प्रेरितों दे काम २८:१ जदुं ओह़ बच गे, तां उनेंगी पता लगी गेया के इस द्वीप दा नां ऐ मेलिटा ने दी। २८:२ ते बर्बर लोकें साढ़े उप्पर थोह् ड़ी-मती मेहरबानी कित्ती; इक अग्ग, ते साढ़े हर इक गी, वर्तमान बरखा दे कारण, ते... ठंड दे कारण। २८:३ जदुं पौलुस ने लाठियें दा इक गुच्छा कट्ठा करियै उंदे उप्पर सुट्टी दित्ता अग्ग, गर्मी च इक सांप निकली आया, ते उंदे हत्थै उप्पर जकड़दा रेआ। २८:४ ते बर्बरें जदुं जहरीले जानवर गी उंदे हत्थ उप्पर लटकदे दिक्खेआ, तां उनेंगी आपस च आखया, “ निस्संदेह ए मनुख कत्ल करने आला ऐ, जेड़ा, भले ही ओह समुंदरे कोला बची गेदा ऐ, लेकन बदला लैने गी जिंदा नेई रौहना पौंदा ऐ। २८:५ ते उस जानवर गी अग्ग च हिलाया, ते उसी कोई नुकसान नेई लग्गा। 28:6 लेकन उनेंगी उस वेले दिक् खेया, जदुं ओह़ सूजना चाईदा हा, जां मरे देईये डिग्गी जाना चाईदा हा अचानक; उसी, उने अपना मन बदली लेता, ते आखया के ओह इक देवता ऐ। 28:7 उस्सै थाह्रै च द्वीप दे प्रधान माह्नू दी संपत्ति ही। जिसदा नां पब्लियस हा; जिने सानु ग्रहण कित्ता, ते त्रै दिनें गी ठहराया शालीनता से। २८:८ ते पब्लियो दा पिता बुखार ते... इक खूनी प्रवाह दा: पौलुस उंदे च दाखल होईये प्रार्थना किता ते अपनी सुट्टी दित्ती हत्थ उदे उप्पर लाया, ते उसी चंगा करी दित्ता। २८:९ जदुं एह़ होई गेया, तां दूएं गी बी, जिनेंगी इस द्वीप च बीमारी ही। आए ते चंगा होई गे। 28:10 उने साढ़े आदर कन्ने बी मते आदर कित्ता; ते जदुं अस चली गे, तां उनेंगी भार लाया सानु ऐसी चीजां कन्ने जेड़ी जरूरी ही। 28:11 ते त्रै म्हीने बाद अस सिकंदरिया दे इक जहाज च रवाना होई गे द्वीप च जाड़ा बिताया, जिसदा निशान अरंडी ते पोलक्स हा। 28:12 ते सिराक्यूज़ च उतरदे गै अस त्रै दिन उत्थें रेई गे। 28:13 उत्थूं दा अस कम्पास लै के रेगियम च पुज्जे दिन दक्षिणी हवा चली गेई, ते अस अगले दिन पुतेओली च आए। 28:14 जित्थें असेंगी भ्राएं मिले, ते उंदे कन्ने सत दिन रौहने दी इच्छा कीती। ते इस आस् ते अस रोम आस् ते चली पे। 28:15 ते उत्थूं दा भैं ने साढ़े बारे च सुनेआ तां ओह साढ़े कन्ने मिलने आए दूर अप्पियो मंच, ते त्रै ढाबे, जिन्हें गी पौलुस ने दिखेया परमेसरे दा ध़नवाद कित्ता, ते हिम्मत जताया। 28:16 जदुं अस रोम च आए, तां सेनापति ने कैदिएं गी... पहरेदार दा कप्तान, लेकन पौलुस गी अपने आप गी क सिपाही कि उसे रखेया। २८:१७ ते त्रै दिनें दे बाद पौलुस ने दे सरदार गी बुलाया यहूदियों इकट्ठे होए; ते भ्राओ, भलेआं मैं लोकें दे खलाफ किश नेई कित्ता, जां साढ़े पुरखें दे रिवाजें गी, फिरी बी मिगी यरूशलेम थमां कैद करी दित्ता गेआ रोमियों दे हत्थ। 