१शमूएल
15:1 शमूएल ने बी शाऊल गी आखया, “ प्रभु ने मिगी भेजेया कि मैं तुगी राजा बनने आस्ते अभिषेक करां।”
उदे लोक ते इस्राएल उप्पर, इस आस्ते तू ए गल्ल सुनो
प्रभु दे वचन दा।
१५:२ सेनाएं दा यहोवा आखदा ऐ, “अमालेक ने जेड़ा कित्ता हा, उसी याद करदा हां।”
इस्राएल, जदुं मिस्र थवां चली गेया, तां उनेंगी रस् ते च किय् यां इंतजार कित्ता।
15:3 हुण जाइयै अमालेक गी मारी ओड़ो, ते उंदे कोल जेह्ड़ा बी ऐ, उसी पूरी चाल्ली नष्ट करी ओड़ो, ते...
उनेंगी नेई बख्श; लेकन नर ते जनानी, शिशु ते दूध पिलाए, बैल ते...
भेड़ें, ऊंट ते गधा।
15:4 शाऊल ने लोकें गी इकट्ठा करियै तेलैम च दो गिनेया
लक्ख पैदल सैनिक, ते यहूदा दे दस हजार आदमी।
15:5 शाऊल अमालेक दे इक शैहर च आया ते घाटी च इंतजार करदा रेआ।
15:6 शाऊल ने केनी लोकें गी आखया, “ जाओ, जाओ, तुस उंदे बीचा थमां उतरो
अमालेकी, कहीं मैं तुसें गी उंदे कन्ने नष्ट नेईं करी देना, कीजे तुसें सारें उप्पर दया कीती ही
इस्राएल दे लोक जदुं मिस्र थवां निकले। तो केनी लोग
अमालेकी लोकें च चली गेया।
15:7 शाऊल ने हवीला थमां अमालेकियें गी मारी ओड़ेया, जदूं तकर तू शूर नेईं पुज्जे।
जेड़ा मिस्र दे खलाफ खत्म होई गेदा ऐ।
१५:८ ते अमालेकी दे राजा अगाग गी जिंदा करी लेता ते पूरी चाल्ली नष्ट करी ओड़ेया
सारे लोक तलवार दे धार कन्ने।
15:9 लेकन शाऊल ते लोकें अगाग गी, ते भेड़ें दे बेहतरीन गी बख्शेआ
बैल, ते मोटे, ते मेमने, ते सब किश भला, ते
उनेंगी पूरी चाल्ली नाश नेई करना हा, लेकन हर इक चीज जेकी नीच ते...
मना कर दे, कि उनेंगी पूरी चाल्ली नष्ट करी दित्ता।
15:10 उस बेले प्रभु दा वचन शमूएल कोल आया।
15:11 मिगी ए पछतावा करदा ऐ के मैं शाऊल गी राजा बनाया ऐ, कीजे ओह मुड़ी गेदा ऐ
मेरे पिच्छे चली पेया, ते मेरे हुक्में दा पालन नेई कित्ता। और यह
शमूएल गी दुखी होई गेआ; ते सारी रात प्रभु गी पुकारदा रेया।
15:12 जदुं शमूएल सवेरे शाऊल कन् ने मिलने आस् ते सवेरे उठे, तां एह़ दस् सेया गेया
शमूएल ने आख्या, “ शाऊल करमेल च आया, ते दिखया, उने उसी जगह बनाई।
ते चली गेया ते गुलगाल चली गेया।
15:13 ते शमूएल शाऊल दे कोल आया, ते शाऊल ने उसी आखया, “ तू इस गल्ल दा आशीष पाओ
प्रभु: मैं प्रभु दा हुक्म पूरा कित्ता।
15:14 शमूएल ने आख्या, “मेरे च भेड़ें दी चीख-पुकार दा के मतलब ऐ?”
कान, ते बैलें दी चीख जो मैं सुनदा हां?
15:15 शाऊल ने आख्या, “उन्हें उनेंगी अमालेकी लोकें कोला लेई आया ऐ;
लोकें भेड़ें ते बैलें दे बेहतरीन चीजें गी बलिदान करने आस्तै बख्शेआ
तेरा परमातमा यहोवा; ते बाकी गी अस पूरी चाल्ली नष्ट करी ओड़ेया।
15:16 उस बेले शमूएल ने शाऊल गी आखया, “ रुको, ते मैं तुगी दस्सना जे प्रभु कीह ऐ।”
अज्ज रातीं मिगी आखेआ ऐ। ते उन उसी आखया, “ बोलो।”
15:17 शमूएल ने आख्या, “जदूं तू अपनी नज़र च छोटा हा, तां नेईं हा।”
इस्राएल दे गोत्रें दा प्रधान बनाया, ते प्रभु ने तुगी राजा बनाया
इस्राएल उप्पर ?
