दिखो, मैं कल रात अपने पिता दे कन्ने लेटदा हां, आओ अस उसी पीने आं
अज्ज रातीं बी शराब पीओ; ते तू अंदर जाइयै उदे कन्ने लेट जाओ, तांजे अस चंगी सकचे
साडे पिता दा बीज बचाओ।
19:35 उस रात उने अपने पिता गी शराब पीने दी व्यवस्था कीती
उठ के उदे कन्ने लेटी गेया; ते जदुं ओह़ लेटदी ही, तां उसी नेई पता हा
जदूं ओह उठी।
19:36 इस चाल्ली लूत दी दौंऊ कुड़ियां अपने पिता कोला गर्भवती होई गेइयां।
19:37 ते पैह्ले जन्मे कोला इक पुत्तर पैदा होई गेआ, ते उंदा नां मोआब रखेआ
अज्ज तकर मोआबियें दा पिता ऐ।
19:38 ते छोटी गी बी इक पुत्तर पैदा होई गेआ, ते उंदा नां बेनम्मी रखेआ
उसी अज्ज तकर अम्मोन दे संतानें दा पिता ऐ।