डैनियल ने दी
५:१ राजा बेलसस्सर ने अपने हज़ार स्वामीएं गी बड़ा भोज कित्ता, ते...
हज़ार दे अग्गे मदिरा पीया।
५:२ बेलशस्सर ने शराब चखदे होई सोने ते...
चांदी दे बर्तन जेड़े उंदे पिता नबूकदनेस्सर ने उंदे चा कड्डी लेदे हे
मंदिर जेड़ा यरूशलेम च हा; कि राजा, ते उंदे राजकुमार, उंदे
घ़रेआली ते उदी उपपत्नी उदे च पी सकदे हे।
५:३ फिरी ओह सोने दे बर्तन गी लेई आए जेड़े मंदिर च कड्डे गेदे हे
परमात्मा दे घर दा जेड़ा यरूशलेम च हा; ते राजा ते उदे
राजकुमार, उंदी पत्नी ते उंदी उपपत्नी उंदे च पींदे हे।
५:४ ओह शराब पींदे हे, ते सोने, चांदी, पीतल दे देवताएं दी स्तुति करदे हे।
लोहे दे, लकड़ी दे ते पत्थर दे।
५:५ उसी घड़ी इक मनुख दे हत्थ दी उंगलियां सामने आईयां ते उंदे उप्पर लिखी गेइयां
राजा दी दीवार दे प्लास्टर उप्पर मोमबत्ती दे खलाफ
महल: ते राजा ने हत्थ दा ओह हिस्सा दिखया जेड़ा लिखदा हा।
५:६ फिरी राजा दा चेहरा बदली गेया, ते उदे विचारें उसी परेशान करी दित्ता।
इस चाल्ली उंदी कमर दे जोड़ ढीले होई गे, ते उंदे घुटने इक गी मारी गे
दूजे दे खिलाफ।
5:7 राजा ने ज्योतिषियों, कसदीओं और गी लेई आने आस्ते जोरें कन्ने पुकारया
भविष्यवक्ता। राजा ने बोल्या ते बाबुल दे ज्ञानी लोकें गी आखया।
जेड़ा इस लिखत गी पढ़ी लै, ते मीगी समझा दे
उदे च लाल रंग दे कपड़े लाए जांगन, ते चारों पासे सोने दी जंजीर होंगन
उदी गर्दन, ते राज च त्रीया शासक होग।
५:८ फिरी राजा दे सारे ज्ञानी अंदर आई गे;
लिखना ते ना गै राजा गी उसदी व्याख्या दस्सना।
5:9 उस बेले राजा बेलशस्सर बड़ा घबराई गेया, ते उंदा चेहरा बी होई गेआ
उदे च बदली गे, ते उंदे स्वामी हैरान होई गे।
5:10 राजा ते उंदे स्वामी दे वचन दे कारण रानी अंदर आई गेई
भोज दे घर च, ते रानी ने बोल्या, “ हे राजा, हमेशा जिंदा रौह्ओ।
तेरे विचार तुगी परेशान नेईं करन, ते ना तेरा चेहरा बदले।
५:११ तेरे राज च इक मनुख ऐ, जिस च पवित्र देवतें दी आत्मा ऐ;
ते तेरे पिता दे दिनें च रोशनी ते समझ ते बुद्धि, जि'यां
देवताएं दा ज्ञान, उस च पाया गेआ; जिसी राजा नबूकदनेस्सर
तेरे पिता राजा, मैं आखना, तेरे पिता ने जादूगरें दा मालिक बनाया।
ज्योतिषी, कसदी ते भविष्यवक्ता;
५:१२ की वे इक उत्तम आत्मा, ते ज्ञान ते समझ।
सपने दी व्याख्या करना, ते कठोर वाक्यें दा प्रदर्शन करना, ते भंग करना
शक, उसी दानिय्येल च मिले, जिसी राजा ने बेल्तशस्सर रखेया।
हुन दानिय्येल गी बुलाया जा, ते ओह व्याख्या दस्सग।
५:१३ उस बेले दानिय्येल गी राजा दे सामने लेई आया। राजा ने बोल्या ते आख्या
दानिय्येल गी, के तू ओह दानिय्येल ऐ, जेड़ा उदे संतानें च ऐ
यहूदा दा कैद, जिसी मेरे पिता राजा ने यहूदियों चों कड्डेया हा?
५:१४ मैं तेरे बारे च सुनेया ऐ के देवताएं दी आत्मा तेरे च ऐ, ते...
