• पिच्छै


• साइट होम

२राजा
8:1 एलीशा ने उस जनानी कन्ने गल्ल कीती, जिसदे पुत्तर गी उने जिंदा करी दित्ता हा।
ते आखया, “ उठो, ते तू ते अपने घरै च जाओ, ते जित्थे बी रौह।”
तू प्रवासी होई सकदा ऐ, कीजे प्रभु ने अकाल गी सद्देआ ऐ; ते ओह़ गै होग
भी सात साल देस उप्पर आओ।
८:२ ओह जनानी उठी ते परमात्मा दे मनुख दी गल्ल दे मताबक किता
उदे घरें कन्ने चली गेया, ते पलिस्तीएं दे देश च रौहना लगी पेया
सात साल दा।
८:३ सात सालें दे अंत च ओह जनानी बाहर निकली गेई
पलिस्ती दे मुल्ख दा, ते ओह़ राजा गी पुकारने आस् ते चली गेई
उदे घर ते उदी ज़मीन आस्ते।
8:4 राजा ने परमात्मा दे आदमी दे सेवक गेहाजी कन्ने गल्ल कीती।
एलीशा ने जेड़े बड़े बड़े कित्ते हे, ओह सब मिगी दस्सो।
८:५ ते राजा गी दस्सदे होई जे उने किस चाल्ली ए
मरे दे शरीर गी जिंदा करने आस्तै, ओह जनानी, जिसदे पुत्तर गी उने पुनर्जीवित करी दित्ता हा
जिंदगी, अपने घर ते अपनी जमीन आस्ते राजा गी रोया। ते गेहाजी ने आख्या।
मेरे स्वामी, हे राजा, ए ओह जनानी ऐ, ते ए ओदा पुत्तर ऐ, जिसी एलीशा
जिंदा हो गया।
8:6 राजा ने उस जनानी कोला पुच्छया, तां ओह उसी दस्सी। तो राजा ने नियुक्त किया
इक अफसर ने उसी आखया, “उस दा सब किश ते सब किश वापस करी ओड़।”
खेत दे फल उस दिन तों लेइयै जिसलै ओह ज़मीन छड्डी गेई ही, उस दिन तकर
हूनै.
८:७ एलीशा दमिश्क च आया; ते सीरिया दा राजा बेनहदद बीमार हा;
ते उसी दस् सेया गेया, “ परमात्मा दा मनुख इत्थे आया ऐ।”
8:8 राजा ने हज़ाएल गी आखया, “अपने हत्थ च इक उपहार लेई जा, ते जाओ।
परमेसरे दे मनुख कन् ने मिलन, ते उदे जरिये परमेसरे थवां पुछ्छो, “ केह़ अऊं करगा।”
इस बीमारी दा ठीक होना ?
8:9 इस आस् ते हज़ाएल उदे कन् ने मिलने आस् ते चली गेया, ते हर इक गी उंदे कन् ने इक उपहार लेई लेया
दमिश्क दी अच्छी गल्ल, चालीस ऊंटें दा बोझ, ते आ के सामने खड़ोई गे
ते आखया, “ तेरे पुत्तर बेनहदद ने मिगी तेरे कोल भेजेया ऐ।
आखदे होई के मैं इस बीमारी कोला ठीक होई जां ?
8:10 एलीशा ने उसी आखया, “ जाओ, उसी आख, तू जरूर करी सकदा ऐ।”
ठीक हो जाओ, पर परमेसरे मिगी दस् सेया ऐ के ओह़ जरूर मरग।
8:11 ते उस ने अपने चेहरे गी मजबूती कन्ने टिकाया, जिसलै तकर ओह शर्मिंदा नेईं होई गेआ
परमातमा दा आदमी रोया।
8:12 हज़ाएल ने आख्या, “मेरे प्रभु क्यों रोंदा ऐ? ओस ने जवाब दित्ता, “कीजे मैं जानना ऐ।”
जेड़ा बुराई तू इस्राएल दे लोकें कन्ने करगे
पकड़ें गी तू आग्ग लाओगे, ते उंदे जवानें गी तू कन्नै मारी ओड़गे
तलवार, ते अपने बच्चें गी मारी ओड़दे न, ते उंदी जनानियें गी गर्भवती करदे न।
8:13 हज़ाएल ने आख्या, “ लेकन तेरा दास कुत्ता के ऐ के ओह ए करदा ऐ।”
बड़ी शैल गल्ल? एलीशा ने जवाब दित्ता, “ यहोवा ने मिगी दस्सेया ऐ के तू।”
सीरिया दा राजा होग।
8:14 इस करिए ओह एलीशा कोलां निकली गेया ते अपने मालिक कोल आया; जिसने उसी आखया।
एलीशा ने तुगी के आखया ? उसने जवाब दित्ता, “उसने मिगी ए गल्ल आख्या कि तू।”
कंधे ज़रूर ठीक हो जाओ।
८:१५ ते अगले दिन ओस ने इक मोट कपड़ा लेई लेया, ते...
