इजकिएल ने दी
४३:१ बाद च ओह मिगी दरवाजे च लेई आया, ओह फाटक जेड़ा बक्खी दिक्खदा ऐ
पूरब दा:
४३:२ ते दिखो, इस्राएल दे परमात्मा दी महिमा दे रस्ते कोला आई गेई
पूरब च, ते उदी आवाज़ मते सारे पानी दे शोर-शराबे दे समान ही, ते धरती
अपनी महिमा कन्ने चमकेया।
४३:३ ते ओह दर्शन दे मताबक जेड़ा मैं दिक्खेया हा
उस दर्शन दे मताबक जेड़ा मैं नगर गी नष्ट करने आला हा
दर्शन उस दर्शन दे समान हेन जेड़ा मैं कबर नदी दे कंडे दिक्खेया हा; ते मैं
मेरे चेहरे पर गिर गया।
४३:४ ते परमेसरे दी महिमा दरवाजे दे रस्ते च घर च आई गेई
जिसदी संभावना पूरब दी तरफ ऐ।
४३:५ तां आत्मा ने मिगी उप्पर चुक्की लेता ते अंदरले आंगन च लेई आया। ते,
दिखो, यहोवा दी महिमा घरै च भरी गेई।
४३:६ ते मैं उसी घरै दे बाहर मेरे कन्ने गल्ल करदे सुनेया। ते ओह़ मानू खड़ोई गेया
में.
४३:७ उन मिगी आखया, “ मनुख दे पुत्तर, मेरे सिंहासन दी जगह ते थाहर
अपने पैरें दे तलवां दा, जित्थें मैं बच्चें दे बिच्च रौंह्गा
इस्राएल दा सदा, ते मेरा पवित्र नां, इस्राएल दा घर फिरी नेई होग
ना उनेंगी ते ना उंदे राजाएं गी उंदी वेश्यावृत्ति कन्ने ते ना गै उंदे कन्ने अशुद्ध करो
उंदे उच्चे थाहरें उप्पर उंदे राजाएं दे लाश।
४३:८ उंदी दहलीज गी मेरी दहलीज दे कन्नै ते उंदी पोस्ट गी सेट करने च
मेरी पोस्टें, ते मेरे ते उंदे बश्कार दी दीवार गी, उनेंगी मेरी बी गंदा करी दित्ता ऐ
पवित्र नां उंदे घृणित कम्में कन्ने जेड़े उनेंगी कित्ते न;
मेरे गुस्से च इन्हें गी भस्म करी दित्ता ऐ।
४३:९ हुण ओह अपनी वेश्यावृत्ति ते अपने राजाएं दी लाशें गी दूर करन।
मेरे कोला दूर, ते मैं उंदे बीच हमेशा लेई रौहगा।
४३:१० हे मनुख दे पुत्तर, इस्राएल दे घराना गी घर दस्सो, तां जे ओह् होन
अपने अपराधें च शर्मिंदा होन, ते ओह नमुने गी नाप दे।
४३:११ ते जेकर ओह अपने सारे कम्में च शर्म आंदे न तां उनेंगी दा रूप दस्सो
घर, ते ओस दा फैशन, ते ओदे बाहर निकलने आले ते...
उदे आने आले, ते उदे सारे रूप ते सारे नियम
ते ओस दे सारे रूप ते ओस दे सारे नियम;
उन्दे नज़र च ए, तां जे ओस दा सारा रूप ते सब किश रखी सकन
उदे नियमें गी पूरा करो।
४३:१२ ए घर दा नियम ऐ; पहाड़ दी चोटी उप्पर सारा
उदी सीमा चारों पासे परम पवित्र होग। दिखो, एह् व्यवस्था ऐ
घर दा।
४३:१३ ते हत्थ दे बाद वेदी दे नाप एह् न: हत्थ ए
हत्थ ते इक हत्थ दी चौड़ाई; इत्थूं तगर जे तल इक हत्थ होग, ते...
चौड़ाई इक हाथ ते उदी सीमा चारों पासे दे किनारा कन्ने
इक दाना होग, ते ए वेदी दी उच्ची थाहर होग।
४३:१४ ते थल्ले थमां जमीन उप्पर निचले बस्तियें तकर होंगन
दो हाथ ते चौड़ाई इक हाथ; ते छोटे कोला बी बसदे न
बड्डे बस्ती च चार हाथ ते चौड़ाई इक हाथ होग।
४३:१५ इस चाल्ली वेदी चार हाथ होग; ते वेदी कोलां उप्पर ते उप्पर चली जाग
चार सींग हो।
४३:१६ ते वेदी बारह हाथ लंबी, बारह चौड़ा, चौकोर होवे
चार चौकोर उसके।
४३:१७ ते बस्ती चौदह हाथ लम्मे ते चौदह हाथ चौड़ा होंगन
उंदे चार चौकोर; ते ओस दे चारों पासे दी सीमा आधा हाथ होग; ते
ओस दा तल लगभग इक हाथ होग; ते उदी सीढ़ी दिखग
पूरब दी तरफ।
४३:१८ ते ओस ने मिगी आख्या, “ मनुख दे पुत्तर, प्रभु परमातमा ए आखदा ऐ; ये ही हैं
जिस दिन वेदी बनान ते चढ़ाने आस्ते वेदी दे संस्कार करन
उदे उप्पर होमबलि, ते उदे उप्पर खून छिड़कना।
४३:१९ ते तू याजकें गी लेवी दे वंशज दे
सादोक, जेड़ा मेरे कोल आंदे ते मेरी सेवा करने आस्ते, प्रभु परमातमा आखदा ऐ।
पाप दे बलिदान आस्ते इक बैल दा बच्चा।
४३:२० ते तू उदे खून गी लेइयै चार सींगें उप्पर लाओ
इसदे ते बस्ती दे चार कोने ते सीमा दे गोल उप्पर
बारे च: इस चाल्ली तू उसी साफ करो ते शुद्ध करो।
४३:२१ तू पापबलि दा बैल बी लेई लै, ते ओह जला दे
उसी घरै दे नियत थाह् र उप्पर, पवित्र थाह् र दे बगैर।
४३:२२ ते दूए दिन तू बाहर बकरी दा बकरी चढ़ाओ
पाप दे बलिदान दे बदले दाग; ते वेदी गी उं'दे समान शुद्ध करङन
बैल कन्ने साफ कीता।
४३:२३ जदुं तू उसी साफ करना खत्म करी ओड़गे, तां तू इक बच्ची चढ़ाओ
बैल बेदाग, ते भेड़ें च इक मेढ़ा बेदाग।
४३:२४ ते तू इन्हें गी यहोवा दे सामने चढ़ाओ, ते याजक फेंक देंगे
उंदे उप्पर नमक पाओ, ते उनेंगी होमबलि दे रूप च चढ़ाओ
प्रभु गी।
43:25 सात दिन तू हर रोज इक बकरी पाप दी बलिदान आस्ते तैयार करो
भेड़ें च इक बैल ते इक मेढ़ा बी तैयार करग
दाग।
४३:२६ सात दिनें तकर वेदी गी शुद्ध करन ते उसी शुद्ध करन; ते ओह़ गै करङन
अपने आप गी पवित्र करदे।
४३:२७ ते जदुं ए दिन बीती जांगन, ते अठमें दिन।
ते इय् यां गै याजक तुंदी होमबलि गी उदे उप् पर बनाङन
वेदी, ते तुंदे शांति बलिदान; ते मैं तुसें गी स्वीकार करगा, प्रभु आखदा ऐ
ईश्वर.