• पिच्छै


• साइट होम

१शमूएल
१४:१ इक दिन शाऊल दे पुत्तर योनातन ने आख्या
जवान जिसने अपना कवच उतारे, आओ, आओ, आओ, ओदे कोल जाइए
पलिस्तीन दी फौज, यानी दूजे पासे ऐ। पर उसने अपने नेईं दस्सेआ
बापू.
१४:२ ते शाऊल गिबिया दे सिरे च अनार दे हेठ रुकी गेया
बूह्टे जेड़ा मिग्रोन च ऐ;
छह सौ आदमी;
१४:३ अहीतुब दा पुत्तर अहिया, इकाबोद दा भ्रा, फिनाहस दा पुत्तर।
एली दा पुत्तर, जेड़ा शिलो च यहोवा दा याजक हा, एफोद पहिरे दा हा। और दी
लोकें गी नेई पता हा के जोनाथन चली गेदा ऐ।
१४:४ ते उनें मार्गें दे बिच्च, जिंदे च योनातन ने उदे पार जाने दी कोशश कीती
पलिस्तीएं दी फौज, इक पास्से इक तेज चट्टान ही, ते ए
दूए पास्से तेज चट्टान, ते इक दा नां बोज़ेज़ हा, ते...
दूजे सेनेह दा नाम।
१४:५ इक दा अग्गा उत्तर मिचमाश दे सामने था।
ते दुआ दक्खन पास्से गिबिया दे सामने।
१४:६ ते जोनाथन ने उस जवान गी आखया, जेड़ा अपने कवच गी लेई गेदा हा
अस इन्हें अखतना दी फौज च जाइए, हो सकदा ऐ के...
प्रभु साढ़े आस् ते कम्म करग, की वे परमेसरे गी बचाने आस् ते कोई रोक नेई ऐ
कई या थोड़े द्वारा।
14:7 उदे कवच वाहक ने उसी आखया, “जे किश तेरे दिल च ऐ, उसी कर;
तुगी; दिखो, मैं तेरे दिल दे मताबक तेरे कन्ने ऐं।
१४:८ उस बेले जोनाथन ने आख्या, “ दिखो, अस इन्नें मनुखें दे कोल जाइए ते अस।”
उंदे कोल अपने आप गी पता लाना ऐ।
१४:९ जेकर ओह साढ़े कन्ने ए आखदे न, “जदूं तकर अस तुंदे कोल नेईं औचे, तदूं तकर रुको; तां अस खड़ोगे
अजे बी साढ़ी जगह ऐ, ते उंदे कोल नेई जाह्ग।
14:10 लेकन जेकर ओह़ एह़ ग् लांदे ह़न, “साढ़े कश चली जाओ; तां अस चली जागे, परमेसरे आस् ते
उनेंगी साढ़े हत्थ च सौंपी दित्ता ऐ, ते एह् साढ़े आस्तै इक निशानी होग।
14:11 ते दवैं अपने आप गी गरीर दे कोल पाई ले
पलिस्तीन ने आख्या, “ दिखो, इब्रानी बाहर निकले।”
जित्थे ओह़ अपने आप गी छुपाई लेदे हे, उंदे च बाह़र निकली गे।
14:12 ते सेना दे आदमी योनातन ते ओस दे शस्त्रागार गी जवाब दित्ता, ते...
आखया, “साढ़े कोल आओ, ते अस तुसेंगी इक गल्ल दस्सी देगे।” ते जोनाथन ने आख्या
अपने कवच वाहक गी, “मेरे पिच्छे चली जा, कीजे प्रभु ने बचाई लेता ऐ।”
उन्हें इस्राएल दे हत्थ च पाई दित्ता।
14:13 ते जोनाथन अपने हत्थें ते पैरें उप्पर ते उंदे उप्पर चढ़ी गेआ
ओस दे पिच्छे कवच वाहक; ते उंदी
कवचवाहक ने उसदे पिच्छे मार दित्ता।
१४:१४ ते ओह पैहला कत्ल, जेड़ा योनातन ते ओस दे कवच वाहक ने कित्ता हा
लगभग बीस आदमी, अंदर जिवें डेढ़ एकड़ जमीन होवे, जो कि इक जुआ
बैल दा जोत कर सकदा ऐ।
14:15 ते सेना च, मैदान च ते सारें च काँपना शुरू होई गेआ
लोक: गैरीसन, ते लुटने आह्ले, ओह बी काँपदे हे, ते...
धरती हिल गई: इस करिए बड़ा बड्डा काँप आया।
१४:१६ ते बिन्यामीन दे गिबिया च शाऊल दे पहरेदार दिक्खे; ते, दिखो, द...
