डैनियल ने दी
४:१ नबूकदनेस्सर राजा ने सारे लोकें, राष्ट्रें ते भाशाएं गी, कि...
सारी धरती उप्पर रौहना; शांति तुन्दे कन्ने बधी जा।
४:२ मैं उच्चे परमात्मा दे चिन्नें ते चमत्कारें गी दस्सन च अच्छा समझेआ
मेरे ओर गढ़ेया।
४:३ उदे निशान किन्ना बड्डा न! ते उदे अजूबा किन्ना पराक्रमी न! उसदा राज है
इक अनन्त राज ऐ, ते उदा राज पीढ़ी-पीढ़ी च ऐ
पीढ़ी.
४:४ मैं नबूकदनेस्सर मेरे घर च आराम करदा हा, ते मेरे घर च फलदा-फूलदा हा
महल दा:
4:5 मैं इक सपने दिखे जिसने मिगी डरा दित्ता, ते मेरे बिस्तर उप्पर विचार ते...
मेरे सिर दे दर्शनें मिगी परेशान करदे हे।
४:६ इस आस् ते मैं इक हुक्म कित्ता के बाबुल दे सारे ज्ञानी लोकें गी पैह़लैं लेई औना
मीगी, तां जे ओह सपने दी व्याख्या मिगी दस्सन।
४:७ फिर जादूगर, ज्योतिषी, कसदी ते...
भविक्खवानी, ते मैं उंदे सामने सपना सुनाया; पर उनेंगी नेई बनाया
उदी व्याख्या मिगी पता ऐ।
4:8 लेकन आखरी च दानिय्येल मेरे कोला पैहले अंदर आई गेया, जिसदा नां बेल्तशस्सर हा।
मेरे परमेसरे दे नां दे मताबक ते पबित्तर दी आत् मा उंदे च ऐ
देवता;
४:९ हे जादूगरें दे मालिक बेल्तशस्सर, कीजे मैं जानना आं के आत्मा ऐ
पवित्र देवताएं दा तेरे च ऐ, ते कोई गुप्त तुगी परेशान नेईं करदा, मिगी दस्सो
मेरे सपने दे दर्शन जेड़े मैं दिक्खे न, ते उंदी व्याख्या।
४:१० मेरे बिस्तर उप्पर मेरे सिर दे दर्शन इस चाल्ली हे; मैं इक रुक्ख दिखया
धरती दे बिच्च ते उदी उंचाई बड़ी ही।
४:११ रुक्ख उगदा गेया ते मज़बूत होई गेआ ते उदी उंचाई तकर पुज्जी गेई
स्वर्ग ते सारे धरती दे अंत तकर ओस दी नज़र।
४:१२ ओस दे पत्ते गोरे हे, ते ओदे फल मते हे, ते ओदे च हे
सारें दा खाना: मैदान दे जानवरें दे हेठ परछाई ही, ते चिड़ियां बी
सुर्ग दी शाखाएं च रौंदी ही, ते सारे मांस उदे कोलां पेट भरे दे हे।
४:१३ मैं अपने सिर दे दर्शनें च अपने बिस्तर उप्पर दिक्खेआ, ते दिखो, इक चौकीदार ते...
