२राजा
22:1 योशियाह अट्ठ साल दा हा, जदुं ओह़ राज करना शुरू करी ओड़ेया, ते ओह़ तीस सालें दा राज कित्ता
ते इक साल यरूशलेम च। ते उदी मां दा नां जेदीदा, द...
बोस्काथ दे अदायाह दी बेटी।
22:2 ते ओह प्रभु दी नजर च ठीक कित्ता ते अंदर चली गेया
उदे पिता दाऊद दे सारे रस्ते च, ते सज्जे पास्से नेई मुड़या
या बाएं पासे।
22:3 राजा योशियाह दे अट्ठारहवें साल च राजा
मशूलम दे पुत्तर अजालिया दे पुत्तर शाफान गी शास्त्री भेजेआ
यहोवा दा घर, ए आखदे होए।
२२:४ हिल्कियाह महायाजक दे कोल जाओ कि ओह चांदी दा योग करन जो है
प्रभु दे घर च लेई आया, जेड़ा दरवाजे दे रखवाले कोल ऐ
लोकें दे इकट्ठे होए;
22:5 ते ओह इस गी कम्म करने आलें दे हत्थ च सौंपी देन, कि...
प्रभु दे घर दी निगरानी रखो, ते ओह उसी देई दे
प्रभु दे घर च जेड़ा कम्म ऐ, उसी ठीक करने आस्ते
घर दे उल्लंघन,
22:6 बढ़ई, बिल्डर, ते मिस्त्री, ते लकड़ी ते कटाई खरीदने आस्ते
घर दी मरम्मत करन लई पत्थर।
22:7 लेकन उंदे कन्ने जेड़े पैसे हे, उंदे कन्ने कोई हिसाब नेई किता
उन्दे हत्थ च सौंपी गेया, क्योंकि ओह विश्वास कन्ने व्यवहार करदे हे।
२२:८ ते हिल्कियाह महायाजक शाफान शास्त्री गी आखया, “मैं पाई लेया।”
प्रभु दे घर च व्यवस्था दी कताब। ते हिल्किया ने किताब देई दित्ती
शाफान गी, ते उसी पढ़ी लेआ।
22:9 ते शाफान शास्त्री राजा दे कोल आया ते राजा गी खबर लेई आया
फिरी आखया, “ तेरे दासें ने जो पैसा पाया हा, उसी कट्ठा करी लेता ऐ।”
घरै गी कम्म करने आह्लें दे हत्थै च सौंपी दित्ता ऐ।
जेड़े प्रभु दे घर दी निगरानी करदे न।
22:10 शाफान शास्त्री ने राजा गी दस्सेआ, “ हिल्किया याजक दे कोल ऐ।”
इक किताब डिलीवर कर दित्ती। ते शाफान ने राजा दे सामने पढ़ी लेया।
22:11 ते राजा ने किताब दे शब्द सुनी
कानून, के ओह अपने कपड़े फाड़े।
22:12 राजा ने हिल्किया याजक ते अहिकाम दे पुत्तर गी आज्ञा दित्ती
शाफान, मीकाया दा पुत्तर अकबोर, ते शास्त्री शाफान, ते
असहिया राजा दा नौकर आखया।
22:13 तुस जाओ, मेरे ते लोकें ते सारें आस्तै प्रभु कोला पुच्छो
यहूदा, इस कताब दे शब्दें दे बारे च, की जे बड़ा बड्डा ऐ
प्रभु दा गुस्सा जेड़ा साढ़े उप्पर प्रज्वलित ऐ, कीजे साढ़े पुरखें कोल ऐ
इस कताब दे शबदां गी नेई सुनेया, ते उन सब किश दे मताबक करी ओड़ेया
जेड़ी साढ़े बारे च लिखी गेदी ऐ।
22:14 इस करिए हिल्किया याजक, अहीकाम, अकबोर, शाफान ते असहिया।
तिक्वा दे पुत्तर शल्लूम दी पत्नी हुल्दा दे कोल चली गेई।
हरहस दा पुत्तर, अलमारी दा रखवाला; (हुन ओह यरूशलेम च रेई गेई
कालेज च;) ते उंदे कन्नै गल्लबात कीती।
22:15 उसने उन्दे कन्ने आखया, “ इस्राएल दा परमात्मा यहोवा आखदा ऐ, “उस आदमी गी दस्सो।”
जिसने तुगी मेरे कोल भेजेया।
22:16 यहोवा ए आखदा ऐ, “ दिखो, मैं इस जगह ते उदे उप्पर बुराई लाना।”
उदे निवासियें गी, किताब दे सारे शब्द जेड़े राजा
यहूदा दा पढ़ेया।
22:17 कीजे उनेंगी मिगी त्याग दित्ता ऐ, ते दूए देवतें गी धूप जला दित्ता ऐ।
तां जे ओह् अपने हत्थें दे सारे कम्में कन्नै मिगी गुस्सा करन;
इस आस् ते मेरा गुस्सा इस थाह़र उप् पर भड़की जाग, ते नेई ह़ोग
बुझा गया।
22:18 लेकन यहूदा दे राजा गी, जिसने तुसें गी यहोवा कोला पुच्छने आस्ते भेजेया हा
तुस उसी आखगे, ' इस्राएल दा परमातमा यहोवा आखदा ऐ, 'उस दे बारे च।'
जेड़े गल्ल तू सुनी ऐ;
22:19 क्योंकि तेरा दिल कोमल हा, ते तू अपने आप गी नम्र करी ओड़ेया
प्रभु, जदुं तू सुनेया के मैं इस थाह़र दे खलाफ ते इस गल् ला दे खलाफ कीं ग् लाया हा
उदे निवासियें गी, तां जे ओह् उजाड़ ते ए
श्राप देओ, ते अपने कपड़े फाड़िये मेरे सामने रोया; मैं भी सुनेया ऐ
तू, प्रभु आखदा ऐ।
22:20 इस आस्ते दिखो, मैं तुगी तेरे पिता दे कोल इकट्ठा करगा, ते तू हो जाओगे
शांति कन्ने तेरी कब्र च इकट्ठे होए; ते तेरी अक्खीं सारें गी नेई दिखग
बुराई जेड़ी मैं इस थाहर उप्पर लेई औना ऐ। ते राजा गी खबर लेई आए
परतियै.