• पिच्छै


• साइट होम

निकासी
१४:१ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
१४:२ इस्राएल दे लोकें गी आखयो के ओह मुड़ियै अग्गें डेरा लांदे न
पिहाहिरोथ, मिगदोल ते समुंद्र दे बिच्च, बालसेफोन दे सामने: पैह्ले
तुस समुंदरे दे कंडे डेरा लाओ।
14:3 कीजे फिरौन इस्राएल दे लोकें दे बारे च आखग, “ओह् इस च फसे दे न।”
देश, जंगल ने उनेंगी बंद करी दित्ता ऐ।
१४:४ ते मैं फिरौन दा दिल कठोर करगा कि ओह उंदे पिच्छे चली जा; ते
मैं फिरौन ते उंदी सारी सेना उप्पर आदर करगा; कि दी
मिस्री लोक जान सकदे न के मैं प्रभु ऐं। ते उनेंगी इय् यां गै कित्ता।
१४:५ मिस्र दे राजा गी दस्सेआ गेआ जे लोक भगाई गे
फिरौन ते उदे दास लोकें दे खलाफ होई गे
आखया, “अस इस्राएल गी अपनी सेवा करने थवां छड्डी दित्ता ऐ?
14:6 उसने अपनी रथ तैयार कीती ते अपने लोकें गी अपने कन्ने लेई लेया।
14:7 ते छह सौ चुने गेदे रथ ते मिस्र दे सारे रथ लेई गे।
ते उंदे च हर इक दे कप्तान।
14:8 ते परमेसरे मिस्र दे राजा फिरौन दा दिल कठोर करी ओड़ेया ते उने पीछा कित्ता
इस्राएल दे लोकें दे पिच्छे, ते इस्राएल दे लोक बी उंदे कन्ने निकली गे
इक उच्चा हत्थ।
१४:९ लेकन मिस्र दे सारे घोड़े ते रथें दा पीछा करदे रेह
फिरौन ते ओस दे घुड़सवार ते उदी फौज ने उन्दे कोल डेरा लाने आले गी पकड़ी लेया
बालसेफोन दे सामने पिहाहिरोथ दे बगल च समुंदर।
14:10 जदुं फिरौन नेड़े आया, तां इस्राएल दे लोकें अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लेता।
ते दिखो, मिस्री उंदे पिच्छे चलदे रेह़। ते ओह़ दुखी ह़ोई गेदे हे
डरे, ते इस्राएल दे लोक प्रभु गी पुकारे।
14:11 उने मूसा गी आखया, “मिस्र च कब्र नेईं ही
तू सानु जंगल च मरने आस्ते लेई गेया ? इस आस् ते तू निबड़या
इस चाल्ली साहडे कन्ने, साह्डे कन्ने मिस्र थमा बाहर कड्डने आस्ते?
१४:१२ क्या ए ओ वचन काहनी जो अस्सां मिस्र एच तुगी आखदे कि आओ
अकेले, तां जे अस मिस्रियें दी सेवा करी सकचे ? कीजे साढ़े आस् ते इय् यां गै भ़ला हा
मिस्त्रियें दी सेवा करो, इस आस्ते के अस जंगल च मरी जाचे।
14:13 मूसा ने लोकें गी आखया, “ तुस नेई डरो, खड़ोईये दिखो
प्रभु दा उद्धार, जेड़ा ओह अज्ज तुसें गी दस्सग;
जेड़े मिस्त्रियें गी तुस अज् ज दिक् खेया ऐ, उनेंगी फी फी नेई दिक् खेगे
कदें.
१४:१४ प्रभु तुंदे आस्ते लड़ग, ते तुस चुप रेहगे।
14:15 ते प्रभु ने मूसा गी आखया, “तू मेरे कोल की पुकारदा ऐ? गल्लां करो
इस्राएल दे लोकें गी अग्गें बधी जा।
14:16 लेकन तू अपनी छड़ी उप्पर चुक्की लै, ते समुंदरे उप्पर अपना हत्थ फैलाओ ते...