इक पबित्तर सुर्ग थमां उतरी आया;
४:१४ ओस ने जोरें कन्ने चिल्लाया ते आखया, “ बूह्टे गी कट्टियै उसी कट्टी लै।”
शाखाएं गी हिलाओ, ते उदे फल गी बितर देओ, जानवरें गी छोड़ो
ओस दे हेठ ते चिड़ियां उदी शाखाएं कोला दूर हो जाओ।
4:15 फिरी बी उंदी जड़ें दा ठूंठ धरती च छड्डी ओड़ो, उसी पट्टी कन्नै बी
लोहे ते पीतल दे खेतर दे कोमल घाह् च; ते गीला होने दे
सुर्ग दी ओस कन्ने, ते उदा हिस्सा जानवरें कन्ने होन
धरती दी घास:
4:16 उदा दिल मनुख कोला बदली जा, ते इक जानवर दा दिल दित्ता जा
उसी; ते उदे उप् पर सत्त समें चली जा।
४:१७ ए गल्ल चौकीदारें दे फरमान कन्ने ऐ, ते वचन कन्ने मंग ऐ
पवित्र लोकें दा: इस मकसद कन्नै जे जिंदे लोकें गी पता लग्गी जा जे सारें शा मता
उच्ची मनुखें दे राज च राज करदी ऐ, ते जिसी चाह्न्दा ऐ, उसी देई दिंदी ऐ।
ते उदे उप्पर मनुखें दे सारें शा नीच गी खड़ोते दा ऐ।
4:18 एह् सपना मैं राजा नबूकदनेस्सर ने दिक्खेआ ऐ। हुण तू हे बेल्तशस्सर,
उदी व्याख्या सुनाओ, की के मेरे सारे ज्ञानी
राज्य मेरे गी व्याख्या नेई दस्सी सकदा, लेकन तू
कला सक्षम; की वे पवित्र देवताएं दी आत्मा तेरे च ऐ।
4:19 उस बेले दानिय्येल, जिसदा नां बेल्तशस्सर हा, इक घंटे तकर हैरान होई गेआ, ते...
उंदे विचारें उसी परेशान करी दित्ता। राजा ने बोल्या, “ बेल्तसाज़र, चलो।”
सपने ते उदी व्याख्या तुगी परेशान नेईं करदी। बेल्तशाज़र
जवाब दित्ता, “मेरे प्रभु, सपने उन लेई होन जेड़े तेरे कन्ने नफरत करदे न
उदी व्याख्या तेरे दुश्मनें गी देना।
4:20 ओह पेड़ जेड़ा तुसें दिक्खेआ हा, जेड़ा उगदा ते मजबूत हा, जिसदी उंचाई
सुर्ग तकर पुज्जी गेई, ते सारी धरती उप्पर उंदी नज़र आई गेई;
4:21 जिंदे पत्तियां गोरे हे, ते उंदे फल मते हे, ते ओदे च खाना बी हा
सारें आस्ते; जिसदे हेठ मैदान दे जानवर रौंदे हे, ते जिसदे उप्पर
शाखाएं च सुर्ग दे चिड़ियें दा निवास हा।
4:22 हे राजा, तू गै बड्डा होई गेदा ऐ ते मजबूत होई गेदा ऐं;
बड्डा होई गेदा ऐ, ते सुर्ग तकर पुज्जी जंदा ऐ, ते तेरा राज दे अंत तकर पुज्जी जंदा ऐ
धरत.
४:२३ ते राजा ने इक चौकीदार ते इक पवित्र गी उतरदे दिक्खेया
सुर्ग, ते आखया, “ बूह्टे गी कट्टियै उसी नष्ट करी ओड़ो; फिर भी छोड़ दे
धरती च उंदी जड़ें दा ठूंठ, लोहे दे पट्टी कन्नै ते...
