प्रेरितों दे काम २५:१ जदुं फेस्तस प्रांत च आया, ते त्रै दिनें दे बा'द चली गेया कैसरिया थमां यरूशलेम तकर। 25:2 उस बेले महायाजक ते यहूदियों दे सरदार ने उसी खिलाफ खबर दित्ती पौलुस ने उसी विनती किता। 25:3 ते उदे उप्पर अनुग्रह मंगने आला कि ओह उसी यरूशलेम च सद्दे। उसी मारने दे रास्ते च इंतजार करना। 25:4 लेकन फेस्तस ने जवाब दित्ता के पौलुस गी कैसरिया च रक्खेआ जा ते उसी खुद थोड़ी देर उथे चली जांदा। 25:5 इस आस् ते जेके तुंदे च समर्थ न, उनेंगी मेरे कन् ने उतरने देयो। ते जेकर उदे च कोई बुराई ऐ तां इस मनुख उप्पर इल्जाम लाओ। 25:6 जदुं ओह़ उंदे च दस दिनें शा मते रौह़ना लगी पेया, ते ओह़ उदे च चली गेया कैसरिया दा; ते दूए दिन न्याय आसन उप्पर बैठीये पौलुस गी आज्ञा दित्ती लाया जाना। 25:7 जदुं ओह़ आई गेया, ते यरूशलेम थवां उतरने आले यह़ूदी खड़ोते दे हे चारों ओर, ते पौलुस दे खिलाफ मती सारी ते गंभीर शिकायतें गी रखेया, जेड़ी... उह साबब नहीं कर सकदे सी। 25:8 जदुं ओह़ अपने आस् ते जवाब दिंदा हा, “ ना गै यह़ूदियें दे नियम दे खलाफ। ना ते मंदर दे खलाफ, ते ना कैसर दे खलाफ, मैं किसे गी नाराज कित्ता बात बिल्कुल। 25:9 लेकन फेस्तस ने यहूदियों गी खुश करना चाहिये पौलुस गी जवाब दित्ता, ते आखया। क्या तू यरूशलेम चली जाना चाह्न्दे ओ, ते उथे पैहलें इन्हें गल्लें दा न्याय कीता जाह्ग में? 25:10 उस बेले पौलुस ने आख्या, “ मैं कैसर दे न्याय आसन च खड़ोते दा हां, जित्थे मिगी होना चाइदा।” न्याय कित्ता, मैं यह़ूदियें कन् ने कोई बुराई नेई कित्ता, जिय् यां तू ठीक जानना ऐ। 25:11 की वे जेकर मैं अपराधी आं, जां मौत दे काबिल कोई कम्म कित्ता ऐ, तां मैं मरने थमां इन्कार नेई करो, लेकन जेकर इ'नें गल्लें च कोई बी नेई ऐ मेरे उप्पर इल्जाम लाओ, ते कोई मिगी उंदे कश नेई सौंपी सकदा। मैं कैसर कोला गुहार लाना। 25:12 फीस्u200dतुस ने सभा कन् ने गल् ल-बात कित्ती, “ तुगी ऐ कैसर कोल अपील कीती? तू कैसर दे कोल जाओ। 25:13 किश दिनें बाद राजा अग्रिपा ते बर्नीस कैसरिया च पुज्जे फेस्टस गी सलाम करो। 25:14 जदुं ओह़ मते दिनें च रेह़, तां फेस्तुस ने पौलुस दी गल् ल सुनाया राजा गी आखया, “ इक आदमी गी फेलिक्स ने बंदे च छोड़ी दित्ता ऐ। २५:१५ जदुं मैं यरूशलेम च हा, तां उंदे बारे च प्रधान याजक ते प्राचीन... यह़ूदियें उदे खलाफ न् याय ह़ोने दी चाह़ करदे होई मिगी इस गल् ला दी जानकारी दित्ती। 25:16 मैं उसी जवाब दित्ता, “रोमियें दा किसे गी बचाना नेईं ऐ।” मनुख गी मरने आस्तै, उस थमां पैह्ले जिस पर आरोप लाया जंदा ऐ, उसी इल्जाम लाने आह्लें दा सामना करना पौंदा ऐ चेहरा, ते बिछाए गेदे अपराध दे बारे च अपने आपै गी जवाब देने दा लाइसेंस होऐ उदे खिलाफ। 25:17 इस आस् ते जदुं ओह़ इत् थें आई गे, तां दुऐं गी कोई देरी नेई कित्ते न्याय आसन उप्पर बैठी गेया, ते उस मनुख गी बाहर कड्डने दा हुक्म दित्ता। 25:18 जिंदे उप्पर जदुं इल्जाम लाने आले खड़ोते दे हे, तां उनेंगी कोई बी इल्जाम नेई लाया ऐसी गल्लां जि'यां मैं सोचेआ हा: 25:19 लेकन उंदे उप्पर अपने अंधविश्वास दे बारे च ते उंदे उप्पर किश सवाल हे इक यीशु, जेड़ा मरी गेदा हा, जिसी पौलुस ने जिंदा होने दी पुष्टि कित्ती। 25:20 ते इस करिए के मिगी इस चाल्ली दे सवालें उप्पर शक हा, इस करी मैं उसी पुच्छेआ जे केह् ओह यरूशलेम चली जंदा हा, ते उत्थें इन्नें गल्लें दा न्याय कीता जंदा हा। 25:21 लेकन पौलुस ने अगस्त दी सुनवाई च गै रौहने दी गुहार लाई। मैं उसी आज्ञा दित्ती के, जदुं तकर मैं उसी कैसर दे कश नेई भेजी सकां। 25:22 उस बेले अग्रिपा ने फेस्तस गी आखया, “मैं बी उस माह्नू दी गल्ल सुनना चांहदा।” गी कल, उसने आख्या, तू उसी सुनना ऐ। 25:23 ते अगले दिन अग्रिपा ते बर्नीस बड़ी धूमधाम कन्ने आए। ते सरदारें कन्ने सुनवाई आली जगह च दाखल होई गेया, ते... नगर दे प्रधान मनुखें गी फेस्तस दे हुक्म उप्पर पौलुस गी लेई आया गेया आगे। २५:२४ फेस्तस ने आख्या, “ राजा अग्रिपा ते सारे मनुख जेड़े इत्थें मौजूद न।” तुस इस मनुख गी दिखदे ओ, जिसदे बारे च यहूदियें दी सारी भीड़ ने बन्नी कीती ऐ मेरे कन्ने यरूशलेम ते इत्थें बी पुकारना चाइदा के उसी नेई करना चाइदा होर बी जिंदा रौह्ना। 25:25 लेकन जदुं मैं पाया के ओस ने मौत दे काबिल कोई कम्म नेई कित्ता, ते ए उने अपने आप अगस्त गी गुहार लाया ऐ, मैं उसी भेजने दा फैसला कीता ऐ। 25:26 जिंदे बारे च मेरे कोल कोई पक्की गल्ल नेईं ऐ जे मैं अपने प्रभु गी लिखना। इस करिए मेरे कोल ऐ उसी तेरे सामने लेई आया, ते खास तौर उप्पर, हे राजा अग्रिप्पा, तेरे सामने लेई आया। कि, इम्तहान दे बाद, शायद मेरे कोल कुछ लिखना होवे। 25:27 कीजे मिगी बेवजह लगदा ऐ जे इक कैदी गी भेजना, ते उंदे कन्ने नेई उंदे खलाफ लाए गेदे अपराधें दा संकेत देओ।