इजकिएल ने दी
४७:१ बाद च उने मिगी घरै दे दरवाजे पर लेई आया; ते दिखो,
घर दी दहलीज दे हेठ पूरब पासे पानी निकलदा हा, कीजे
घर दा अग्गें पूरब पास्से खड़ोते दा हा, ते पानी आई गेआ
घर दे सज्जे पासे तों हेठ तों नीचे, दक्षिण पासे
वेदी दा।
४७:२ फिरी ओस ने मिगी उत्तर दे फाटक दे रस्ते कोला बाहर कड्डी लेया ते मिगी लेई गेया
बाहर दे रस्ते दे बारे च, जिस रस्ते च दिखदे न, उदे कोला बाहर दे दरवाजे तकर
पूरब दी ओर; ते दिखो, सज्जे पासे पानी बगदा हा।
४७:३ जदुं हत्थ च रस्सी रखे दा मानू पूरब पासे चली गेया
हज़ार हाथ नापया, ते उने मिगी पानी च लेई आया; ओह्
पानी टखने तक था।
४७:४ फिरी उने इक हजार नापिये मिगी पानी दे बीच लेई आया; ओह्
पानी घुटने तक था। फिरी उसने हज़ार नापया, ते मिगी लेई आया
दे राहें; पानी कमर तक ही।
४७:५ बाद च उने इक हजार नापया; ते ओह़ इक ऐसी नदिया ही, जिसी अऊं नेई करी सकेआ
गुजर जाओ: कीजे पानी उट्ठी गेदा हा, पानी तैरने आस्तै, इक नदिया जेह्ड़ी
पार नहीं हो सकदा सी।
४७:६ उन मिगी आखया, “ मनुख दे पुत्तर, के तू ए दिखया ऐ ? फिर लाया
मिगी, ते मिगी नदियें दे कंडे पर वापस आह्नने पर मजबूर करी दित्ता।
४७:७ जदुं मैं वापस आया, तां दिखो, नदियें दे कंडे बड़े मते सारे हे
इक पासे ते दूए पासे पेड़।
47:8 उस बेले ओस ने मिगी आख्या, “ए पानी पूरब दे मुल्ख दी ओर निकलदा ऐ।
ते रेगिस्तान च उतरियै समुंदरे च जाओ
समुंदरे च जाइयै पानी ठीक होई जाग।
४७:९ ते ऐसा होग जे हर इक जींदा, जेड़ा हिलदा ऐ,
जित्थें बी नदियां औंगन, उत्थें गै जिंदा रौह्ग, ते उत्थें इक...
मछियें दी बड़ी बड्डी भीड़, कीजे ए पानी उत्थें औग।
की वे ओह चंगा होई जांगन; ते हर इक चीज जित्थे नदिया च रौहग
आंदी ऐ।
४७:१० ते ऐसा होसी कि मछी मारने आले इस उप्पर खड़ोई जांगन
एन्गेदी ते एनेग्लैम तकर; ओह जाल फैलाने आली जगह होंगन;
उंदी मछलियां उंदे किस्म दे मताबक होंगन, जिय्यां बड्डे लोकें दी मछलियां होंगन
समुंदर, कई तों वी वद्ध।
४७:११ लेकन ओस दी दलदली जगह ते ओस दे मसले नेईं होंगन
ठीक हो गया; उनेंगी नमक च दित्ता जाग।
४७:१२ ते नदिया दे कंडे, ओस दे कंडे, इस पासे ते ओस पासे।
सारे बूह्टे खाने आस्तै उगदे न, जिंदा पत्ता फीकी नेईं होग ते ना गै फीकी पौग
उदा फल खत्म होई जा, ते उदे मताबक नमें फल देग
उदे महीने तकर, कीजे उंदे पानी पबित्तर थाहर थमां निकलदे हे।
ते उदा फल खाने आला ते पत्ता खाने आस्ते होग
दुआई.
४७:१३ प्रभु परमातमा ए आखदा ऐ; एह् सीमा होग, जिसदे कन्नै तुस करगे
इस्राएल दे बारां गोत्रें दे मताबक देश दा वारिस होग: यूसुफ
दो हिस्से होंदे ने।
४७:१४ ते तुस इक ते दुए गी बी उसी वारिस बनागे
तेरे पुरखें गी देने आस्तै मेरा हत्थ चुक्की लेआ, ते एह् देश होग
विरासत दे वास्ते तुहाडे कोल गिर जाओ।
४७:१५ ते ए देश दी सीमा उत्तर पासे, ते...
बड्डा समुंदर, हेथलोन दा रस्ता, जिय्यां मनुख सिदाद च जांदे न;
४७:१६ हमत, बेरोथा, सिब्राइम, जेड़ा दमिश्क दी सीमा ते...
हमत दी सीमा; हजरहट्टीकोन, जो हौरन दे तट दे किनारे ऐ।
४७:१७ ते समुंदरै थमां हज़रेनन, दमिश्क दी सीमा होग।
ते उत्तर उत्तर ते हमत दी सीमा। ते एह् उत्तर ऐ
तरफ.
४७:१८ ते पूरब पासे हौरान ते दमिश्क ते...
गिलाद ते इस्राएल दे मुल्ख थमां यरदन दे कंडे ते सीमा थवां तकर
पूरब दा समुंदर। ते एह् पूरब पास्सा ऐ।
४७:१९ ते दक्षिण पासे तामार थमां लेइयै झगड़े दे पानी तकर
कादेश, नदिया ते महान समुंदर। ते एह् दक्खन पास्सा ऐ
दक्षिण की ओर।
४७:२० पश्चिम पासे बी सीमा कोला लेइयै इक मनुख तकर बड्डा समुंद्र होग
हमत दे सामने आओ। एह् पश्चिमी पासा ऐ।
४७:२१ इस चाल्ली तुस इस देश गी इस्राएल दे गोत्रें दे मताबक बंडो।
४७:२२ ते ऐसा होग कि तुस उसी चिट्ठी कन्ने बंडो
तुंदे च ते तुंदे च रौहने आले परदेसी गी, जेड़े
तुंदे च संतान पैदा करंगन, ते ओह तुंदे लेई उं'दे समान होंगन
इस्राएल दे लोकें च देश; उनेंगी विरासत मिलग
इस्राएल दे गोत्रें च तुंदे कन्ने।
47:23 ते ऐसा होग जे जिस गोत्र च परदेसी रौंह्दा ऐ।
उथे तुस उसी उदी विरासत देगे, प्रभु परमात्मा आखदा ऐ।