२शमूएल
१७:१ अहीतोफेल ने अबशालोम गी आखया, “ मैं हुन बारां गी चुनना ऐ।”
हज़ार मनुख, ते मैं अज्ज रातीं उठ के दाऊद दा पीछा करगा।
17:2 ते मैं उदे उप्पर औगा, जदूं तकर ओह थकावट ते कमजोर हत्थ ऐ, ते चाह्न्नां
उसी डराओ, ते सारे लोक जेड़े ओस दे कन्ने न, ओह भागी जांगन; ते मैं
राजा को ही मार देगा:
17:3 ते मैं सारे लोकें गी तुंदे कोल वापस लेई औगा, जिस माह्नू गी तू
खोजना ऐसा ऐ जिवें सारे वापस आ गए होन, तां सारे लोक शांति कन्ने होंगन।
17:4 इस गल्ल ने अबशालोम ते इस्राएल दे सारे बुजुर्गें गी बड़ा पसंद कीता।
17:5 उस बेले अबशालोम ने आख्या, “ हुशै आर्की गी बी सद्दो, ते अस सुनी सकचे।”
उसी तरह ओह जो आखदा ऐ।
17:6 हुशै अबशालोम दे कोल आया ते अबशालोम ने उसी आखया।
अहीतोफेल ने इस चाल्ली बोलया ऐ, के अस उदी गल्ल दे मताबक करगे ?
जेकर नेईं तां; तू बोलना।
17:7 हुशै ने अबशालोम गी आखया, “ अहीतोफेल ने जेड़ी सलाह दित्ती ऐ, ओह ऐ
इस वक्त अच्छा नहीं।
17:8 हुशै ने आख्या, तू अपने पिता ते उंदे मनुखें गी जानदे ओ के ओह ऐ
पराक्रमी मनुख, ते उंदे मन च खिसकदे न, जिय्यां भालू उसी लूटदा ऐ
खेत च चरने आला, ते तेरा पिता युद्ध दा मनुख ऐ, ते रुकना नेई रखग
जनता दे नाल।
१७:९ दिखो, ओह हून कुसे गड्ढे च, जां कुसे होर थाहर च छिपे दा ऐ;
हो जांदा ऐ, जदूं उंदे चा किश पैह्ले उप्पर उखाड़ी दित्ता जंदा ऐ, तां जे
जेड़ा इस गल्ल गी सुनग, ओह आखग, “लोकें च कत्ल ऐ।”
जे अबशालोम दे पिच्छे चलदे न।
१७:१० ते जो वीर ऐ, जिसदा दिल शेर दे दिल दे समान ऐ।
सारे इस्राएल जानदे न के तेरा पिता पराक्रमी ऐ
मनुख, ते जेड़े ओस दे कन्ने न, ओह वीर मनुख न।
17:11 इस आस्ते मैं सलाह दिन्नां के सारे इस्राएल तेरे कोल इकट्ठे होन।
दान थवां बेर्शेबा तकर, जिय्यां समुंदरे दे कंडे रेत ऐ
भीड़-भाड़; ते कि तू अपने आप च लड़ाई च जाओ।
17:12 इस चाल्ली अस उस थाह् र उप्पर औगे जित्थें ओह मिलग, ते अस
जिय्यां ओस जमीन उप्पर पौंदी ऐ, उय्यां उदे उप्पर रोशन करग
उदे कन्ने जेके सारे मनुख उदे कन्ने न, उन्दे च इक गै नेई रेया जाग।
१७:१३ ते जेकर ओह कुसे शैहर च चली जा, तां सारे इस्राएल रस्सी लेई औंगन
उस शैहर च, ते अस उसी नदियें च खिच्ची लैगे, जदुं तकर कोई नेई ह़ोई जा
छोटे-छोटे पत्थर उथे मिले।
17:14 अबशालोम ते इस्राएल दे सारे लोकें आखेआ, “ हुशै दी सलाह
अहीतोफेल दी सलाह कोलां आर्किट बेहतर ऐ। कीजे प्रभु दे कोल हा
अहिथोफेल दी अच्छी सलाह गी हराने आस्तै नियुक्त कीता गेआ, इस इरादे कन्नै जे
परमेसरे अबशालोम उप् पर बुराई करी सकदा ऐ।
17:15 हुशै ने सादोक ते अबियातार याजकें गी आखया, “इस चाल्ली ते इस चाल्ली।”
