• पिच्छै


• साइट होम

२इतिहास
6:1 उस बेले सुलेमान ने आख्या, “ प्रभु ने आखया ऐ के ओह मोटी च रौहग।”
अंधेरा।
6:2 लेकन मैं तेरे आस्ते इक घर ते तेरे आस्ते इक जगह बनाई ऐ
सदा के लिए निवास।
6:3 राजा ने मुंह घुमा के सारे मंडली गी आशीष दित्ता
इस्राएल: ते इस्राएल दी सारी मंडली खड़ी ही।
6:4 उन आखया, “ इस्राएल दे परमेसरे दा ध़नवाद कित्ता जा, जेका अपने हत्थें कन्ने रखदा ऐ।”
मेरे पिता दाऊद गी अपने मुंह कन्ने आखया।
6:5 जिस दिन मैं अपने लोकें गी मिस्र दे देश थमां कड्डेआ हा, उस दिन थमां मैं
इस्राएल दे सारे गोत्रें च कोई बी शैहर नेई चुनेआ तां जे ओह् घर बनान
मेरा नां हो सकदा ऐ; ना ते मैं किसे गी अपने शासक बनने आस्ते चुनेया
लोक इस्राएल:
6:6 लेकन मैं यरूशलेम गी चुनेया ऐ, तां जे मेरा नां उत्थें गै होऐ; ते है
दाऊद गी मेरे लोक इस्राएल दे उप् पर चुनेया।
6:7 मेरे पिता दाऊद दे दिल च एह् मनना हा जे ओह् उंदे आस्तै इक घर बनान
इस्राएल दे परमात्मा दा नां।
6:8 पर परमेसरे मेरे पिता दाऊद गी ग् लाया, “कीजे तुंदे दिलै च ऐ।”
मेरे नां आस्ते घर बनाने आस्ते तू भला कित्ता कि ओ तेरे च हा
दिल:
६:९ फिरी बी तू घर नेई बनाना; लेकन तेरा पुत्तर जेड़ा होग
तेरी कमर चों निकलो, ओह मेरे नां आस्ते घर बनाग।
6:10 इस आस् ते परमेसरे ने अपने वचन गी पूरा कित्ता, की के अऊं गै ऐं
मेरे पिता दाऊद दे कमरे च उठी गेया, ते उंदे सिंहासन उप्पर बैठेया
इस्राएल, जिय्यां परमेसरे ने वादा कित्ता हा, ते उदे नां आस् ते घर बनाई लेत्ता ऐ
इस्राएल दा परमात्मा यहोवा।
6:11 ते मैं उस सन्दूक गी उस च पाई दित्ता ऐ, जिस च प्रभु दा वाचा ऐ, जे...
इस्राएल दे लोकें कन् ने बनाया।
6:12 ओह सारे लोकें दे सामने प्रभु दी वेदी दे सामने खड़ोते दा हा
इस्राएल दी मंडली गी फैलाया।
6:13 की वे सुलेमान ने पंज हत्थ लम्मे ते पंज हाथ पीतल दा मचान बनाई लेदा हा
चौड़ाई ते त्रै हत्थ ऊंची, ते उसी बिच्चो-बिच्च रक्खी लेदी ही
आंगन, ते ओस उप्पर खड़ोते दा हा, ते सारें दे सामने अपने घुटने उप्पर घुटने टेकदा हा
इस्राएल दी मंडली ने अपने हत्थ सुर्ग दी ओर फैलाया।
6:14 ते आखया, “हे इस्राएल दे परमात्मा यहोवा, स्वर्ग च तेरे समान कोई परमात्मा नेईं ऐ।
ना धरती च; जेड़ा वाचा मनदे ते तेरे उप्पर दया करदे न
दास, जेड़े सारे मन कन्ने तेरे सामने चलदे न।
6:15 तू जेड़ा अपने सेवक दाऊद मेरे पिता दाऊद कन्ने जे किश तू रखेया ऐ
उसी वादा कित्ता ऐ; ते तेरे मुंह कन्ने बोलेया ते उसी पूरा कित्ता
तेरे हत्थ कन्ने, जिय्यां अज्ज ऐ।
6:16 इस आस्ते हे इस्राएल दे परमात्मा, अपने सेवक दाऊद कन्ने मेरा
पिता तू उदे कन्ने जेड़ा वादा कित्ता ऐ, ते आखया हा, “इत्थें खत्म नेई होग।”
तू मेरे सामने इस्राएल दे सिंहासन उप्पर बैठने आस्ते इक मनुख ऐ; फिर भी तां जे तेरा
बच्चे मेरे व्यवस्था च चलने आस्ते अपने रस्ते दा ध्यान रखो, जिय्यां तू चलदा हा
मेरे सामने।
6:17 तां हे इस्राएल दे परमात्मा, तेरे वचन गी सख्त होन, जेड़ा तू
तेरे सेवक दाऊद कन्ने गल्ल कीती ऐ।
6:18 लेकन क्या परमात्मा धरती उप्पर मनुखें कन्ने रौहग? दिखो, स्वर्ग
ते सुर्गें दा सुर्ग तुगी नेईं रोकी सकदा; किन्ना कम यह घर
जिसगी मैं बनाया ऐ!
