१मक्काब दा ११:१ मिस्त्र दे राजा ने रेत दे समान इक बड्डी सेना इकट्ठा कित्ता समुंदरे दे कंडे ते मते सारे जहाज, ते धोखे च घुमदे रेह सिकंदर दा राज पाने आस्ते, ते उसी अपने राज्य कन्ने जोड़ने आस्ते। ११:२ जदुं ओह़ शांति कन् ने स्पेन दा सफर करी ओड़ेया, जिय् यां उनेंगी बी शैहरें च उंदे आस्तै खुल्ले ते उंदे कन्नै मिले, कीजे राजा सिकंदर कोल हा उनेंगी इय् यां करने दा हुक् म दित्ता, कीजे ओह़ उदा साला हा। 11:3 जदुं टोलेमी शैहरें च दाखल होई गेया ते उंदे च हर इक गी ए इसे रखने के लिये फौजियों की गैरीसन। 11:4 जदुं ओह़ अज़ोतुस दे नेड़े आई गेया, तां उनेंगी दागोन दा मंदर दस् सेया जेड़ा जला दित्ता गेया, ते अज़ोतुस ते ओस दे चरनें गी नष्ट करी दित्ता गेआ। ते जेड़े लाशें गी बाहर सुट्टी दित्ता गेदा हा ते जिनेंगी उसी जला दित्ता हा जंग; की वे उन्दे रास्ते च जित्थे ओह गुजरना हा, उन्दे ढेर बनाई लेदे हे। 11:5 उने राजा गी जे किश बी योनातन ने कित्ता, उसी उसी दस्सी दित्ता उसी दोश देई सकदा ऐ, पर राजा ने चुप रेहया। 11:6 फिरी योनाथन याफा च राजा कन्ने बड़ी धूमधाम कन्ने मिलेया, जित्थे उनेंगी नमस्कार कित्ता इक दुए गी, ते ठहरदे रेह्। 11:7 बाद च योनातन राजा दे कन्ने नदी च गेया एलेउथेरस, फिरी यरूशलेम च वापस आया। 11:8 इस आस् ते राजा टोलेमी ने नगरें दा राज हासल करी लेया समुंद्र दे कंडे सेलुसिया तकर समुंद्र दे कंडे, कल्पना कीती गेदी बुरी सलाह सिकंदर ने दी। 11:9 जिसदे बाद उने राजा दमेत्रियुस दे कोल राजदूत भेजे, ते आखया, “ आओ, आओ।” साडे बीच इक लीग बनाओ, ते मैं तुगी अपनी बेटी देगा जिसी सिकंदर दे कोल ऐ, ते तू अपने पिता दे राज्य च राज करगे। 11:10 की वे मैं पछतावा करदा हां कि मैं अपनी कुड़ी गी उसी देई दित्ता, कीजे ओह मिगी मारी ओड़ना चांहदा हा। 11:11 इस चाल्ली उसी निंदा कीती, कीजे ओह अपने राज दी इच्छा करदा हा। 11:12 इस आस् ते उन अपनी कुड़ी गी अपने कोला लेई लेता ते दमेत्रियुस गी देई दित्ता, ते... सिकंदर गी त्याग दित्ता, तां जे उंदी नफरत दा खुलेआम पता लग्गी गेआ। 11:13 फिरी टोलेमी अंताकिया च दाखल होई गेआ, जित्थें उने अपने उप्पर दो मुकुट लाए सिर, एशिया ते मिस्र दा मुकुट। 11:14 इस बीच राजा सिकंदर किलिसिया च हा, कीजे ओह जे... उनें हिस्सें च रौह्ने आह्ले उंदे कोला बगावत करी चुके दे हे। 11:15 लेकन सिकंदर ने ए गल्ल सुनियै उदे कन्ने लड़ने आला राजा टोलेमी ने अपनी सेना गी बाहर कड्डी लेया, ते उदे कन्ने इक पराक्रमी शक्ति कन्ने मिलया। ते उसी उड़ाई दित्ता। 11:16 इस आस् ते सिकंदर उथें बचाने आस् ते अरब च भागी गेया; पर राजा टोलेमी उच्चा कीता गेआ: 11:17 कीजे अरबी जब्दीएल ने सिकंदर दा सिर उतारिये उसी भेजी दित्ता टोलेमी ने दी। 11:18 राजा टोलेमी बी त्रीए दिन मरी गे ते जेड़े बी मरी गे गढ़ें गी इक-दुए गी मारी दित्ता गेआ। 11:19 इस तरीके कन्ने दमेत्रियुस ने सौ सत्तवें च राज कित्ता ब'रा. 11:20 उस्सै समें योनातन ने यहूदिया दे लोकें गी इकट्ठा करियै यरूशलेम च जेड़ा बुर्ज हा, उसी लेई लैओ; इसदे खिलाफ। 