निकासी ३२:१ जदुं लोकें ने दिक् खेया के मूसा दे बाह़र निकलने च देरी करदा ऐ पहाड़ उप्पर, लोक हारून दे कोल इकट्ठे होईये आखया उसी, “उठ, असेंगी देवता बनाओ, जेड़े साढ़े कोला पैह्ले जांगन; कीहके इस मूसा दे बारे च। जिस मानू ने सानु मिस्त्र दे देश च कड्डी लेया, अस नेई जानदे के के ऐ उसी दा बन जाओ। ३२:२ हारून ने उन्दे कन्ने आखया, “ सोने दे बालियां गी तोड़ी ओड़ो, जेड़े अंदर न।” अपनी घ़रेआली, अपने पुत्तरें ते अपनी कुड़ियें दे कान लाओ उन्हें मेरे कोल। ३२:३ ते सारे लोक उंदे च सोने दे बालियां गी तोड़ी लेंदे हे कान, ते हारून दे कोल लेई आया। ३२:४ उन उन्हें उंदे हत्थ च लेई लेता ते उसी कब्र दे रूप च बनाई लेया औजार, उसी पिघले दा बछड़ा बनाने दे बाद, उने आखया, “ए तेरे होन।” देवता, हे इस्राएल, जिने तुगी मिस्र दे देश च कड्डी लेया। ३२:५ हारून ने ए दिखिये ओस दे सामने इक वेदी बनाई; ते हारून ने बनाया घोशणा करिये आखया, “ कल प्रभु दा पर्व ऐ।” ३२:६ ते अगले दिन सवेरे उठ के होमबलि चढ़ाया, ते... शांति बलिदान लेई आए; ते लोक खाने-पीने च बैठी गे। औय खेरने के लरए उठ गमा। ३२:७ ते प्रभु ने मूसा गी आखया, “ जाओ, उतरो; तेरे लोकें आस्ते, जेड़े तू मिस्त्र दे देश चों कड्डी लेया, ते अपने आप गी भ्रष्ट करी ओड़ेया। 32:8 ओह जल्दी गै उस रस्ते कोला हटी गेदे न, जिसी मैं उनेंगी आज्ञा दित्ती ही। उनेंगी इक पिघले दा बछड़ा बनाई लेदा ऐ, ते उदी पूजा कीती ऐ, ते उंदे कोल ऐ बलिदान देईये आखया, हे इस्राएल, तेरे देवता होन, जिंदे कोल ऐ मिस्त्र दे देश च तुगी कड्डी लेया। ३२:९ ते प्रभु ने मूसा गी आखया, “मैं इस लोकें गी दिक्खेआ ऐ, ते दिखो।” इक कठोर गर्दन आला लोक ऐ: 32:10 इस आस् ते ह़ुन मिगी छड्डी ओड़ो, तांजे मेरा गुस्सा उंदे उप् पर चढ़ी जा, ते... तां जे मैं उन्हें गी भस्म करी सकां, ते तुगी इक बड्डी जाति बनाई देगा। 32:11 मूसा ने अपने परमात्मा कोलां विनती कीती ते आखया, “प्रभो, तेरा गुस्सा कीं करदा ऐ।” अपने लोकें दे खलाफ मोम गरम करो, जिनेंगी तू उस थमां कड्डी लेदा ऐ मिस्र दे देश च बड़ी शक्ति ते ताकतवर हत्थ कन्ने ? ३२:१२ इस आस् ते मिस्त्री बोलन, ते आखन, “उस ने बदमाशी लेई आया।” उनेंगी प्हाड़ें च मारी ओड़ने ते उंदे शा भ़्रास करने आस् ते धरती दा चेहरा? अपने भयंकर गुस्से कोला मुड़ो, ते इस बुराई कोला पछताओ तेरे लोकें दे खिलाफ। 32:13 अब्राहम, इसहाक ते इस्राएल गी याद करो, जेह्ड़े अपने दास हे, जिंदे कन्ने तू कसम खादी ही अपने आप दे द्वारा, ते उन्हें गी आखया, “मैं तुंदी वंशज गी उं'दे समान बधाना ऐ सुर्ग दे तारे, ते ए सारा देश जेड़ा मैं आखया ऐ, मैं देगा तेरे वंश गी, ते ओह उसदा हमेशा लेई वारिस होंगन। ३२:१४ ते परमेसरे उस बुराई उप् पर पछताया, जेका उनेंगी अपने कन् ने करने आस् ते सोचेया हा लोक. 32:15 मूसा मुड़ियै पहाड़ थमां उतरी गेआ ते उंदी दो पट्टी गवाही उंदे हत्थै च ही, उंदे दौनें उप्पर पट्टी लिखी दी ही बक्खरे-बक्खरे पास्से; इक पासे ते दूए पासे लिखे गेदे हे। ३२:१६ ते फलक परमात्मा दा कम्म हा, ते लिखने दा लेखन हा परमातमा, मेजों पर उकेरे। 