6:19 इस आस्ते अपने दास दी प्रार्थना ते उदी प्रार्थना दा आदर करो
हे मेरे परमात्मा, विनती ते पुकार ते प्रार्थना सुनी
जेड़ी तेरा दास तेरे सामने प्रार्थना करदा ऐ।
6:20 तां जे तुंदी अक्खीं दिन-रात इस घरै उप्पर खुल्ली जान
जिदे बारे च तू आखदा ऐ के तू अपना नां उथे रखना ऐ; गी
तेरे दास इस थां दे आस् ते जेकी प्रार्थना करदा ऐ, उसी सुनो।
6:21 इसे आस्ते अपने दास ते अपनी विनती सुनो
इस्राएल दे लोक, जेड़े इस थाहर दे पासे बनानगे
तेरा वास, सुर्ग थमा; ते जदुं सुन्दे ओ तां माफ कर।
6:22 जेकर कोई अपने पड़ोसी दे खिलाफ पाप करदा ऐ, ते उसी कसम खांदा ऐ
उसी कसम खाओ, ते इस घरै च तेरी वेदी दे सामने कसम आई जा;
6:23 फिरी तू सुर्ग थमा सुनो, ते कर, ते अपने दासें दा बदला देईये न्याय करो
दुष्ट, अपने सिर उप्पर अपने रस्ते दा बदला देईये; ते जायज ठहरा के
धर्मी गी, उसी अपनी धार्मिकता दे मताबक देईये।
6:24 ते जेकर तेरे लोक इस्राएल गी दुश्मन दे सामने बुरा हाल होई जा, कीजे
उने तेरे उप्पर पाप कित्ता ऐ; ते लौट के तेरा नां कबूल करग।
ते इस घरै च तेरे सामने प्रार्थना करो ते विनती करो;
6:25 फिरी सुर्ग थवां सुनो ते अपने लोकें दे पाप माफ कर
इस्राएल गी, ते उन्हें गी उस देश च वापस लेई आओ, जेड़ा तुसें उनेंगी दित्ता हा ते
अपने पिता गी।
6:26 जदुं सुर्ग बंद होई जंदा ऐ, ते बरखा नेई होंदी, कीजे उंदे कोल ऐ
तेरे खिलाफ पाप कित्ता; फिरी बी जेकर ओह़ इस थाह़र आस् ते पराथना करदे ह़न, ते तेरा कबूल करदे ह़न
जदुं तू उनेंगी दुखी करो, तां उंदे पापें थवां मुड़ी जाओ;
6:27 फिरी सुर्ग थवां सुनो ते अपने दासें ते उंदे पाप माफ कर
तेरे प्रजा इस्राएल गी, जदुं तू उनेंगी भ़ले रस् ते सिखाई ओड़ेया
चलना चाहिदा; ते अपनी धरती उप्पर बरखा कर, जेड़ी तू अपने गी दित्ती ऐ
लोकें गी इक विरासत लेई।
6:28 जे देश च कमी होवे, महामारी होवे, ते होवे
ब्लास्टिंग, जां फफूंदी, टिड्डी, जां कैटरपिलर; जेकर उंदे दुश्मन घेराबंदी करदे न
उनेंगी अपने देश दे शैहरें च; जो भी चोट या जो भी बीमारी
उथे होवे:
6:29 फिरी किसे कोला केहड़ी प्रार्थना या केहड़ी विनती कीती जा।
या तेरे सारे लोक इस्राएल दा, जदुं हर इक अपने आप गी अपने घाव गी जानग ते
अपने आप दा दुख, ते इस घरै च अपने हत्थ फैलाग।
6:30 फिरी तू सुर्ग थमा अपने निवास स्थान सुनो, ते माफ कर ते बदला दे
हर इक मनुख गी ओस दे सारे रास्ते दे मताबक, जिंदे दिल गी तू जानदे ओ;
(कीजे मनुखें दे संतानें दे दिलें गी तू गै जानना ऐ।)
