इजकिएल ने दी 27:1 यहोवा दा वचन मेरे कोल फिर आया। २७:२ हे मनुख दे पुत्तर, सोर दे वास्ते विलाप कर; 27:3 ते सोरस गी आख, हे जे समुंद्र दे प्रवेश द्वार पर ऐ। जेड़े मते सारे द्वीपें आस्ते लोकें दे बपारी न, प्रभु ए आखदा ऐ ईश्वर; हे सोरस, तूने आख्या, मैं पूरी सुंदर हां। 27:4 तेरी सीमा समुंदरे दे बिच्च ऐ, तेरे बनाने आलें ने सिद्ध कीता ऐ तेरी सुंदरता। 27:5 उने तेरे जहाज दे सारे तख्ते सेनीर दे देवदार दे पेड़ें कन्ने बनाई लेदे न तेरे आस्ते मस्तूल बनाने आस्ते लेबनान दे देवदार लेते। 27:6 उने बाशान दे ओकें कोला तेरी पाँव बनाई ऐ; दी कंपनी दा अशूरी ने तेरी बेंच हाथी दांत दे बनाई लेदे न, जेड़े दे द्वीपें थमां बाहर कड्डे गेदे न चित्तिम। 27:7 मिस्र दा महीन लिनन, जिसी तू फैलाया हा तेरा पाल बनने आस्ते निकलो; एलीशा दे द्वीपें थमां नीले ते बैंगनी रंग दा रंग हा जिसने तुगी ढकया। 27:8 सिदोन ते अरवाद दे निवासी तेरे नाविक हे, तेरे ज्ञानी हे सोरस, जेड़े तेरे च हे, तेरे पायलट हे। 27:9 गेबल दे पुराने ते ओदे ज्ञानी तेरे च तेरे चक्करदार हे। समुंदरे दे सारे जहाज अपने मल्लाह कन्ने तेरे च कब्जा करने आस्ते हे माल-मवेशी। 27:10 फारस ते लूद ते फुत दे लोक तेरी फौज च हे, तेरे दे युद्ध: उनेंगी ढाल ते हेलमेट तेरे च लटकाया; तेरे गी रवाना करदे न सुंदरता। 27:11 अरवाद दे आदमी तुंदी फौज कन्ने तेरी दीवारें उप्पर चारों बक्खी हे, ते... गम्मादी तेरे बुर्जें च हे, ते तेरे उप्पर अपनी ढाल लटकाई ही चारों ओर दीवारें; उने तेरी सुंदरता गी सिद्ध करी दित्ता ऐ। २७:१२ तरशीश हर किस्म दी भीड़ दे कारण तेरा बपारी हा धन-दौलत दा; चांदी, लोहे, टीन ते सीसे कन्ने तेरे मेले च व्यापार करदे हे। 27:13 जावन, तुबल ते मेशेक, तेरे बपारी हे, ते ओस दा व्यापार करदे हे तेरे बजार च मनुख ते पीतल दे बर्तन। 27:14 तोगरमा दे घरे दे लोक तेरे मेले च घोड़े ते... घुड़सवार ते खच्चर। 27:15 देदान दे आदमी तेरे बपारी हे; कई टापू के माल था तेरे हत्थ: ओह तुगी हाथी दांत ते आबनूस दे सींग वर्तमान आस्ते लेई आए हे। 27:16 सीरिया तेरे माल दी भरमार दे कारण तेरा बपारी हा बनाना: ओह तेरे मेले च पन्ना, बैंगनी ते ब्राइडर कन्ने कब्जा करदे हे कम्म, ते महीन लिनन, ते कोरल ते अगेट। 27:17 यहूदा ते इस्राएल दे देश तेरे बपारी हे तेरे बजार दा कणक मिन्नीथ, ते पन्नग, ते शहद, ते तेल ते बाम। 27:18 दमिश्क तेरे बणाए दे सामानें च तेरा बपारी हा। सारे धन-दौलत दी भरमार दे कारण; हेलबोन दी शराब च, ते सफेद ऊन च। 