भीड़ पिघली गई, ते ओह इक दुए गी मारदे रेह।
14:17 उस बेले शाऊल ने अपने कन्ने होने आले लोकें गी आखया, “अब गिनती करो ते दिक्खो।”
जो साडे कोला चली गेदा ऐ। जदुं उनेंगी गिनी गेया, तां दिक् खो, योनाथन ते
उदे कवच वाहक उत्थें नेई हे।
14:18 शाऊल ने अहिया गी आखया, “परमात्मा दा सन्दूक इत्थें लेई आओ।” की सन्दूक के लरए
उस समें परमेसरे इस्राएल दे लोकें कन् ने हा।
१४:१९ जदुं शाऊल याजक कन् ने गल् ल करदा हा, तां शोर-शराबा
जेड़ा पलिस्तीएं दी फौज च हा, ते शाऊल होर बी बधी गेआ
याजक गी आखया, “अपना हत्थ कड्ढी लै।”
14:20 शाऊल ते उदे कन्ने सारे लोक इकट्ठे होई गे ते...
ओह लड़ाई च आए, ते दिखो, हर इक दी तलवार उदी खलाफ ही
साथी, ते बड़ी बड्डी बेचैनी होई।
१४:२१ इब्रानी जेड़े उस समें कोला पैहले पलिस्तीएं कन्ने हे।
जेड़े उंदे कन्ने चारों पासे दे मुल्ख थमां डेरे च चली गे
ओह़ इस्राएलियें कन् ने बी ह़ोई गे, जेके शाऊल दे कन् ने हे ते...
जोनाथन ने दी।
१४:२२ इस्सै चाल्ली इस्राएल दे सारे मनुख जेड़े पहाड़ें उप्पर छिपे दे हे
एप्रैम ने सुनेया के पलिस्ती फरार हो गए
लड़ाई च उंदे पिच्छे जोरदार पीछा कीता।
14:23 उस दिन परमेसरे इस्राएल गी बचाई लेत्ता, ते लड़ाई बीती गेई
बेथावेन ने दी।
१४:२४ उस दिन इस्राएल दे आदमी दुखी होई गे, कीजे शाऊल ने कसम खादी ही
लोक आखदे हे, “ शाम तकर कोई खाना खाने आला शापित होवे।
तां जे मैं अपने दुश्मनें दा बदला लैना। इस करिए कुसै बी लोकें दा स्वाद नेई चखया
रुट्टी.
14:25 ते सारे देश दे लोक इक जंगल च पुज्जे; ते शहद बी हा
मदान.
14:26 जदुं लोक जंगल च आई गे, तां दिक् खीए शहद गिरी गेया।
लेकन किसे ने अपने मुंह उप्पर हत्थ नेई पाया, कीजे लोक कसम कोला डरदे हे।
14:27 लेकन योनातन ने उसलै नेईं सुनेआ जिसलै उंदे पिता ने लोकें गी कसम खाइयै आज्ञा दित्ती।
इस आस् ते उन् ने अपने हत्थ च जेड़ी छड़ी ही, उदे सिरे गी अग्गें करी ओड़ेया, ते
उसी शहद दे छत्ते च डुबोई लेया, ते अपने मुंह उप्पर हत्थ रखेया; ते उंदी अक्खीं
प्रबुद्ध हो गए।
14:28 उस बेले लोकें च इक ने जवाब दित्ता, तेरे पिता ने सख्त आज्ञा दित्ती
लोकें गी कसम खाइयै आखेआ, “जेह्ड़ा कोई खाना खांदा ऐ, उसी शापित कीता जा।”
इस दिन। ते लोक बेहोश होई गे।
१४:२९ फिरी जोनाथन ने आख्या, “मेरे पिता ने देश गी परेशान करी दित्ता ऐ;
किन्नी मेरी अक्खीं च रोशन होई गेदियां न, कीजे मैं इसदा थोड़ा-थोड़ा स्वाद चखया
शैहद.
14:30 किन्ना ज्यादा, जे शायद लोकें गी अज्ज लूट दा सामान मुफ्त च खादा
उंदे दुश्मनें दा जेड़ा उनेंगी मिलेया? कीजे हुन मता किश नेई हा
पलिस्तीएं च बड्डा कत्ल?
14:31 ते उस दिन मिचमाश थमां ऐयालोन तकर पलिस्तीएं गी मारी ओड़ेया
लोक बड़े बेहोश हो गए।
14:32 ते लोक लूट उप्पर उड़दे गे, ते भेड़ें, बैल, ते...
बछड़े, ते उन्हें गी जमीन उप्पर मारी ओड़ेया
खून दा।
14:33 उस बेले उने शाऊल गी आखया, “ दिखो, लोक प्रभु दे खिलाफ पाप करदे न
कि खून कन्ने खांदे न। ते उन आखया, “तुस उल्लंघन कित्ता ऐ
अज्ज मेरे लेई बड्डा पत्थर।
14:34 शाऊल ने आख्या, “ लोकें दे बीच तितर-बितर हो जाओ ते उन्हें गी आखो।
हर इक अपने बैल ते हर इक अपनी भेड़ें गी इत्थै लेई आओ ते उनेंगी मारी ओड़ो
इत्थें, ते खाओ; ते खून कन्ने खाने कन्ने प्रभु दे खिलाफ पाप नेईं करो।
सारे लोक उस रात अपने कन्ने अपने बैल लेई आए, ते...