पीतल, खेत दी कोमल घाह् च; ते ओस कन्ने गीला होवे
सुर्ग दा, ते उदा हिस्सा मैदान दे जानवरें कन्ने होन, जदूं तकर
उदे उप्पर सत्त बारी गुजरी जंदे न;
४:२४ हे राजा, एह् व्याख्या ऐ, ते एह् सबनें कोला बड्डा फरमान ऐ
उच्चा, जेड़ा मेरे स्वामी राजा उप्पर आई गेदा ऐ।
४:२५ कि ओह तुगी मनुखें कोलां भगा देंगन, ते तेरा निवास मनुखें दे कन्ने होग
खेत दे जानवर, ते ओह तुगी घास गी बैल दे समान खाने देग, ते
ओह तुगी सुर्ग दी ओस कन्ने गीला करंगन, ते सत समें बीती जांगन
तेरे उप्पर, जदुं तकर तू नेई जानना के परमेसरे दे राज च राज करदा ऐ
मनुखें गी देई दिंदा ऐ।
४:२६ ते उने बूह्टे दी जड़ें दे ठूंठ गी छोड़ने दा हुक्म दित्ता; तेरा
राज्य तेरे लेई पक्का होग, ते तू ए गल्ल जानने दे बाद
आकाश तां राज करदा ऐ।
4:27 इस आस् ते हे राजा, मेरी सलाह तेरे गी स्वीकार्य होन ते तोड़ी ओड़
तेरे पापें गी धार्मिकता कन्ने, ते अपने अधर्में उप्पर दया करियै
गरीब; जेकर तुंदी शांति दा लंबा होना होई सकदा ऐ।
४:२८ ए सब राजा नबूकदनेस्सर उप्पर आया।
४:२९ बारह महीने दे अंत च ओह राज्य दे महल च चली पेआ
बाबुल।
4:30 राजा ने बोल्या, “ क्या ए महान बाबुल नेईं ऐ, जेड़ा मैं बनाया ऐ।”
मेरी शक्ति दे बल कन्ने राज्य दे घर आस्ते, ते उंदे आस्ते
महामहिम दा इज्जत?
4:31 जदुं राजा दे मुंह च वचन हा, तां सुर्ग थवां इक आवाज़ आई।
ओ आखया, हे राजा नबूकदनेस्सर, तेरे कन्ने ए गल्ल आखी गेई ऐ; राज है
तेरे कोलों विदा हो गया।
४:३२ ते तुगी मनुखें कोलां भगा देंगन, ते तेरा निवास मनुखें दे कन्ने होग
खेत दे जानवर, ते तुगी बैल दे समान घास खाने आला
तेरे उप्पर सत्त समें बीती जाह्ग, जदुं तकर तू नेई जानना के परमेसरे दा ऐ
मनुखें दे राज च राज करदा ऐ, ते जिसी चाह्न्दा ऐ उसी देई दिंदा ऐ।
4:33 उस्सै समें नबूकदनेस्सर उप्पर गल्ल पूरी होई गेई
मनुखें कोलां भगाया, ते बैल दे समान घाह् खांदा हा, ते उदा शरीर गीला होई गेदा हा
सुर्ग दी ओस, जदूं तकर उंदे बाल चील दे पंखें दे समान नेईं उगदे, ते...
उंदे नाखून चिड़ियें दे पंजे दे समान।
4:34 ते दिनें दे अंत च मैं नबूकदनेस्सर ने अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लेआ
स्वर्ग, ते मेरी समझ मेरे कोल वापस आई, ते मैं सारें कोला ज्यादा आशीष दित्ता
उच्चा, ते मैं उसी स्तुति ते आदर कित्ता जेड़ा सदा जिंदा ऐ, जिसदा
प्रभु इक अनंत काल दा राज ऐ, ते उंदा राज पीढ़ी-दर-पीढ़ी ऐ
पीढ़ी गी:
४:३५ ते धरती दे सारे निवासियें गी किश नेई समझेआ जंदा ऐ
सुर्ग दी फौज च ते उंदे च अपनी मर्जी दे मताबक करदा ऐ
धरती दे रहने आले न;
तू केह़ करदे ओ?
४:३६ उसी समें मेरा तर्क मेरे कोल वापस आई गेआ; ते मेरी महिमा आस्ते
राज्य, मेरा आदर ते चमक मेरे कोल वापस आई; ते मेरे सलाहकार
ते मेरे स्वामी मेरे कोल खोजे; ते मैं अपने राज च स्थापित होई गेआ, ते...
उत्तम महिमा मेरे च जोड़े गे।
४:३७ हुण मैं नबूकदनेस्सर सुर्ग दे राजा दी स्तुति ते स्तुति ते आदर करना, सारे
उदे कम्में च सच्चाई ते उदे रस्ते न्याय ऐ, ते जेड़े च चलदे न
घमंड ओह नीच करने च समर्थ ऐ।