27:19 दान ते जावन बी तेरे मेले च इधर-उधर जांदे होई, चमकदार लोहे। कैसिया ते कैलाम तेरे बजार च हे। 27:20 देदान रथें दे बदले कीमती कपड़े च तेरा बपारी हा। 27:21 अरब ते केदार दे सारे सरदारें तेरे कन्ने मेढे च बैठे। ते मेढ़े ते बकरियां, इ'नें च तेरे बपारी हे। 27:22 शेबा ते रामा दे बपारी तेरे बपारी हे तेरे मेले च सारे मसाले दे प्रधान ते सारे कीमती कन्ने व्यस्त पत्थर, ते सोना। 27:23 हारान, ते कन्ना, ते अदन, शेबा, अशूर ते... चिलमाद, थे तेरे बपारी। 27:24 ए तेरे हर किस्म दे चीजें च, नीले कपड़े च ते... ब्राइडर दा कम्म, ते समृद्ध कपड़े दे संदूक च, डोरी कन्नै बन्नी दी, ते... देवदार दे बने, तेरे माल दे बीच। 27:25 तरशीश दे जहाज तेरे बजार च तेरे बारे च गांदे हे; फिरी भरोची गेया, ते समुंदरे दे बिच्च बड़ा महिमा बनाई दित्ता। 27:26 तेरे नाव चलाने आलें ने तुगी बड्डे पानी च लेई आया ऐ, पूरब दी हवा ने तुगी समुंदरां दे बिच्च तोड़ दित्ता। 27:27 तेरी दौलत, तेरी मेहरियां, तेरा बपारी, तेरे समुद्री जहाज ते तेरा पायलट, तेरे कालकर, ते तेरे माल दे कब्जेदार, ते तेरे सारे युद्ध दे मनुख, जेड़े तेरे च ते तेरी सारी संगत च न तेरे बिच्च, तेरे दिन समुंदरे दे बिच्च गिर जावेगा बरबाद. 27:28 तेरे पायलटें दे पुकार दी आवाज़ कन्नै उपनगर हिल जांगन। 27:29 ते सारे पाँव गी संभालने आले, नाविक ते सारे पायलट समुंदर, अपने जहाजें थमां उतरी जांगन, ओह देश उप्पर खड़ोंगन; 27:30 ते तेरे खिलाफ उंदी आवाज़ सुनाई देग ते चिल्लान कड़वे, ते उंदे सिर उप्पर धूड़ सुट्टी देंगन, ते लंगड़े होंगन अपने आप गी राख च: 27:31 ते तेरे आस्ते अपने आप गी गंजा बनाई लैंगन ते उंदे कन्ने कड़ी बन्नी लैंगन बोरी, ते तेरे आस्ते कड़वाहट कन्ने रोंदे न ते कड़वा विलाप करना। 27:32 ते अपने विलाप च तेरे आस्ते विलाप करंगन, ते... तेरे उप्पर विलाप करो, “कोन शहर सोरस दे समान ऐ, ते नाश होए दे लोकें दे समान ऐ।” समुंदर दे बिच्च? 27:33 जदुं तेरा माल समुंदरे च निकली गेया, तां तू मते लोकें गी भरी ओड़ेया। तू धरती दे राजाएं गी अपनी भीड़ कन्नै समृद्ध कीता धन-दौलत ते तेरे माल दे। 27:34 जिस समें तू समुंदरे दे गहरे च टूटी जागे तेरे माल गी पानी देओ ते तेरे बीच दी सारी संगत गी पानी देग डिग्गना. २७:३५ द्वीपें दे सारे निवासी तेरे ते उंदे... राजा बड़ा डर जांगन, उंदे चेहरे च परेशान होंगन। 27:36 लोकें च बपारी तेरे उप्पर सिसकी मारन; तू ए आतंक, ते कदें बी नेईं होग।