11:21 फिरी अभक्त लोक, जेड़े अपने लोकें कन्ने नफरत करदे हे, उदे कोल गे राजा, ते उसी दस् सेया के योनातन ने बुर्ज दा घेरा कित्ता ऐ। 11:22 जदुं ओह़ सुनियै गुस्से च आई गेया, ते फौरन उसी कड्डी गेया टोलेमैस गी लिखेया, ते योनातन गी लिखेया के ओह घेराबंदी नेईं करै बुर्ज पर आओ ते बड़ी जल्दबाजी च टोलेमैस च उदे कन्ने गल्ल करो। 11:23 फिरी बी योनातन ने ए गल्ल सुनियै उसी घेरने दा हुक्म दित्ता अजे बी, ते इस्राएल दे बुजुर्गें ते याजकें च किश चुनेया, ते अपने आप गी खतरे च पाई दित्ता; 11:24 ते चांदी ते सोना, कपड़े, ते गोताखोरें दे अलावा, ते... टोलेमैस च राजा दे कोल चली गेया, जित्थे उसी उसी कृपा मिली। 11:25 ते जदुं लोकें दे किश अभक्त मनुखें उंदे उप् पर शिकायत कीती ही उसी, 11:26 फिरी बी राजा ने उसी विनती कीती जिय्यां उंदे पैह्ले दे लोकें पैह्लें कीती ही, ते... सारे दोस्तां दी नज़र विच उस नूं प्रमोट कीता, 11:27 ते महायाजक दे पद च ते उसी सारे आदर च मजबूती दित्ती पहले था, और अपने प्रमुख दोस्तों में उसी प्रमुखता दे दी। 11:28 उस बेले जोनाथन ने राजा कोला विनती किता कि ओह यहूदिया गी मुक्त कर दे कर, जि'यां त्रै सरकारें गी बी, सामरिया दे मुल्ख कन्नै; ते उने उसी त्रै सौ टैलेंट देने दा वादा कित्ता। 11:29 इस आस् ते राजा ने सहमति दित्ती ते इनें सारें दे बारे च योनाथन गी चिट्ठियां लिखियां इस तर्हां दे बाद दी गल्लां: 11:30 राजा दमेत्रियुस ने अपने भ्रा योनातन ते राष्ट्र दी राष्ट्र गी यहूदियों, नमस्कार भेजदा ऐ। 11:31 अस तुसें गी उस चिट्ठी दी नकल इत्थें भेजने आं जेह्ड़ी असें अपने चचेरे भाई गी लिखी ही तुन्दे बारे च लासतेनेस, तां जे तुस उसी दिखो। 11:32 राजा दमेत्रियुस ने अपने पिता लस्थनीस गी नमस्कार भेजेया। 11:33 अस यह़ूदियें दे लोकें कन् ने भ़ला करने दा फैसला करने आं, जेके साढ़े न दोस्तें, ते साढ़े कन् ने वादे रखो, कीजे उंदी भ़ले इच्छा दे कारण अस. 11:34 इस आस् ते अस उंदे आस् ते यह़ूदिया दी सीमाएं गी, जिंदे कन् ने... अफेरेमा ते लिड्डा ते रमाथेम दी त्रै सरकारां, जेह्ड़ियां जोड़ियां गेदियां न सामरिया दे मुल्ख थमा यहूदिया ते सारी चीजां उनेंगी, उनें सारें आस् ते, जेके यरूशलेम च बलिदान करदे न, उनेंगी दे बदले च जेड़ा राजा गी उंदे कोला हर साल पैह्ले थमां गै मिलदा हा धरती ते बूह्टे दा। 11:35 ते दसमां ते रिवाज दे होर चीजें दे बारे च जेड़ी साढ़े कोल ऐ साढ़े बारे च, जिय्यां नमकीन खड्डे ते मुकुट दे कर, जेड़े न साढ़े कारण, अस उनेंगी सारें शा उंदे राहत आस्तै छुट्टी देई दिंदे आं। 11:36 ते इस थमां कोई बी चीज इस समें थमां हमेशा लेई रद्द नेईं कीती जाग। 11:37 इस आस् ते ह़ुन एह़ दिक् खो के तू इनें गल् लें दी नकल बनाओ, ते ओह़ गै ह़ोई जा योनाथन गी सौंपी दित्ता ते पवित्र पहाड़ उप्पर चढ़ी गेया थाहर. 11:38 इसदे बाद राजा दमेत्रियुस ने दिक्खेआ जे देश उंदे सामने शांत ऐ। ते के उदे खलाफ कोई विरोध नेई कित्ता, तां उन् ने अपने सारे गी छड्डी ओड़ेया ताकतें, हर इक अपनी जगह पर, सिवाय परदेसी दे किश दल दे, जिन्हें गी ओह् गैर-यहूदी द्वीपें थमां कट्ठा कीता हा उंदे पिता-पिता दी ताकतें उंदे कन्नै नफरत करदी ही। 