पानी च डुबोईये मुंह उप्पर फैलाया, तां जे ओह् मरी गेआ
उदी जगह हज़ाएल ने राज कित्ता।
8:16 इस्राएल दे राजा अहाब दे पुत्तर योराम दे पंजमें साल च।
यहूदा दा राजा यहोशाफात होशाफात दा पुत्तर यहोराम
यहूदा दा राजा राज करना शुरू कर दित्ता।
8:17 जदुं राज करना शुरू कित्ता तां ओह़ बत्तीस सालें दा हा; ते ओह राज कित्ता
आठ साल यरूशलेम च।
8:18 ते ओह इस्राएल दे राजाएं दे रस्ते च चलदा रेआ, जिय्यां के घरें च चली गेआ
अहाब: कीजे अहाब दी कुड़ी उदी घरेआली ही, ते ओस च बुराई करदा हा
प्रभु दी नज़र।
8:19 फिरी बी परमेसरे अपने नौकर दाऊद आस् ते यह़ूदा गी नाश नेई करना चांह़दा हा
उसी वादा कित्ता के ओह़ उसी हमेशा इक रोशनी देग, ते उदे बच् चे गी बी।
8:20 उंदे दिनें च एदोम ने यहूदा दे हत्थें थमां बगावत कीता ते राजा बनाई लेआ
अपने आप पर।
8:21 उस बेले योराम ते सारे रथ कन्ने ज़ैर चली गेया, ते ओह उठी गेया
रातीं गी एदोमी लोकें गी मारी ओड़ेया, जेड़े उदे चारों पासे हे, ते उदे च
रथें दे सरदार, ते लोक अपने डेरे च भागी गे।
8:22 फिरी बी एदोम अज्ज तकर यहूदा दे हत्थै थमां बगावत करदा रेआ। अदूं
लिबना ने उसी वक्त बगावत कर दी।
८:२३ ते योराम दे बाकी कम्में ते जे किश उदे कित्ते हे, ओह नेई
यहूदा दे राजाएं दे इतिहास दी कताब च लिखे दा ऐ?
८:२४ ते योराम अपने पिता दे कन्ने सुत्ती गेया ते उसी अपने पिता दे कन्ने दफनाया गेया
दाऊद दा नगर, ते उदा पुत्तर अहजिया उदे बदले च राज कित्ता।
८:२५ इस्राएल दे राजा अहाब दे पुत्तर योराम ने बारहवें साल अहजियाह कित्ता
यहूदा दे राजा यहोराम दा पुत्तर राज करना शुरू करदा ऐ।
८:२६ अहजियाह दो बीस साल दा हा, जदुं ओह़ राज करना शुरू करी ओड़ेया। ते ओह
यरूशलेम च इक साल राज कित्ता। ते उदी मां दा नां अथलिया, द...
इस्राएल दे राजा ओमरी दी बेटी।
8:27 ते ओह अहाब दे घरे दे रस्ते च चलदा रेहा, ते नज़र च बुराई करदा रेहा
परमेसरे दा, जिय् यां अहाब दे घराना बी हा, कीजे ओह़ उदे जमात हा
अहाब दा घर।
८:२८ ते ओह अहाब दे पुत्तर योराम दे कन्ने हजाएल दे राजा दे खिलाफ लड़ाई च चली गेया
रमोथगिलाद च सीरिया; ते अरामियें योराम गी घायल करी दित्ता।
8:29 राजा योराम यिजरेल च उनें जख्में थमां ठीक होने आस्तै वापस चली गेआ, जिंदे च...
अरामी लोकें उसी रामा च देई दित्ता हा, जदुं ओह़ ह़जाएल दे राजा कन् ने लड़दा हा
सीरिया। ते यहूदा दे राजा यहोराम दा पुत्तर अहजिया दिखने चली गेया
यिजरेल च अहाब दा पुत्तर योराम, कीजे ओह बीमार हा।