एस्थर ने दी
३:१ इनें गल्लें दे बाद राजा अहशूर ने हामान दे पुत्तर गी प्रोन्नति दित्ता
हम्मदथा अगगी, ते उसी अग्गें बधाया, ते अपनी आसन सारें कोला उप्पर रखेया
राजकुमार जेड़े उंदे कन्ने हे।
३:२ राजा दे सारे नौकर जेड़े राजा दे फाटक च हे, प्रणाम करदे होई...
हामान दा आदर करदा हा, की वे राजा ने उदे बारे च इय् यां आज्ञा दित्ती ही। पर
मोर्दकै ने प्रणाम नेई कित्ता ते ना गै उसी श्रद्धा कित्ता।
३:३ उस बेले राजा दे नौकर जेड़े राजा दे फाटक च हे, ने आखया
मोर्दकै, तू राजा दे हुक्म दा कीं उल्लंघन करदा ऐ ?
३:४ जदुं ओह़ रोज-रोज उदे कन् ने गल् ल करदे हे, ते ओह़ सुनी लेंदे हे
उन्दे कोल नेई, के उने हामान गी दस्सेया के मोर्दकै दा कोई मसला ऐ जां नेईं
खड़ोई जंदा हा, कीजे उन् ने उन्हें गी दस् सेया हा के ओह़ यह़ूदी ऐ।
३:५ जदुं हामान ने दिक् खेया के मोर्दकै ने प्रणाम कित्ता ते ना गै उसी आदर कित्ता
हामान गुस्से च भरोचे दा हा।
३:६ ते ओस ने अकेला मोर्दकै उप्पर हत्थ पाने आस्ते तिरस्कार समझेया; कीजे उनेंगी दस् सेया हा
उसी मोर्दकै दे लोकें गी नष्ट करने दी कोशश हा
यह़ूदी जेके सारे अहशूर दे राज च हे, इत् थें तकर के...
मोर्दकै दे लोक।
३:७ पैहले महीने च, यानी निसान महीने च, बारहवें साल च
राजा अहशूर गी दिनै थमां हामान दे सामने पुर, यानी चिट्ठी सुट्टी दित्ती
अज्ज, ते महीने-महीने, बारहवें महीने, यानी दी
महीना आदर।
३:८ हामान ने राजा अहशूर गी आखया, “ इक लोक बिखरे दे न।”
विदेशें च ते तेरे सारे प्रांतें च लोकें च बिखरी गेदे
राज्य दा; ते उंदे नियम सारे लोकें कोला बक्खरे न; ना ही रखो
राजा दे नियम, इस आस् ते राजा दा फायदा नेई चुकना ऐ
उनें.
३:९ जेकर राजा गी पसंद ऐ, तां लिखेया जा के ओह नष्ट होई जा
मैं दस हजार टैलेंट चांदी दे हत्थें गी देगा जेह्ड़े...
धंधे दा प्रभार रखो, उसी राजा दे खजाने च लेई आना।
3:10 राजा ने अपनी अंगूठी अपने हत्थै थमां लेइयै हामान पुत्तर गी देई दित्ती
यहूदियों दा दुश्मन अगगी हम्मदथा दा।
3:11 राजा ने हामान गी आखया, “चांदी तुगी दित्ती गेई ऐ, लोक।”
ते उन्दे कन्ने भी जिन्ना तुगी अच्छा लगदा ऐ।
३:१२ फिरी पैले दे तेरहवें दिन राजा दे शास्त्री सद्दे गे
महीने, ते हामान दे आज्ञा दे मताबक लिखे गेदे हे
राजा दे लेफ्टिनेंटें गी, ते हर इक राज्यपालें गी
प्रांत, ते हर प्रांत दे हर इक लोकें दे शासकें गी इस मताबक
उदे लिखने ते हर इक लोकें गी अपनी भाशा दे मताबक; में
राजा अहशूर दा नां लिखे दा हा, ते राजा दी अंगूठी कन्ने मुहर लाया गेदा हा।
३:१३ ते चिट्ठियां डाक दे जरिए राजा दे सारे प्रांतें च भेजी दित्तियां गेइयां
सारे यह़ूदियें गी, जवान ते बुजुर्गें गी नाश करो, मारी ओड़ना ते नाश करो।
छोटे बच्चे ते जनानियां, इक दिन च, इत्थूं तगर जे दे तेरहवें दिन
बारहवां म्हीना, जेड़ा अदर म्हीना ऐ, ते लूट गी लेई लैना
उनेंगी इक शिकार आस्तै।
३:१४ हर प्रांत च दित्ती जाने आली हुक्म आस्ते लिखे दी नकल
सारे लोकें गी प्रगट कित्ता गेया के ओह़ इस गल् ला दे खलाफ तैयार रौह़न
दिन.
3:15 राजा दे हुक्म कन्ने जल्दी कन्ने खंभे बाहर निकली गे, ते...
शुशन महल च फरमान जारी कीता गेआ। ते राजा ते हामान बैठी गे
पीना पीना; लेकन शुशान शैहर चकित होई गेआ।