15:18 ते प्रभु ने तुगी यात्रा पर भेजेया, ते आखया, “ जाओ ते पूरी तरह नष्ट कर।”
पापी अमालेकी ते उन्दे कन्ने लड़दे न, जदुं तकर ओह नेई होन
खपत कर दित्ता।
15:19 इस आस्ते तू प्रभु दी गल्ल नेई मनी, लेकन उड़दे रेह
लूट उप्पर, ते के प्रभु दी नजर च बुराई कित्ती?
15:20 शाऊल ने शमूएल गी आखया, “हां, मैं प्रभु दी गल्ल मननी ऐ, ते...
जिस रस्ते परमातमा ने मिगी भेजेया हा, ते राजा अगग गी लेई आए
ते अमालेकियें गी पूरी चाल्ली नष्ट करी ओड़ेया।
15:21 लेकन लोकें लूट च भेड़ें ते बैल, जेड़े उंदे सरदार हे
चीजां जेड़ी पूरी चाल्ली नष्ट होई जानी चाहिदी ही, ते उसी बलिदान देना चाहिदा हा
गिलगाल च तेरा परमातमा यहोवा।
15:22 शमूएल ने आख्या, “ प्रभु गी होमबलि ते...
बलिदानें गी, जिय्यां प्रभु दी गल्ल मनने च? देखो, आज्ञा मनना ऐ
बलिदान कोलां बेहतर, ते मेढे दी चरबी कोला बी बेहतर।
१५:२३ कीजे बगावत जादू टोने दे पाप दे समान ऐ, ते जिद्द जिन्ना ऐ
अधर्म ते मूर्तिपूजा। क्योंकि तूं प्रभु दे वचन गी नकार दित्ता।
उसी राजा होने थमां बी नकार दित्ता ऐ।
15:24 शाऊल ने शमूएल गी आखया, “मैं पाप कित्ता, की के मैं इस गल्ल दा उल्लंघन कित्ता ऐ
यहोवा दा हुक्म ते तेरे वचन, क्योंकि मैं लोकें कोला डरदा हा, ते
उंदी आवाज़ मनी।
15:25 इस आस् ते मैं तुंदे कोला विनती करदा हां के मेरे पाप गी माफ करो ते मेरे कन्ने फिरी मुड़ो
मैं प्रभु दी भगती कर सकदा हां।
15:26 शमूएल ने शाऊल गी आखया, “मैं तुंदे कन्ने नेई लौटना, कीजे तू आया ऐ।”
प्रभु दे वचन गी नकार दित्ता, ते प्रभु ने तुगी नकार दित्ता
इस्राएल उप्पर राजा होने दे नाते।
15:27 जदुं शमूएल चली जाने आला हा, तां उन् ने दे पट्टे गी पकड़ी लेत्ता
उदा मेंटल, ते ओह़ फटी जंदा ऐ।
15:28 शमूएल ने उसी आखया, “ यहोवा ने इस्राएल दे राज्य गी फाड़ी दित्ता ऐ
तू अज्ज ते अपने पड़ोसी गी देई ओड़ेया ऐ, जेड़ा बेहतर ऐ
तेरे तों वी।
१५:२९ इस्राएल दी ताकत बी झूठ नेई बोलग ते ना गै पछतावा करग, कीजे ओह ए
मनुख, कि ओह पछतावे।
15:30 उस बेले ओस ने आख्या, “मैं पाप कित्ता ऐ, फिरी भी तू हून मेरा आदर करो
मेरे लोक ते इस्राएल दे बुजुर्ग, ते मेरे कन्ने फिरी मुड़ो, के मैं
तेरे परमातमा दी पूजा कर सकदा ऐ।
15:31 इस आस्ते शमूएल शाऊल दे पिच्छे फिरी गेया; ते शाऊल ने परमेसरे दी भ़जन कित्ती।
15:32 उस बेले शमूएल ने आख्या, “ अमालेकी दे राजा अगाग गी मेरे कोल लेई आओ।”
ते अगाग नाजुक होईये उदे कोल आया। ते अगाग ने आख्या, “ निश्चय ही कड़वाहट ऐ।”
मौत दा बीती गेदा ऐ।
15:33 शमूएल ने आख्या, “ जिय्यां तेरी तलवार ने जनानियें गी निःसंतान बनाई दित्ता ऐ, उय्यां गै तेरी होग।”
माँ जनानियां च निःसंतान हो। शमूएल ने पैह़लैं अगाग गी टुकड़े-टुकड़े करी ओड़ेया
गिलगाल च यहोवा।
15:34 फिर शमूएल रामा चली गेया; ते शाऊल अपने घर गिबिया च चली गेया
शाऊल जी।
15:35 ते शमूएल शाऊल दी मौत दे दिन तकर फी उसी दिक् खीए नेई आया।
फिरी बी शमूएल शाऊल आस् ते शोक करदा हा, ते परमेसरे उंदे उप् पर पछतावा कित्ता
शाऊल गी इस्राएल दा राजा बनाया।