व्यवस्था दी
21:1 जेकर कोई उस देश च मारी दित्ता गेदा पाया जा, जिसदे च तुंदा परमातमा तुसें गी दिंदा ऐ
खेत च पड़े दे इस गी अपने कब्जे च रखो, ते पता नेई किसे ने उसी मारी ओड़ेया।
२१:२ फिरी तेरे बुजुर्ग ते तेरे न्यायी बाहर निकलनगे, ते ओह नाप करंगन
मारे गेदे दे चारों पासे दे शैहरें तकर।
२१:३ ते ऐसा होसी कि जेड़ा शहर मारे गेदे मनुख दे बगल च ऐ, ओह बी
उस नगर दे बुजुर्ग इक बछड़ी लेई लैंगन, जेड़ी नेई होई ही
जिस कन्ने कम्म कीता गेदा ऐ, ते जेड़े जुआ च नेई खिच्चे दा ऐ;
२१:४ ते उस नगर दे बुजुर्ग बछड़ी गी खुरदुरे च उतारन
घाटी, जेड़ी ना कान होंदी ऐ ते ना बोई जंदी ऐ, ते उसी मारी देग
बछड़ी दी गर्दन उथे घाटी च:
२१:५ लेवी दे पुत्तर याजक नेड़े औंगन; उंदे आस् ते यहोवा तेरा ऐ
परमेसरे उदी सेवा करने ते उंदे नां उप् पर आशीष देने आस् ते चुनेया ऐ
नाथ; ते उंदे वचन कन्ने हर विवाद ते हर झटका होग
जतन कीता:
२१:६ ते उस नगर दे सारे बुजुर्ग, जेड़े मारे गेदे मनुख दे बगल च न
घाटी च सिर कट्टे गेदे बछड़े उप्पर हत्थ धोओ।
21:7 ओह जवाब देंगन, “साढ़े हत्थें ए खून नेई बहाया।
ना ही साडी अक्खां ने दिखेया।
21:8 हे प्रभु, अपने प्रजा इस्राएल उप्पर दया कर, जिनेंगी तू छुड़ाया ऐ।
ते अपने इस्राएल दे लोकें गी बेगुनाह खून नेई देओ। और दी
खून उनेंगी माफ करी दित्ता जाग।
21:9 इस चाल्ली तू अपने बीचा बेगुनाह खून दे गुनाह गी दूर करगे, जदूं...
तू प्रभु दी नज़र च ठीक करगा।
21:10 जदुं तू अपने दुश् मनें ते तेरे परमेसरे दे खलाफ लड़ने आस् ते जाओ
उन्हें गी अपने हत्थें च सौंपी दित्ता ऐ, ते तू उनेंगी कैद करी लेता ऐ।
21:11 ते कैदियें च इक सुन्दर जनानी गी दिक्खना, ते उसी चाहना ऐ
उसी, के तू उसी अपनी घरेआली दे कोल रखना चाइदा।
२१:१२ फिरी तू उसी अपने घरै च लेई औग; ते ओह़ उसी मुंडन करग
सिर, ते उदे नाखून कोड़े;
21:13 ते ओह अपने कैद दे कपड़े अपने कोला उतार देग ते ओह
अपने घरै च गै रौह्ओ, ते उदे पिता ते उंदी मां गी इक भरी विलाप करो
महीना: ते उसदे बाद तू उदे कोल जाइयै उदा पति बनो, ते
ओह तेरी घरेआली होग।
२१:१४ ते जेकर तुगी उदे च कोई खुशी नेई ऐ, तां तुस उसी छोड़ी देगे
जित्थे चाहंदी ऐ, जाओ; लेकन तू उसी पैसे दे बदले बिल्कुल नेई बेचना
उदे कोलां बपारी नेई बनाओ, कीजे तू उसी नम्र करी ओड़ेया ऐ।
21:15 जेकर मनुख दे दो पत्नियां होन, इक प्रिय, ते दूई नफरत, ते उंदे कोल ऐ
उसी संतान पैदा होए, प्रिय ते नफरत दोनों; ते जेकर पैहला पुत्तर
पुत्तर उसदा हो, जिस कन्ने नफरत कीती जंदी ही।
21:16 उस बेले ओह अपने पुत्तरें गी अपने कोल दा वारिस बनाग।
तां जे ओह् प्यारे पैह्ले पुत्तर दे पुत्तर कोला पैह्ले नेईं बनाई सकै
नफरत करने आला, जेड़ा सचमुच पैहला ऐ।
21:17 लेकन ओह पैह्ले पुत्तर दे बदले नफरत करने आह्ले दे पुत्तर गी स्वीकार करग, द्वारा
ओस दे सब्भै चीजें दा दोगुना हिस्सा देईये, की वे ओस दी शुरुआत ऐ
उंदी ताकत दा; पैह्ले पुत्तर दा अधिकार उंदा गै ऐ।
21:18 जेकर मनुख दा जिद्दी ते विद्रोही पुत्तर ऐ, तां जेड़ा उंदी आज्ञा नेईं मनग
पिता दी आवाज़, जां उंदी मां दी आवाज़, ते ओह, जदूं ओह
उसी सजा दित्ती ऐ, ते उंदी गल्ल नेई मनग।
21:19 फिरी उदा पिता ते उंदी मां उसी पकड़ी लैंगन ते उसी बाहर कड्डी लैंगन
अपने नगर दे बुजुर्गें ते उदे थाहर दे फाटक तकर;
21:20 ते अपने शैहर दे बुजुर्गें गी आखग, “ एह् साढ़ा पुत्तर जिद्दी ऐ।”
ते बगावत करने आला, ओह साढ़ी गल्ल नेई मनग; ओह इक पेटू ऐ, ते ए
नशेड़ी।
21:21 ते उदे शहर दे सारे आदमी उसी पत्थरें कन्ने मारन, तां जे ओह मर जा
तू अपने बीच बुराई गी दूर कर देगा; ते सारे इस्राएल सुनी लैंगन, ते
डर.
२१:२२ ते जेकर मनुख ने मौत दे काबिल पाप कित्ता ते उसी मारी दित्ता जा
ते तू उसी बूह्टे उप्पर लटकाई ओड़दे ओ।
२१:२३ उदा शरीर सारी रात बूह्टे उप्पर नेईं रौह्ग, लेकन तू कुसै च बी रौह्ग
ज्ञानी उस दिन उसी दफना दे; (किजोकी जेड़ा फांसी च फंसे दा ऐ, ओह परमात्मा दी शापित ऐ;) कि
तेरा धरती अशुद्ध नेईं हो, जेड़ा तेरा परमातमा तुगी इक दे रूप च दिंदा ऐ
बरासत.