11:39 ते इक त्रफन बी हा, जेड़ा पैह्लें सिकंदर दे हिस्से दा हा। ओह दिखिये के सारे सेना देमेत्रियुस दे खिलाफ गुनगुनांदे हे सिमलकुए अरबी जिसने एन्टिओकस दे जवान पुत्तर दा पालन-पोषण कीता सिकंदर, 1999। 11:40 ते इस जवान एन्टिओकस गी उसी बचाने आस्तै उसी चोट लगी ओड़न तां जे ओह् सशक्त होई सकै अपने पिता दे बदले राज करो, इस आस्ते उने उसी सब किश दमेत्रियुस दे बारे च दस्सेया कित्ता हा, ते किस चाल्ली उंदे युद्ध आले उंदे कन्ने दुश्मनी करदे हे, ते उत्थें गै ओह लंबा मौसम रेहा। 11:41 इस बीच योनातन ने राजा दमेत्रियुस दे कोल भेजेया कि ओह फेंक दे यरूशलेम दे बुर्ज दे ते किले च बी। कीजे ओह़ इस्राएल कन् ने लड़दे हे। 11:42 तां दमेत्रियुस ने योनातन गी भेजेया, “मैं सिर्फ इस आस्ते नेईं करगा।” तू ते तेरी लोक, पर मैं तुगी ते तेरी कौम दा बड़ा आदर करगा, जेकर मौका परोसना। 11:43 इस आस् ते जेकर तू मिगी मदद करने आस् ते मनुखें गी भ़ेज् जेना ऐ तां तू भ़ला करगे। लेई मेरी सारी ताकत मेरे कोला चली गई। 11:44 इस पर योनातन ने उसी त्रै हजार ताकतवर आदमी भेजे जदुं ओह़ राजा दे कश आए, तां राजा उंदे औने उप् पर बड़ा खुश होई गेया। 11:45 लेकन शैहर दे लोक अपने आप गी इकट्ठे होई गे नगर दे बिच्च इक लक्ख बीस हजार मनुख। ते राजा गी मारी ओड़दा। 11:46 इस आस् ते राजा आंगन च भागी गेया, लेकन नगर दे लोकें ने... शहर दे रस्ते च, ते लड़ना शुरू करी दित्ता। 11:47 उस बेले राजा ने यह़ूदियें गी मदद आस् ते सद्देआ, ते ओह़ सारे गै उंदे कश आए इक बारी, ते अपने आप गी शैहर दे माध्यम कन्नै बिखरदे होई उस दिन मारी दित्ता शहर दी गिनतरी च इक लक्ख दी गिनतरी च। 11:48 उने शहर च आग्ग लाई, ते उस दिन मती लूट हासल कीती, ते... राजा ने डिलीवर कर दिया। 11:49 जदुं शैह़रे दे लोकें दिक् खेया के यह़ूदियें गी बी उंदे आंगर गै नगर हासल होई गेदा ऐ चाह्न्दे हे, उंदी हिम्मत घट्ट होई गेई, इस करी उनेंगी विनती कीती राजा, ते रोया ते आखया। 11:50 सानु शांति देओ, ते यहूदी साडे ते शहर उप्पर हमला करना बंद कर दे। 11:51 इस कन्नै उने अपने हथियार सुट्टी दित्ते ते शांति कीती; ते यहूदियों गी राजा दी नज़र च ते उन सारे दे नज़र च आदर-सत्कार कीते गे उंदे दायरे च हे; ते बड़ी लूट लेईये यरूशलेम चली गे। 11:52 तां राजा दमेत्रियुस अपने राज दे सिंहासन उप्पर बैठेया, ते देश बनी गेआ उसदे सामने चुपचाप। 11:53 फिरी बी ओह जे किश बी बोलदा हा, उंदे च छेड़छाड़ करदा रेआ जोनाथन कोलां अपने आप गी, ते ना गै उसी फायदे दे मताबक इनाम दित्ता जेड़ी उसी उदे कोला मिली ही, लेकन उसी बड़ा परेशान करी ओड़ेया। 11:54 इसदे बाद त्रिफन ते उंदे कन्ने इक छोटा बच्चा अंतिओकस वापस आया, जेड़ा... राज कित्ता, ते ताज पहनाया। 11:55 फिरी उदे कोल सारे युद्ध आले कट्ठे कित्ते, जिन्हें गी दमेत्रियुस ने रखेया हा दूर, ते ओह दमेत्रियुस कन्ने लड़े, जेड़ा पीठ मुड़ियै भगाई गेआ। 