अहीतोफेल ने अबशालोम ते इस्राएल दे बुजुर्गें गी सलाह दित्ती; ते इस चाल्ली ते
इस चाल्ली मैं सलाह दित्ती ऐ।
17:16 इस आस् ते ह़ुन जल्दी भ़ेज् जेया, ते दाऊद गी ग् लाओ, ' अज् ज रात नेई रुकना।'
जंगल दे मैदानें च, लेकन जल्दी चली जाओ; कहीं राजा न होवे
ते सारे लोक जेड़े ओस दे कन्ने न, निगल जाओ।
17:17 योनातन ते अहिमाज एनरोगेल दे कोल रुकी गे; कीजे ओह़ नेई दिक् खेया जाई सकदा हा
नगर च आने आला, ते इक कुंड जाइयै उन्हें गी दस्सी; ते ओह चली गे ते
राजा दाऊद गी दस्सेआ।
17:18 फिरी बी इक जागत उनेंगी दिखिये अबशालोम गी दस्सेआ;
उनेंगी जल्दी-जल्दी चली गेई, ते बहुरीम च इक माह्नू दे घरै च आई गेआ, जित्थें ए
उंदे दरबार च खरी चाल्ली; जित्थे ओह उतरे।
17:19 ते जनानी ने कुएं दे मुंह उप्पर इक ढक्कन फैलाया, ते...
उदे उप्पर पिसे दा मकई फैलाओ; ते इस गल्ल दा पता नेई लग्गा।
17:20 जदुं अबशालोम दे नौकर घरै च उस जनानी दे कोल आए, तां उने आखया।
अहीमाज़ ते जोनाथन कित्थे ऐ? उस जनानी ने उन्दे कन्ने आखया, “ ओह होन।”
पानी दी धार दे उपर चली गेया। ते जदुं उनेंगी खोजेया ते नेई करी सके
उनेंगी पाईऐ यरूशलेम च बापस आई गे।
१७:२१ ते उंदे जाने दे बा'द ओह बाहर निकली गे
कुएं च जाइयै राजा दाऊद गी दस्सेआ, ते दाऊद गी आखया, “ उठो ते
जल्दी पानी उप्पर चली जाओ, कीजे अहीतोफेल ने इस चाल्ली दी सलाह दित्ती ऐ
तूं.
17:22 उस बेले दाऊद ते उदे कन्ने सारे लोक उठी गे, ते ओह गुजरी गे
यरदन दे उपर, सुबे दी रोशनी च उंदे चा इक बी दी कमी नेई ही
जॉर्डन दे उपर नेईं गेआ।
17:23 जदुं अहीतोफेल ने दिक् खेया के उदी सलाह दा पालन नेई कित्ता गेया, तां उन् ने काठी चढ़ाई
उदी गधे उठी गेया ते उसी अपने घर, अपने शहर च लेई गेया
उंदे घरै गी क्रमबद्ध तरीके कन्नै फांसी देई दित्ता, ते मरी गेआ ते उंदे च दफनाई दित्ता गेआ
अपने पिता दी कब्र।
17:24 फिर दाऊद महानैम च आया। अबशालोम ते सारे यरदन पार चली गे
इस्राएल दे मनुख उदे कन्ने।
17:25 अबशालोम ने योआब दी जगह अमासा गी सेना दा सेनापति बनाया
इक मनुख दा पुत्तर हा, जिसदा नां इथ्रा इक इसराइली हा, जेड़ा चली गेआ
अबीगैल नहाश दी कुड़ी, जेरूया योआब दी मां दी भैन ही।
17:26 इसराइल ते अबशालोम ने गिलाद दे देश च खड़ोते।
१७:२७ जदुं दाऊद महानैम च आया, तां पुत्तर शोबी
अम्मोन दे संतान दे रब्बा दे नहाश ते मकीर दा पुत्तर
लोदेबर दा अमील, ते रोगेलीम दा गिलेआदी बरज़िल्लै,
17:28 बिस्तरें, बेसन, ते मिट्टी दे बर्तन, ते कणक, ते जौ लेई आए।
ते आटा, ते सूखी मकई, ते फलियां, ते मसूर, ते सूखी दाल।
17:29 दाऊद ते उंदे आस्तै शहद, मक्खन, भेड़ें, ते गायें दा पनीर
जेड़े लोक ओस दे कन्ने हे, ओह खाने आस्ते;
जंगल च भूखे ते थके दे ते प्यासे।