6:31 तां जे ओह तुंदे कोला डर सकन, ते जदूं तकर ओह जिंदे च रौंदे न, तेरे रस्ते च चलन
ओह देश जेका तू साड़े पुरखें गी दित्ता हा।
६:३२ ते परदेसी दे बारे च, जेड़ा तेरे प्रजा इस्राएल दा नेईं ऐ, लेकन
तेरे बड्डे नां ते तेरे पराक्रमी दे कारण दूर दे मुल्ख थमां आया ऐ
हत्थ ते तेरी फैली दी बांह; जेकर ओह इस घरै च प्रार्थना करने आस्तै औंदे न;
6:33 फिरी तू अपने निवास स्थान थमां आकाश थमां सुनो ते कर
उस सारे दे मताबक परदेसी तुगी पुकारदा ऐ; कि सारे लोक
धरती दा तेरा नां जानना ते तेरे लोक दे समान तेरे कोला डरना
इस्राएल, ते जान लओ कि इस घर गी जेड़ा मैं बनाया ऐ, तेरे आखया ऐ
नां.
6:34 जेकर तेरे लोक उस रस्ते च अपने दुश्मनें कन्ने लड़ने आस्ते निकलदे न
उन्हें भेजी देगा, ते ओह तेरे कोला इस नगर दी ओर प्रार्थना करंगन
ते ओह घर जेड़ा मैं तेरे नां आस्ते बनाया ऐ, उसी चुनेया ऐ;
6:35 फिर तू सुर्ग थमा उंदी प्रार्थना ते उंदी विनती सुनो, ते...
अपने मुद्दे गी बरकरार रक्खो।
6:36 जेकर ओह तेरे खिलाफ पाप करदे न, (किजोकी कोई पाप नेईं करने आला कोई नेईं ऐ)।
तू उंदे उप्पर गुस्सा कर, ते उनेंगी उंदे दुश्मनें दे सामने सौंपी देओ, ते
उनेंगी बंदी बनाईये दूर जां नेड़े दे मुल्ख च लेई जंदे न;
6:37 फिरी बी जेकर ओह अपने आप गी उस देश च सोचदे न जित्थें उनेंगी लेई जाया जंदा ऐ
बंदी बनाईये अपने कैद दे देश च मुड़ियै तेरे कोला प्रार्थना करो।
ते आखया, “ अस पाप कित्ता, अस गलत कित्ता, ते बुराई कित्ता;
6:38 जेकर ओह सारे दिल ते सारी प्राण कन्ने तेरे कोल वापस आंदे न
उंदे कैद दे मुल्ख, जित्थे उनेंगी बंदी बनाई लेदा ऐ।
ते उंदे मुल्ख आस् ते पराथना करो, जेका तू उंदे पिता-पिता गी दित्ता हा, ते
जिस नगर गी तू चुनेया ऐ, ते उस घर दी ओर जिसी मैं चुनेया ऐ
तेरे नां आस्ते बनाया ऐ।
6:39 फिरी तू सुर्गें थमां, अपने निवास स्थान थमां बी सुनो, उंदे
प्रार्थना ते उंदी विनती, ते उंदी गल्ल बनाई रक्खो, ते माफ करो
तेरे लोक जेड़े तेरे उप्पर पाप कित्ते न।
6:40 हुण हे मेरे परमात्मा, मैं तुंदे कोला विनती करना, तेरी अक्खीं खुल्ली जान ते तेरे कान खुल्ली जाओ
इस थां च जेड़ी प्रार्थना कीती जंदी ऐ, उदे उप् पर ध़् यान देओ।
6:41 इस आस्ते हे प्रभु परमात्मा, तू ते अपने विश्राम स्थल च उठ
अपनी ताकत दा सन्दूक, हे प्रभु परमात्मा, तेरे याजकें गी कपड़े पाई लै
मुक्ति, ते तेरे संत भलाई च खुश होन।
6:42 हे प्रभु परमात्मा, अपने अभिषिक्त दा मुंह नेईं मोड़ो;
तेरे सेवक दाऊद दी दया।