उसी बंडो, ते इस्राएल दे लोक सुक्की जमीन उप्पर चली जांगन
समुंदर दे बिच्च।
१४:१७ ते मैं, दिखो, मैं मिस्रियें दे दिलें गी कठोर करगा, ते ओह करंगन
उंदे पिच्छे चलना ऐ, ते मैं फिरौन ते उंदे सारें उप्पर आदर देगा
सेना, अपने रथें ते अपने घुड़सवारें उप्पर।
14:18 ते मिस्र दे लोक जाननगे के मैं प्रभु आं, जदूं मैं मिगी पाई लैना ऐ
फिरौन ते उंदे रथें ते उंदे घुड़सवारें उप्पर आदर करो।
१४:१९ ते परमात्मा दा सुर्गदूत जेड़ा इस्राएल दे डेरे दे अग्गे चली गेया ते...
उंदे पिच्छे चली गेआ; ते बादल दा खंभा उंदे सामने थमां चली गेआ
मुँह, ते उंदे पिच्छे खड़ोते दा हा।
14:20 ते मिस्र दे डेरे ते इस्राएल दे डेरे दे बीच आया।
ते उंदे आस् ते बादल ते न्हेरा हा, पर रातीं गी उजाला दिंदा हा
इन्हें: तां जे इक रात भर दुए दे कोल नेई आया।
१४:२१ ते मूसा ने समुंदरे उप्पर अपना हत्थ फैलाया; ते परमेसरे ने दस् सेया
समुंदर गी उस सारी रात पूरब दी तेज हवा कन्नै वापस जाने आस्तै, ते समुंद्र गी बनाई दित्ता
शुष्क ज़मीन, ते पानी बंड्डी गेया।
14:22 इस्राएल दे लोक सूखे उप्पर समुंदरे दे बिच्च चली गे
जमीन, ते पानी उंदे सज्जे पास्से ते उंदे आस्तै इक दीवार ही
उनके बाएं।
14:23 मिस्त्री पीछा करदे होई उंदे पिच्छे चली गे ते उंदे बीच चली गे
समुंदर, फिरौन दे सारे घोड़े, रथ ते घुड़सवार।
१४:२४ ते सवेरे जागते प्रभु ने दिखया
अग्ग ते बादल दे खंभे दे जरिए मिस्रियें दी फौज, ते
मिस्त्रियें दी सेना गी परेशान कीता,
14:25 ते उंदे रथ दे पहियें गी उतारिये उनेंगी भारी दौड़ाए
मिस्री लोकें आखेआ, “आओ इस्राएल दे मुंह कोलां भागी जाचे; प्रभु दे वास्ते
उंदे आस् ते मिस्रियें कन् ने लड़दा ऐ।
14:26 ते प्रभु ने मूसा गी आखेआ, “अपना हत्थ समुंद्र उप्पर फैलाओ, जे...
पानी मिस्रियें उप्पर, उंदे रथें उप्पर, ते...
उंदे घुड़सवारें उप्पर।
14:27 मूसा ने समुंदर उप्पर हत्थ फैलाया ते समुंदर वापस आई गेआ
उसदी ताकत जदों सवेरे प्रकट हो गई; ते मिस्री लोकें दे खलाफ फरार होई गे
एह्; ते परमेसरे मिस्रियें गी समुंदरे दे बिच उखाड़ दित्ता।
१४:२८ पानी वापस आ के रथें, ते घोड़े दे सवारें गी, ते...
फिरौन दी सारी सेना जेड़ी उंदे पिच्छे समुंदरे च आई ही; तुआंह्
इन्ना नेईं रेहा जिन्ना उंदे च इक।
14:29 लेकन इस्राएल दे लोक समुंदरे दे बिच्च सुक्की जमीन उप्पर चलदे रेह्।
ते पानी उंदे सज्जे ते उंदे आस्तै इक दीवार ही
छड्डो.
14:30 इस चाल्ली प्रभु ने उस दिन इस्राएल गी मिस्रियें दे हत्थें थमां बचाई लेआ।
ते इस्राएल ने मिस्री लोकें गी समुंदरे दे कंडे मरे दे दिक् खेया।
14:31 इस्राएल ने ओह बड्डा कम्म दिक्खेया जेड़ा प्रभु ने मिस्रियें उप्पर किता हा।
ते लोक प्रभु कोलां डरदे हे, ते प्रभु ते उदे सेवक उप्पर विश्वास किता
मूसा जी।