उन्हें उथे मार दित्ता।
14:35 शाऊल ने यहोवा आस्ते इक वेदी बनाई, ते ओह पैहली वेदी ही जेड़ी
उसने प्रभु आस्ते बनाया।
14:36 शाऊल ने आख्या, “ आओ रात च पलिस्तीएं दे पिच्छे चली जाचे ते लूटने आं।”
उनेंगी सवेरे दे उजाले तकर, ते आओ अस उंदे चा इक गी बी नेई छड्डी सकचे। ते
उन् ने आखया, “ जे किश तुगी भला लगदा ऐ, उसी करो।” फिरी पुजारी ने आख्या,
आओ अस इत्थै परमात्मा दे नेड़े औचे।
14:37 शाऊल ने परमात्मा गी सलाह दित्ती, “ के मैं पलिस्तीएं दे पिच्छे चली जां?”
क्या तू उनेंगी इस्राएल दे हत्थ च सौंपी देगे ? लेकन उने उसी जवाब नेई दित्ता
उस दिन।
14:38 शाऊल ने आख्या, “हे सारे लोकें दे सरदार, तुस इत्थें नेड़े आओ
जानना ते दिखो कि आज ए पाप कित्थे होया।
14:39 की वे, जिय्यां यहोवा जींदा ऐ, जेड़ा इस्राएल गी बचांदा ऐ, भले ही ओह योनातन च होऐ
मेरे पुत्तर, ओह ज़रूर मरग। पर सारें च कोई बी मनुख नेई हा
लोकें जिने उसी जवाब दित्ता।
14:40 उस बेले सारे इस्राएल गी आखया, “तुस इक पासे होओ, ते मैं ते योनातन मेरे
पुत्तर दूजे पासे होग। लोकें शाऊल गी आखया, “ केह़ करो।”
तुगी भला लगदा ऐ।
14:41 इस आस् ते शाऊल इस्राएल दे परमेसरे गी ग् लाया, “ इक सिद्ध भागी देओ।” ते
शाऊल ते जोनाथन गी पकड़ी गेया, लेकन लोक बची गे।
१४:४२ शाऊल ने आख्या, “मेरे ते मेरे पुत्तर योनातन दे बीच चिट्ठी पाओ।” ते जोनाथन
लिया गया।
14:43 उस बेले शाऊल ने जोनाथन गी आखया, “मेरे गी दस्सो तू के कीता ऐ।” ते जोनाथन
उसे कशा, औय कशा, भैंने ककमा तो अॊत के साथ थोडा शहद चखमा
छड़ी जेड़ी मेरे हत्थ च ही, ते दिखो, मिगी मरना गै पौना ऐ।
14:44 शाऊल ने जवाब दित्ता, “परमात्मा इयां ते होर बी कर;
जोनाथन ने दी।
14:45 लोकें शाऊल गी आखया, “के योनातन मरग, जेड़ा ए कम्म कित्ता ऐ।”
इस्राएल च बड़ा उद्धार? परमेसरे नेई करन, जिय् यां परमेसरे जिंदा ऐ, उंवां गै रौह़ग
उंदे सिर दा इक बी बाल जमीन उप्पर नेई डिग्गदा; की वे उसने कम्म कित्ता ऐ
परमात्मा आज। इस आस् ते लोकें योनाथन गी बचाई लेत्ता, तांजे ओह़ नेई मरे।
14:46 उस बेले शाऊल पलिस्तीयें दे पिच्छे चली गेया
अपनी जगह चली गे।
14:47 इस आस् ते शाऊल ने इस्राएल उप् पर राज करी लेत्ता ते अपने सारे दुश् मनें कन् ने लड़ी लेत्ता
हर पासे मोआब ते अम्मोन दे लोकें दे खलाफ ते
एदोम ते ज़ोबा दे राजाएं ते देशें दे खलाफ
पलिस्तीन, ते जित्थे बी ओह अपने आप गी मुड़दा हा, उन्हें गी परेशान करदा हा।
14:48 ते उने इक सेना कट्ठी कीती ते अमालेकियें गी मारी ओड़ेया ते इस्राएल गी बचाई लेता
उनें गी लूटने आह्लें दे हत्थें थमां।
14:49 शाऊल दे पुत्तर योनातन, इसूई ते मल्कीशुआ हे
उंदी दो धीएं दे नां एह् हे; पैह्ले पुत्तर मेराब दा नां,
ते छोटे मिकल दा नां।
14:50 शाऊल दी घरेआली दा नां अहिमाज दी कुड़ी अहिनोआम हा
उदी सेना दे सरदार दा नां शाऊल दे नेर दे पुत्तर अबनेर हा
चाचा.
१४:५१ कीश शाऊल दा पिता हा; ते अबनेर दा पिता नेर पुत्तर हा
अबीएल दा।
14:52 शाऊल दे सारे दिनें च पलिस्तीएं दे खलाफ बड़ी लड़ाई होई
जदुं शाऊल ने किसे बल्ब गी, जां कुसे वीर गी दिक् खेया, तां उसी अपने कश लेई गेया।