२शमूएल
३:१ शाऊल दे घराना ते दाऊद दे घराना दे बीच लम्मी लड़ाई रेई।
लेकन दाऊद होर बी मज़बूत होई गेआ ते शाऊल दा घराना होर बी मज़बूत होई गेआ
कमजोर ते कमजोर होंदे जा करदे।
३:२ दाऊद दे हेब्रोन च पुत्तर पैदा होए, ते ओस दा पैहला पुत्तर अम्नोन, जेड़ा
यिजरेली अहिनोआम;
३:३ उदा दूआ किलेब, कर्मेल दे नाबाल दी पत्नी अबीगैल दा; ते
तीसरा, माका दे पुत्तर अबशालोम, जेड़ी तलमाई दे राजा दी कुड़ी ही
गेशूर जी;
३:४ ते चौथा हग्गीत दा पुत्तर अदोनिया; ते पंजमें गी शेफतिया
अबीताल दा पुत्तर;
३:५ ते छठा इत्रियम, एग्ला दाऊद दी पत्नी दे द्वारा। एह् दाऊद कोला पैदा होए हे
हेब्रोन च।
३:६ जदुं शाऊल दे घराना ते...
दाऊद दे घराना, जिसी अबनेर ने अपने आप गी घरै आस्तै मजबूत बनाई लेआ
शाऊल जी।
3:7 शाऊल दी इक उपपत्नी ही, जिसदा नां रिस्पा ही, जेड़ी ऐया दी कुड़ी ही।
इशबोशेत ने अबनेर गी आखया, “ तू मेरे कोल कीं चली गेया।”
पिता की उपपत्नी?
३:८ उस बेले अबनेर इशबोशेत दे वचनें उप्पर बड़ा गुस्सा आया ते आखया, “ क्या मैं ए
कुत्ते दा सिर, जेड़ा अज्ज यहूदा उप्पर दया करदा ऐ
तेरे पिता शाऊल दे बारे च, उदे भ्राएं गी, ते उदे दोस्तें गी, ते उंदे कोल नेई ऐ
तुगी दाऊद दे हत्थ च सौंपी दित्ता, जिसी तू अज्ज मिगी आज्ञा दिंदा ऐ
इस जनानी दे बारे च कोई कसूर?
३:९ परमात्मा अबनेर गी बी इय्यां गै करो, ते इसदे कोला बी मता, सिवाय इसदे के जिय्यां प्रभु ने कसम खादी ऐ
दाऊद, मैं उदे कन्ने बी इय्यां गै करदा हां;
3:10 शाऊल दे घरै थमां राज दा अनुवाद करना ते उसी स्थापित करना
इस्राएल ते यहूदा उप्पर दाऊद दा सिंहासन, दान थमां लेइयै बेरशेबा तकर।
3:11 ओह अबनेर गी फिरी इक गल्ल नेई जवाब देई सकेआ, कीजे ओह उदे कोला डरदा हा।
३:१२ ते अबनेर ने दाऊद दे कोल दूत भेजे, ते आखया, “ किस दा ऐ
जमीन? ते आखया, “मेरे कन्ने अपना ताल बनाओ, ते दिखो, मेरा हत्थ होग।”
सारे इस्राएल गी तुंदे कोल लेई आने आस्ते तेरे कन्ने रौ।
३:१३ ते ओस ने आख्या, “अच्छा; मैं तेरे कन्ने इक लीग बनाना, पर इक गल्ल मैं
तेरे कोला मंग करो, मतलब तू मेरा मुंह नेई दिखग, सिवाय तू पैहले
मीकल शाऊल दी कुड़ी गी लेई आओ, जदूं तू मेरा मुंह दिखने आला ऐ।
३:१४ ते दाऊद ने शाऊल दे पुत्तर इशबोशेत दे कोल दूत भेजे, ते आखया, “मेरे गी बचाओ।”
मेरी घरेआली मिकल, जिसी मैं सौ अग्रचमड़े आस्तै मेरे कन्नै बंधेआ हा
पलिस्तीन।
३:१५ ते इशबोशेत ने भेजेया ते उसी अपने पति कोला, फाल्तिएल कोला लेई लेया
लैश दा पुत्तर।
३:१६ ते उदा पति बी उंदे कन्ने रोंदे होई बहूरीम चली गेया। अदूं
अबनेर ने उसी आखया, “ जाओ, वापस आओ।” ते ओह़ लौटी गेया।
3:17 अबनेर ने इस्राएल दे बुजुर्गें कन्ने गल्लबात कीती, “तुस खोज करदे ओ।”
कीहके दाऊद तुंदे उप्पर राजा बनने आस्ते बीते समें च।
3:18 ह़ुन तां एह़ करो, कीजे परमेसरे दाऊद दे बारे च एह़ ग् लाया ऐ, 'ह़त् थें कन् ने।'
अपने सेवक दाऊद दा मैं अपने लोकें इस्राएल दे हत्थें थमां बचाई लैना
पलिस्ती, ते उंदे सारे दुश्मनें दे हत्थें च।
3:19 अबनेर ने बी बिन्यामीन दे कान च गल्ल कीती, ते अबनेर बी चली गेया
हेब्रोन च दाऊद दे कानें च ओह सब किश बोलना जेह्ड़ा इस्राएल गी अच्छा लगदा हा, ते
जेड़ा सारे बिन्यामीन दे घरै गी अच्छा लगदा हा।
3:20 उस बेले अबनेर ते बीस आदमी दाऊद दे कोल हेब्रोन च आया। ते दाऊद
अबनेर ते उदे कन्ने दे मनुखें गी दावत कित्ता।
३:२१ ते अबनेर दाऊद गी आखया, “ मैं उठी जाह्ग ते सारें गी इकट्ठा करगा।”
इस्राएल मेरे स्वामी राजा गी, तां जे ओह तेरे कन्ने समझौता करन, ते...