32:17 जदुं यहोशू ने लोकें दे चिल्लाने दे शोर सुनी लेया मूसा गी, “ डेरे च युद्ध दा शोर ऐ।” ३२:१८ ते ओस ने आख्या, “ ओहनां दी आवाज़ नेईं ऐ जेड़े प्रभुत्व आस्ते चिल्लांदे न ते ना गै।” के ओह़ उन लोकें दी आवाज़ ऐ, जेके ह़ोने आस् ते पुकारदे ह़न; जेड़े गांदे न, मैं सुन्दा हां। ३२:१९ ते डेरे दे नेड़े औंदे गै उसी दिक् खेया बछड़ा ते नचना, ते मूसा दा गुस्सा गरम होई गेआ, ते उने उसी फेंकया मेजें गी उंदे हत्थें थमां कड्ढी लैता, ते उनेंगी पहाड़ दे थल्लै तोड़ी ओड़ना। 32:20 उस बछड़े गी लेई लेया, जेड़ा उनेंगी बनाया हा, ते उसी अग्ग च फूकी दित्ता, ते... पीसिये पाउडर बनाईये पानी उप्पर भूसा पाईये... इस्राएल दे लोक इस च पींदे न। 32:21 मूसा ने हारून गी आखया, “ इस लोकें तेरे कन्ने के कीता, के तू उन्दे उप्पर इन्ना बड्डा पाप लाया ऐ ? 32:22 ते हारून ने आख्या, “मेरे प्रभु दा गुस्सा गरम नेईं होन; लोकें गी, जे ओह् बदमाशी पर सेट न। 32:23 की वे उन्हैं मिगी आखेआ, “साढ़े कोला पैह्ले जाने आह्ले देवता बनाओ; की वे इस मूसा, जेड़ा सानु मिस्त्र दे देश च लेई आया हा, अस अस wot not क्या हो गया उसदा। ३२:२४ ते मैं उन्हें आखया, “जिस दे कोल सोना ऐ, ओ उसी तोड़ दे।” इसलेई उन् ने मिगी देई दित्ता, फिरी मैं उसी अग्ग च सुट्टी दित्ता, ते उत्थें गै ए निकली आया कट्टा. ३२:२५ जदु मूसा ने दिखया के लोक नंगे न; (किजोकी हारून ने उनेंगी बनाई लेदा हा अपने दुश्मनें च शर्म आस्तै नंगे।) 32:26 उस बेले मूसा डेरे दे फाटक च खड़ोते दे हे ते आखया, “प्रभु दा कुन ऐ।” तरफ? उसी मेरे कोल आने दे। लेवी दे सारे पुत्तर इकट्ठे होई गे इकट्ठे ओस गी। 32:27 उन उन्दे कन्ने आखया, “ इस्राएल दा परमात्मा यहोवा आखदा ऐ, “हर इक गी रखो।” उदी तलवार उदे बगल च, ते सारे दरवाजे कोला दूई फाटक च अंदर-बाहर जाओ डेरे च, ते हर इक अपने भ्राऽ ते हर इक अपने साथी गी मारी ओड़ना। ते हर इक अपने पड़ोसी। ३२:२८ लेवी दे वंशज ने मूसा दे वचन दे अनुसार कित्ता उस दिन लोकें च तकरीबन त्रै हजार आदमी डिग्गे। ३२:२९ की वे मूसा ने आख्या हा, “अज्ज हर इक अपने आप गी प्रभु आस्ते पवित्र करो।” मनुख अपने पुत्तर ते अपने भ्रा उप्पर; तां जे ओह तुसें गी ए इस दिन आशीर्वाद दे। ३२:३० ते अगले दिन मूसा ने लोकें गी आखया, “तुस।” बड़ा पाप कित्ता, ते हुन मैं प्रभु दे कोल चली जाना। शायद मैं तुंदे पाप दा प्रायश्चित करां। 32:31 मूसा प्रभु दे कोल वापस आया ते आखया, “हे, ए लोक पाप कित्ता ऐ।” इक बड्डा पाप ऐ, ते उनेंगी सोने दे देवता बनाई दित्ता ऐ। 32:32 फिरी बी ह़ुन, जेकर तू उंदे पापें गी माफ करी ओड़ना ऐ तां--; ते जेकर नेईं तां मिगी मिटाओ, मैं प्रार्थना करना तू, अपनी किताब च जेड़ी तू लिखी ऐ। 32:33 ते प्रभु ने मूसा गी आखया, “जिस ने मेरे उप्पर पाप कीता ऐ, ओह चाहग।” मैं अपनी किताब च मिटा दित्ता। 32:34 इस आस् ते ह़ुन जाइए लोकें गी उस थाह़र च लेई जाओ, जित् थें मैं ग् लाया ऐ तेरे कोल, दिखो, मेरा सुर्गदूत तेरे कोला पैहले चली जाह्ग; दिन जदूं मैं औना ऐ तां मैं उंदे पाप उंदे उप्पर मुलाकात करगा। 32:35 ते परमेसरे लोकें गी सताया, कीजे उनेंगी बछड़ा बनाया, जेका हारून ने बनाया बनाए दा.