उपदेशक ने दी
१:१ यरूशलेम दे राजा दाऊद दे पुत्तर प्रचारक दे वचन।
१:२ व्यर्थता दा व्यर्थ, प्रचारक आखदा ऐ, आडंबर दा व्यर्थ; सब है
आडंबर।
१:३ मनुख गी अपनी सारी मेहनत दा के फायदा होंदा ऐ जेड़ा सूरज दे हेठ लैंदा ऐ?
1:4 इक पीढ़ी बीती जंदी ऐ, ते दूई पीढ़ी औंदी ऐ, पर...
धरती सदा टिकदी रेहंदी ऐ।
१:५ सूरज बी उगदा ऐ, ते सूरज डूबदा ऐ ते जल्दबाजी च अपनी जगह चली जंदा ऐ
जित्थे ओह उठया।
१:६ हवा दक्खन पास्से जांदी ऐ, ते उत्तर च घुमदी ऐ; एह्
लगातार इधर-उधर घूमदी रेहंदी ऐ, ते हवा उदे मताबक फिरी औंदी ऐ
उंदी सर्किटें गी।
1:7 सारी नदियां समुंदरे च बगदियां न; फिरी बी समुंदर भरा नेई ऐ; जगह दे कोल
जित्थें थमां नदियां औंदियां न, उत्थें गै फिरी वापस औंदियां न।
१:८ सब किश मेहनत कन्ने भरोचे दे न; मनुख इस गी उचारी नेईं सकदा: अक्खीं नेईं ऐ
देख के संतुष्ट, ना सुनने से भरा कान।
१:९ जेड़ी चीज रेई गेई ऐ, ओह गै होग; ते जो ऐ
कीता गेदा ऐ जेह्ड़ा कीता जाग, ते उंदे हेठ कोई नमीं गल्ल नेईं ऐ
सूरज.
1:10 केह़ कोई ऐसी गल् ल ऐ, जिसदे बारे च एह़ ग् लाया जाई सकदा ऐ के, ' दिक् खो, एह़ नमां ऐ? इसने ऐ
पुराने समें दा गै रेहा ऐ, जेह्ड़ा साढ़े कोला पैह्लें गै हा।
1:11 पैह्ले चीजें दा कोई याद नेईं ऐ; ना कोई होवेगा
आने आली चीजें दा याद करना जेड़े बाद च औने आली ऐ।
१:१२ मैं प्रचारक यरूशलेम च इस्राएल दा राजा हा।
1:13 ते मैं अपने दिल गी सारें दे बारे च बुद्धि कन्ने खोजने ते खोजने आस्ते देई दित्ता
जेड़े सुर्ग दे हेठ कीतियां जंदियां न;
मनुख दे पुत्तरें गी इस कन्नै कसरत कीता जा।
1:14 मैं सूरज दे हेठ कीते गेदे सारे कम्में गी दिक्खेआ ऐ; ते, दिखो, सारे
आडंबर ते आत्मा दी परेशानी ऐ।
१:१५ जेड़ा टेढ़ा ऐ, उसी सीधा नेईं कीता जाई सकदा, ते जेड़ा कमी ऐ
नंबर नेईं दित्ता जाई सकदा।
1:16 मैं अपने दिल कन्ने गल्लबात कीती, “ दिखो, मैं बड़ी संपत्ति च आई गेदा ऐं।
ते मेरे कोला पैहले दे सारें कोला बी मती बुद्धि पाई लेदी ऐ
यरूशलेम: हां, मेरे दिल गी बुद्धि ते ज्ञान दा बड़ा अनुभव हा।
1:17 ते मैं अपने दिल गी बुद्धि गी जानने ते पागलपन ते मूर्खता गी जानने च देई दित्ता
एहसास कीता जे एह् बी आत्मा दी परेशानी ऐ।
1:18 क्योंकि बहुं बुद्धि च बड़ा दुख होंदा ऐ, ते जेड़ा ज्ञान गी बधांदा ऐ
शोक बढ़ाता है ।