२राजा २१:१ मनश्शे बारह साल दा हा, जदुं ओह़ राज करना शुरू करी ओड़ेया, ते पचास सालें दा राज कित्ता ते पंज साल यरूशलेम च। ते उदी मां दा नां हेफजीबा हा। 21:2 और उसने यहोवा दी नज़र च बुरा कित्ता, जिसदे बाद गैर-जातियें दी घृणित चीजां, जिनेंगी प्रभु ने बच्चें दे सामने कड्डी दित्ता इस्राएल दा। 21:3 की वे उन उच्चे थाहरें गी फिरी बनाया, जेड़े उंदे पिता हिजकियाह दे हे नष्ट कर दित्ता; ते बाल आस् ते वेदी खड़ी कित्ती, ते उंवां गै बगीचा बणाया इस्राएल दा राजा अहाब; ते सुर्ग दी सारी सेना दी पूजा किती ते सेवा किता उनें. 21:4 उसने यहोवा दे घर च वेदी बनाईयां, जिंदे बारे च यहोवा ने आख्या, “इं यरूशलेम मैं अपना नाम रखना ऐ। 21:5 ते उने सुर्ग दी सारी सेना आस्ते वेदी बनाईयां, ते उदे दो आंगन च यहोवा दा घर। 21:6 ते उने अपने पुत्तर गी अग्ग च गुजारी दित्ता, ते समें गी मनदा ते इस्तेमाल कीता मंत्रमुग्ध करदा हा, ते परिचित आत्माएं ते जादूगरें कन्नै निबड़दा हा: ओह् कम्म करदा हा प्रभु दी नजर च बड़ा बुराई करदा ऐ, तां जे उसी गुस्सा आवै। 21:7 ते उस बगीचे दी उकेरी दी मूर्ति बनाई, जेड़ी उने घरै च बनाई ही, जिसदी जिसी परमेसरे दाऊद ते उदे पुत्तर सुलेमान गी ग् लाया हा, “इस घरै च ते यरूशलेम च, जिनेंगी मैं इस्राएल दे सारे गोत्रें चा चुनेया ऐ मेरा नाम हमेशा लेई रखो: 21:8 ते ना गै मैं इस्राएल दे पैरें गी इस देशै थमां बाह्र नेईं हटना जेड़ी मैं उंदे पुरखें गी दित्ती ही; तदूं गै जेकर ओह़ उंदे मताबक करने दा पालन करङन जे किश मैं उनेंगी आज्ञा दित्ती ऐ, ते सारी व्यवस्था दे मताबक जेड़ी मेरी नौकर मूसा ने उनेंगी हुक्म दित्ता। 21:9 लेकन उनेंगी नेई सुनेआ, ते मनश्शे ने उनेंगी इस थवां बी बुराई करने आस् ते बहकाया इस्राएल दे लोकें दे सामने जिनेंगी परमेसरे ने नाश करी ओड़ेया। 21:10 ते प्रभु ने अपने दासें दे जरिए भविष्यवक्ताएं गी आखया। २१:११ क्योंकि यहूदा दे राजा मनश्शे ने ए घिनौना कम्म कित्ता, ते किता ऐ उदे कोला पैहले अमोरी लोकें दे सारे कम्में कोला बी बुरा कित्ता। ते यह़ूदा गी बी अपनी मूर्तियें कन् ने पाप करी ओड़ेया। 21:12 इसे आस्ते यहोवा इस्राएल दा परमातमा ए आखदा ऐ, “ दिखो, मैं ऐसे गी लेई आना ऐ।” यरूशलेम ते यहूदा उप् पर बुराई ऐ, के जेका कोई इस गल् ला गी सुनदा ऐ, उदी दोऐ गै ऐ कान झुनझुना देंगे। 21:13 ते मैं यरूशलेम उप्पर सामरिया दी रेखा ते डुबकी लाना अहाब दे घरै दा मैं यरूशलेम गी उं'दे समान पोंछगा, जिय्यां मनुख पकवान पोंछदा ऐ। पोंछ के, उल्टा कर दे। 21:14 ते मैं अपनी विरासत दे बचे दे लोकें गी छोड़ी देगा ते उनेंगी बचाई लैना उंदे दुश्मनें दे हत्थ च; ते ओह शिकार ते लूट बनी जांगन उंदे सारे दुश्मनें गी; 21:15 कीजे उनेंगी मेरी नजर च बुरा कित्ता ऐ, ते उनेंगी बी कित्ता ऐ जिस दिन उंदे पिता बाहर निकले हे, उस दिन थमां गै मिगी गुस्सा आया मिस्र, अज्ज तकर। 21:16 ते मनसे ने बेगुनाह दा खून बड़ा गै बहाया, जदूं तकर ओह भरी नेईं गेआ यरूशलेम इक छोर थमां दुए छोर तकर; उदे पाप दे बगल च जिन्दे कन्ने ओ बनाया हा यहूदा गी पाप करने आस् ते जेका परमेसरे दी नजर च बुरा हा। 21:17 मनश्शे दे बाकी कम्में ते उंदे सारे कम्में ते उंदे पापें गी के ओह़ पाप कित्ता, केह़ ओह़ इतिहास दी कताब च नेई लिखेया गेदा ऐ यहूदा दे राजा? 21:18 मनश्शे अपने पिता दे कन्ने सुत्ती गेया ते अपने बाग च दफनाई गेया उज्जा दे बाग़ च अपने घरै च, ते उदा पुत्तर आमोन उदे बदले च राज किता। 21:19 आमोन बाइस साल दा हा, जदुं ओह़ राज करना शुरू करी ओड़ेया, ते ओह़ राज कित्ता दो साल यरूशलेम च। ते उदी मां दा नां मेशुलेमेत हा, जेड़ा... जोतबाह दे हारूज दी बेटी। 21:20 ते ओह अपने पिता दे समान प्रभु दी नजर च बुरा कित्ता मनश्शे ने कीता। 21:21 ते ओह सारे रस्ते च चलदा रेहा, जित्थे ओस दा पिता चली गेदा हा, ते उंदी सेवा करदा रेहा मूर्तियां जिन्हां दा पिता सेवा करदा हा ते उंदी पूजा करदा हा। 21:22 ते ओह अपने पुरखें दे परमात्मा यहोवा गी त्याग दित्ता, ते उंदे रस्ते च नेई चलया प्रभु गी। 21:23 अमोन दे नौकरें उदे खलाफ साजिश रच के राजा गी उंदे च मारी ओड़ेया अपना घर। 21:24 ते देश दे लोकें उनें सारें गी मारी ओड़ेया जेड़े राजा दे खलाफ साजिश रचदे हे अमोन; ते मुल्ख दे लोकें अपने पुत्तर योशिया गी उंदी जगह राजा बनाई लेता। 21:25 अमोन दे बाकी कम्में च जेड़े ओ कित्ते हे, ओह लिखे दे नेईं न यहूदा दे राजाएं दे इतिहास दी कताब ? 21:26 उसी उज्जा दे बाग च अपनी कब्र च दफनाया गेआ पुत्तर ने उसकी जगह राज किया।