तां जे तू अपने दिलै च जेकी चाह्न्दे न, उदे उप्पर राज करो। ते दाऊद
अबनेर गी भेजी दित्ता; ते ओह चैन कन्ने चली गेया।
३:२२ ते दिखो, दाऊद ते योआब दे सेवक इक फौज दा पीछा करदे होई आए।
ते उंदे कन्ने बड़ी लूट लेई आया, लेकन अबनेर दाऊद दे कन्ने नेई हा
हेब्रोन; की वे उन उसी भेजी दित्ता हा, ते ओह चैन कन्ने चली गेदा हा।
3:23 जदुं योआब ते उदे कन् ने सारे सेना आए, तां उने योआब गी दस् सेया।
ते आखया, “ नेर दा पुत्तर अबनेर राजा दे कोल आया, ते उने उसी भेजेया।”
दूर, ते ओह चैन कन्ने चली गेदा ऐ।
३:२४ फिर योआब राजा दे कोल आया ते आखया, “ तूं के कीता? दिखो, अबनेर
तेरे कोल आया; तू उसी कीं भेजी ओड़ेया, ते ओह सख्त ऐ
गेआ?
३:२५ तू नेर दे पुत्तर अबनेर गी जानदे ओ के ओह तुगी धोखा देने आला हा
अपने बाहर जाने ते अपने अंदर औने गी जानना, ते जे किश तू करदे ओ, उसी जानना।
३:२६ जदुं योआब दाऊद कोलां निकली गेया, ते अबनेर दे पिच्छे दूत भेजे।
जेस ने उसी सीरा दे कुएं थमां फिरी लेई आया;
३:२७ जदुं अबनेर हेब्रोन च वापस आया, तां योआब ने उसी फाटक च लेई गेया
उसदे कन्ने चुपचाप गल्ल करना, ते उसी उत्थें पंजमी पसली दे हेठ मारना, कि
ओह् अपने भ्राऽ असहेल दे खून आस्तै मरी गेआ।
३:२८ ते बाद च दाऊद ने ए गल्ल सुनियै आखया, “मैं ते मेरा राज्य हां।”
अब्नेर दे पुत्तर दे खून थमां हमेशा लेई प्रभु दे सामने निर्दोष
नेर: 1।
३:२९ योआब दे सिर ते उदे सारे पिता दे घरे उप्पर टिकी जा। और चलो
योआब दे घरै च कोई बी मुसीबत नेईं होन, जां ओह ऐ
कोढ़ी, जां लाठी उप्पर टिके दा, जां तलवार उप्पर डिग्गने आला, जां
कि रोटी दी कमी।
3:30 इस आस् ते योआब ते उदे परा अबीशा ने अबनेर गी मारी ओड़ेया, कीजे उन् ने उंदे गी मारी ओड़ेया हा
भाई असहेल गी गिबोन च लड़ाई च।
3:31 दाऊद ने योआब ते उंदे कन्ने होने आले सारे लोकें गी आखया, “ फाड़ो।”
अपने कपड़े पाओ, ते बोरी कन्ने पट्टी बन्नी लैओ, ते अबनेर दे सामने शोक करो। ते
राजा दाऊद अपने आप गै मसले दे पिच्छे चली गेआ।
3:32 उने अबनेर गी हेब्रोन च दफनाया, ते राजा ने अपनी आवाज़ बुलंद कीती ते...
अबनेर दी कब्र उप्पर रोया; ते सारे लोक रोई गे।
3:33 राजा ने अबनेर दे बारे च विलाप करदे होई आखेआ, “अबनेर उं’दे समान मरदा ऐ जि’यां मूर्ख मरदा ऐ?
३:३४ तेरे हत्थ नेईं बन्नी गेदे हे, ते ना पैरें गी बेड़ी च पाया गेदा हा
दुष्ट मनुखें दे सामने डिग्गी जंदा ऐ, ते तू बी डिग्गी गेदा ऐ। ते सारे लोक रोई गे
फिर उदे उप्पर।
३:३५ जदुं सारे लोक दाऊद गी अजे तकर खाने आस् ते आए
दिन दाऊद ने कसम खादी ही, “ परमात्मा मेरे कन्ने बी इय्यां गै करो, ते जेकर मैं चखना ऐ तां होर बी।”
रोटी, जां होर किश चाहिदा, जदूं तकर सूरज नेईं डूबदा।
३:३६ ते सारे लोकें इस गल्लै दा ध्यान रक्खेआ ते उनेंगी खुश होई गेआ
राजा ने सारे लोकें गी खुश करी दित्ता।
3:37 की वे सारे लोक ते सारे इस्राएल उस दिन समझी गेया के ए दिन दा नेई ऐ
राजा नेर दे पुत्तर अबनेर गी मारी ओड़ना।
३:३८ राजा ने अपने दासें गी आखया, “तुस नेईं जानदे के कोई राजकुमार ऐ।”
ते अज्ज इस्राएल च इक महान मनुख मरी गेदा ऐ ?
३:३९ ते मैं अज्ज कमजोर हां, भले ही अभिषिक्त राजा हां; ते ए मनुखें दे पुत्तर
जरुइया मेरे लेई बड़ा कठोर हो जा, परमेसरे बुराई करने आले गी इनाम देग
उदी बुराई दे मताबक।