कि प्रकाश ते समझ ते उत्तम ज्ञान तेरे च मिलदा ऐ।
5:15 हुन ज्ञानी, ज्योतिषी मेरे सामने लेई आए न।
कि ओह इस लिखत गी पढ़ी लैन ते मिगी दस्सन
उदी व्याख्या, लेकन उदी व्याख्या नेई दस्सी सके
गल्ल:
५:१६ ते मैं तेरे बारे च सुनेया ऐ के तू व्याख्या करी सकदा ऐ ते...
शक भंग करो: हुन जेकर तुस लिखने गी पढ़ी सकदे ओ, ते उसी दस्सी सकदे ओ
मी उदी व्याख्या, तू लाल रंग दे कपड़े पाई लैगे, ते
अपने गले च सोने दी जंजीर रखो, ते त्रीया शासक होग
राज।
5:17 उस बेले दानिय्येल ने राजा दे सामने जवाब दित्ता, “ तेरा बरदान इस गी होन
अपने आप गी ते अपना इनाम दुए गी देओ; फिरी बी मैं लिखना पढ़ना
राजा गी दस्सो, ते उसी व्याख्या दस्सो।
5:18 हे राजा, परमात्मा ने तेरे पिता नबूकदनेस्सर गी राज्य दित्ता।
ते महिमा ते महिमा ते आदर।
५:१९ ते उस महिमा आस्ते जेड़ी उसी दित्ती ही, सारे लोक, राष्ट्र ते...
भाशाएं, उंदे सामने काँपदी ते डरदी ही; ते
जिसी ओह़ चाह़ंदा हा, उसी जिंदा रखेया; ते जिसी ओह़ खड़ोना चांह़दा हा; ते जिसी ओह
क्या ओह् निचे रखदा हा।
5:20 लेकन जदुं उदा दिल उट्ठी गेया, ते उदा मन घमंड च कठोर होई गेया, तां ओह़ ह़ोई गेया
उदे राजसिंहासन थवां उतरी गे, ते उदी महिमा उदे कोला लेई लेता।
५:२१ ते ओह मनुखें दे पुत्तरें कोलां भगाई दित्ता गेआ; ते उदा दिल उदे समान बनी गेया
ते उदा वास जंगली गधे कन्ने हा
बैलें दे समान घाह्, ते उंदा शरीर सुर्ग दी ओस कन्नै गीला हा; जब तक ओह
जानदा हा के परमेसरे मनुखें दे राज च राज करदा ऐ ते ओह़
जिस गी चाह्न्दा ऐ उसी उस पर नियुक्त करदा ऐ।
5:22 ते तू ओस दे पुत्तर, हे बेलसजर, ने अपने दिल गी नम्र नेई कित्ता
तू ए सब जानदा हा;
५:२३ लेकन सुर्ग दे प्रभु दे खिलाफ अपने आप गी उप्पर चुक्की लेता ऐ; ते उन्दे कोल ऐ
अपने घर दे बर्तन तेरे ते तू ते तेरे स्वामी दे सामने लेई आए।
तेरी पत्नियां ते तेरी उपपत्नीएं उंदे च शराब पीती ऐ; ते तू ने
चांदी, सोने, पीतल, लोहे, लकड़ी ते पत्थर दे देवताएं दी स्तुति कीती।
जेड़े नेई दिखदे, ना सुनदे ते ना जानदे, ते ओह परमात्मा जिसदे हत्थ च तेरी सांस ऐ
ऐ, ते जिसदे सारे रस्ते तेरे न, ते तू महिमा नेई कित्ता।
५:२४ उस बेले हत्थ दा हिस्सा उदे कोला भेजेया; ते एह् लेखन हा
लिखित.
5:25 ते ए लिखे दा लिखे दा ऐ, मेने, मेने, टेकेल, उफरसीन।
५:२६ इस गल्ल दी व्याख्या ए ऐ: मेने; परमात्मा ने तेरा गिनया
राज, ते उसी खत्म करी दित्ता।
५:२७ टकेल दा; तू तराजू च तौलदे ओ, ते कमी पाईये।
५:२८ पेरेस दा; तेरा राज बंड्डी गेदा ऐ, ते मादी ते फारसी गी दित्ता गेदा ऐ।
५:२९ उस बेले बेलशस्सर गी हुक्म दित्ता ते उने दानिय्येल गी लाल रंग दा कपड़ा लाया ते पहिरेया
उदे गले च सोने दी जंजीर लाया ते उदे बारे च घोशणा कीती।
कि ओह राज च तीसरा शासक होवे।
५:३० उस रात कसदी दे राजा बेलसजर गी मारी दित्ता गेआ।
५:३१ मादियन दारा ने राज गी लेई लेता, जेड़ा कोई सत्तर हा
साल दी उम्र।