28:18 जदुं उनेंगी मेरी जांच कित्ती, तां मिगी छड्डना चांह़दे हे, कीजे उत्थें गै हा मेरे च मौत दा कोई कारण नेईं। 28:19 लेकन जदुं यह़ूदियें इस गल् ला दे खलाफ गल् ल कित्ती, तां अऊं गुहार लाने आस् ते मजबूर होई गेया सीज़र दा; ऐसा नेईं जे मिगी अपनी कौम उप्पर इल्जाम लाना चाहिदा हा। 28:20 इस आस् ते मैं तुसेंगी सद्देआ ऐ के तुसेंगी दिक् खीए ते बोलने आस् ते सद्देया ऐ तुंदे कन् ने, कीजे इसराइलियें दी आशा आस् ते अऊं इस कन् ने बन्नी गेदा ऐं कड़ी. 28:21 उने उसी आखया, “ यहूदिया कोलां ना असेंगी चिट्ठियां मिलीयां तेरे बारे च कोई बी जेड़े आए दे परा ने दस्सेया ते ना बोलेया तेरे कोई नुकसान। 28:22 लेकन अस तुंदे कोलां सुनना चान्दे आं के तू के केह विचार ऐ; पंथ, अस जानने आं के हर जगह इसदे खिलाफ गल्ल कीती जंदी ऐ। 28:23 जदुं उनेंगी उसी इक दिन देई ओड़ेया, ते मते सारे उंदे कश उंदे च आई गे लॉजिंग दा; उसी परमात्मा दे राज दी व्याख्या ते गवाही दित्ती। मूसा दी व्यवस्था ते उंदे कन्ने यीशु दे बारे च समझाओ नबियें दा, सवेरे थमां शाम तकर। 28:24 कुछ ने जो गल्लां बोलियां ही, ते कुछ ने विश्वास कित्ता। 28:25 जदुं ओह़ अपने आप च नेई मनदे हे, ते उदे बा'द ओह़ चली गे पौलुस ने इक शब्द बोलेया हा, पवित्र आत्मा ने यशायाह दे द्वारा ठीक आखया हा साढ़े पुरखें गी नबी। 28:26 ए आखदे ने, “इस लोकें दे कोल जाओ, ते आखो, “सुनदे गै तुस सुनगे ते सुनगे।” ना समझना; ते दिखदे गै तुस दिखगे, लेकन नेई समझगे। 28:27 कीजे इस लोकें दा दिल स्थूल होई गेदा ऐ ते उंदे कान सुस्त न सुनियै, ते उंदी अक्खीं बंद करी ओड़दे न; कहीं ओह कन्ने नेई दिखदे उंदी अक्खीं, ते उंदे कानें कन्नै सुनदे न, ते उंदे दिलै कन्नै समझदे न। ते धर्मांतरित होना चाइदा, ते मैं उनेंगी चंगा करना। 28:28 इस आस् ते तुसें गी पता लग्गी जा के परमात्मा दा उद्धार भेजेया गेदा ऐ गैर-यहूदी लोकें गी, ते एह् सुनी लैंगन। २८:२९ जदुं उन ए गल्लां आखया, ते यह़ूदियें चली गे ते उंदे च बड़ा बड्डा ह़ोई गेया आपस च तर्क देना। 28:30 पौलुस दो साल पूरे अपने किराये दे घर च रेया ते सारें गी लेई लेआ जेड़ा उदे कोल आया। २८:३१ परमात्मा दे राज दा प्रचार करना ते जिन्दे बारे च गल्लां सिखाना प्रभु यीशु मसीह, सारे भरोसे कन्ने, कोई बी उसी मना नेईं करदा।