11:56 इसदे अलावा त्रफन ने हाथियें गी लेई लेआ, ते अंताकिया गी जित्ती लेता। 11:57 उस बेले जवान एन्टिओकस ने योनातन गी लिखेया, “मैं तुंदी पुष्टि करदा हां।” महायाजक दे पद च ते तुगी चारों उप्पर शासक नियुक्त करो सरकारें गी, ते राजा दे दोस्तें च शामल होने आस्तै। 11:58 इस पर उसने उसी सोने दे बर्तन भेजे, जिस च सेवा कीती जा, ते उसी छुट्टी दित्ती सोने च पीना, ते बैंगनी कपड़े पाना, ते सोने दा कपड़ा पहिने बकसुआ। 11:59 उदे भ्रा शमौन गी बी सीढ़ी नांऽ दे थाह् र थमां कप्तान बनाया सोरस दे मिस्त्र दी सीमा तकर। 11:60 उस बेले जोनाथन निकली गेया, ते ओस दे परे दे शहरें च गुजरी गेया पानी, ते सीरिया दी सारी फौज उदे कोल इकट्ठी होई गेई उसी मदद करो; सम्मान से। 11:61 जित् थें ओह़ गाजा चली गेया, लेकन गाजा दे लोकें उसी बंद करी ओड़ेया। इस करिए ओह उसी घेरा लाया, ते ओस दे चरनें गी अग्ग कन्ने जला दित्ता, ते... उन्हें बिगाड़ दिया। 11:62 बाद च जदुं गाजा दे लोकें योनातन कोला विनती कीती, तां उने योनातन कोला विनती कीती उंदे कन्ने शांति होई गेई, ते उंदे सरदारें दे पुत्तरें गी बंधक बनाई लेता, ते... उन्हें यरूशलेम च भेजी दित्ता, ते देश च पारी दमिश्क चली गे। 11:63 जदुं योनातन ने सुनेया के दमेत्रियुस दे सरदार कैदेस च आए दे न। जेड़ा गलील च ऐ ते बड़ी शक्ति कन्ने उसी बाहर कड्डने दा मकसद ऐ देश दा, 11:64 ओह उंदे कन्ने मिलने गित्तै गेआ, ते अपने भ्राऽ शमौन गी देशै च छोड़ी दित्ता। 11:65 फी शमौन ने बेत्सूरा दे खलाफ डेरा लाया ते उदे कन्ने लंबे समें तकर लड़ाई लड़ी मौसम, ते उसी चुप करा दे। 11:66 पर ओह़ उंदे कन् ने मेल-मलाप करना चांह़दे हे, जेका उनेंगी उनेंगी दित्ता हा, ते फी उन्दे कोलां बाहर कड्डी लेता, ते नगर गी पकड़ी लेता, ते उदे च इक फौज बनाई लेता। 11:67 योनातन ते उदी सेना दे बारे च, उने गेनेसर दे पानी च खड़ोते दे हे। जित्थें थमां सवेरे-सवेरे उनेंगी नासोर दे मैदान च लेई जंदे हे। 11:68 ते दिखो, परदेसी दी सेना मैदान च उंदे कन्ने मिले, जिनेंगी... पहाड़ें च उंदे आस्तै घात लगाइयै मनुक्खें गी लाया, अपने आपै गी ओह्दे उप्पर आई गे उदे खिलाफ। 11:69 जदुं घात लगा के बैठे दे लोक अपने थाहरें थवां उठी गे ते उंदे च शामल होई गे लड़ाई च, जोनाथन दे पासे दे सारे फरार होई गे; 11:70 इन्ना गै उंदे च इक बी नेई रेया, सिवाय मत्तिया दे पुत्तर अबशालोम ते काल्फी दे पुत्तर यहूदा, सेना दे सरदार। 11:71 फिरी जोनाथन ने अपने कपड़े फाड़ के अपने सिर उप्पर मिट्टी पाई दित्ती, ते... दुआ कीती। 11:72 बाद च फिरी लड़ाई च मुड़ियै उनेंगी भगाई दित्ता, ते इस चाल्ली उनेंगी भाग गया। 11:73 जदुं उदे अपने लोकें गी एह़ दिक् खेया ते ओह़ फी उंदे कश मुड़ गे उदे कन्ने उंदे कन्ने केदेस तकर, उंदे अपने डेरे तकर, ते... उथे उनेंगी डेरा लाया। 11:74 इस आस्ते उस दिन गैर-जातियें च तकरीबन त्रै हजार मनुख मारे गे। लेकन योनातन यरूशलेम च बापस आई गेया।