निकासी
15:1 उस बेले मूसा ते इस्राएल दे बच्चें ने यहोवा गी ए गीत गाया, ते...
बोल्या, “ मैं प्रभु गी गाना, की के ओह जीत होई गेई ऐ।”
महिमा कन्ने: घोड़े ते उदे सवार गी समुंदरे च सुट्टी दित्ता ऐ।
15:2 प्रभु मेरी ताकत ते गीत ऐ, ते ओह मेरा उद्धार बनी गेदा ऐ
मेरे परमात्मा, ते मैं उसी इक आवास तैयार करगा; मेरे पिता दा परमातमा, ते मैं
उसी उंचाई दे देगा।
15:3 यहोवा इक लड़ाकू आदमी ऐ, ते प्रभु उंदा नां ऐ।
15:4 फिरौन दे रथ ते उंदी सेना गी समुंदरे च सुट्टी दित्ता ऐ
कप्तान बी लाल समुंद्र च डुब्बी जंदे न।
15:5 गहराई ने उनेंगी ढक दित्ता ऐ, ते पत्थर दे समान तले च डुब्बी गे।
15:6 हे प्रभु, तेरा सज्जा हत्थ शक्ति च महिमामंडित होई गेआ ऐ, तेरा सज्जा हत्थ, हे
प्रभु, दुश्मन गी टुकड़े-टुकड़े करी दित्ता ऐ।
15:7 ते अपनी महानता दे महानता च तुसें उनेंगी उखाड़ दित्ता ऐ जेड़े
तेरे उप्पर उठी गेया, तू अपने गुस्से गी भेजी ओड़ेया, जिसने उनेंगी भस्म करी ओड़ेया
ठूंठ दे रूप च।
15:8 ते तेरे नाक दे धड़के कन्ने पानी इकट्ठा होई गेआ।
बाढ़ ढेर दे रूप च सीधा खड़ोती दी ही, ते गहराई अंदर जमी गेई ही
समुंदर दा दिल।
15:9 दुश्मन ने आख्या, “मैं पीछा करगा, मैं लूट दा बंटवारा करगा;
मेरी वासना उंदे उप्पर तृप्त होग; मैं अपनी तलवार खिंचवां, मेरा हत्थ
उन्हें नाश कर देगा।
15:10 तू अपनी हवा कन्ने उड़ाया, समुंदर ने उनेंगी ढक दित्ता, ओह सीसे दे समान डुब्बी गे
पराक्रमी पानी च।
15:11 हे प्रभु, देवताएं च तेरे समान कुन ऐ? जो तेरे समान ऐ,
पवित्रता च महिमावान, स्तुति च डरदे, कमाल करदे?
15:12 तू अपना सज्जा हत्थ फैलाया, धरती ने उनेंगी निगल लेया।
15:13 तू अपनी दया कन्ने उनें लोकें गी लेई गेया, जिनेंगी तुसें छुड़ाया ऐ।
तूँ उनेंगी अपनी ताकत कन् ने अपने पबित्तर वास च लेई गेया।
15:14 लोक सुननगे, ते डरदे होंगे, दुख गी पकड़ी लैग
फिलिस्तीन दे निवासी।
15:15 उस बेले एदोम दे राजे हैरान होंगन; मोआब दे पराक्रमी,
काँपना उंदे उप्पर पकड़ी लैग; कनान दे सारे लोक करंगन
पिघल जाओ।
15:16 डर ते डर उंदे उप्पर पौग; तेरी बांह दी महानता कन्ने ओह
पत्थर दे समान स्थिर होग; जद तक तेरा लोक उस वेले तक ना गुजरे, हे प्रभु, जद तक
लोक उदे उप्पर चली जंदे न, जिनेंगी तू खरीदी लेदा ऐ।
15:17 तू उनेंगी अंदर लेई आओ ते अपने प्हाड़े च रोपना
हे प्रभु, जिस जगह तू तेरे लेई बनाया ऐ, उदे च विरासत
हे प्रभु, पवित्र स्थान च रौह, जिसी तेरे हत्थें स्थापित कीता ऐ।
15:18 यहोवा युगों-युगों तक राज करग।
15:19 कीजे फिरौन दा घोड़ा अपने रथें ते अपने घुड़सवारें कन्नै अंदर चली गेआ
समुंद्र च, ते प्रभु ने समुंदरे दे पानी गी फिरी लेई आया
उनें; लेकन इस्राएल दे लोक सुक्की जमीन उप्पर चली गे
समुंदर.
15:20 ते हारून दी भैन मरियम नबी ने अपने च इक धुरी लेई लेई
हत्थ; ते सारी जनानियां उदे पिच्छे-पिच्छे टिम्बरें कन्ने ते उंदे कन्ने निकली गेइयां
नचदा ऐ।
15:21 मरियम ने उनेंगी जवाब दित्ता, “तुस प्रभु गी गाओ, कीजे उने जीत हासल कीती ऐ।”
महिमा कन्ने; घोड़े ते उदे सवार गी समुंदरै च सुट्टी दित्ता ऐ।
15:22 इस आस् ते मूसा ने इस्राएल गी लाल समुंदरे थवां लेई आया, ते ओह़ समुंदरे च चली गे
शूर दा जंगल; ते त्रै दिन जंगल च चली गे, ते...
कोई पानी नहीं पाया।
15:23 जदुं ओह़ मारा च आए, तां ओह़ पानी नेई पी सकदे हे
मरा, कीजे ओह कड़वे हे, इस आस् ते उदा नां मारा रखेया गेया।
15:24 लोक मूसा दे खिलाफ गुनगुनांदे रेह्, “अस की पीचे?
15:25 ते ओह प्रभु गी पुकारया; ते परमेसरे उसी इक पेड़ दस् सेया, जेका जदुं
उने पानी च सुट्टी दित्ता हा, पानी मीठा होई गेआ हा, उत्थें गै उसी बनाई दित्ता हा
उंदे आस् ते इक विधान ते इक नियम ते उन उने उनेंगी परखया।
15:26 ते आखया, “जेकर तू बड़ी मेहनत कन्ने अपने प्रभु दी आवाज़ सुनना ऐ।”
परमात्मा, ते उदी नजर च जेड़ा ठीक ऐ, उसी करग, ते उसी कान देना
उदे आज्ञाएं गी ते उदे सारे नियमें गी मनना ऐं, मैं इन्हें च कोई बी नेई रखना
तेरे उप्पर बीमारियां, जिनेंगी मैं मिस्रियें उप्पर लाया ऐ, कीजे मैं गै ऐं
प्रभु जेड़ा तुगी चंगा करदा ऐ।
15:27 ओह एलिम च पुज्जे जित्थें पानी दे बारह कुएं ते सठ कुएं हे
ते दस ताड़ दे पेड़, ते पानी दे कंडे उथे डेरा लाए।