१मक्काब दा २:१ उनें दिनें च यूहन्ना दा पुत्तर मत्तीयास, शिमोन दा पुत्तर, ए यरूशलेम दा योआरिब दे पुत्तरें दा याजक, ते मोदीन च रौंदा हा। २:२ उदे पंज पुत्तर योआनन हे, जिंदा नाम कादीस हा। २:३ शमौन; थासी कहते हैं: २:४ यहूदा, जेड़ा मक्काबस आखदे हे। २:५ एलियाजर, जिसी अवरन आखदे न, ते योनातन, जिसदा उपनाम अप्पूस हा। २:६ जदुं उस ने यहूदा ते... यरूशलेम, २:७ ओस ने आख्या, “हाय है मैं! इस करिए मैं अपनी इस दुख गी दिखने आस्तै पैदा होआ लोकें ते पवित्र नगर दे लोकें गी, ते जदुं उसी छुड़ाया गेआ तां उदे च रौहना दुश्मन दे हत्थ च, ते पवित्र स्थान दे हत्थ च अजनबी लोग? २:८ उदा मन्दिर बिना महिमा दे मनुख दे समान बनी गेदा ऐ। २:९ उदे महिमा दे बर्तन कैद च लेई गेदे न, उंदे शिशुएं गी कैद च लेई जंदा ऐ गलीएं च मारे गेदे, दुश्मन दी तलवार कन्नै उंदे जवान। 2:10 कुस कौम ने अपने राज च हिस्सा नेई लेया ते उदी लूट दा हिस्सा नेई कित्ता? २:११ उदे सारे आभूषण हटाई दित्ते गेदे न; आज़ाद जनानी दी ओह बनी गेई ऐ ए बंधन दा गुलाम। २:१२ ते दिखो, साडा पवित्र स्थान, साडी सुंदरता ते साडी महिमा रखी गई ऐ उजाड़, ते गैर-यहूदियां ने उसी अशुद्ध करी दित्ता ऐ। 2:13 इस आस्ते अस किस मकसद कन्ने जीने आं ? 2:14 फिर मत्तीयास ते ओस दे पुत्तर अपने कपड़े फाड़ के बोरी पाए। ते बड़ा गै दुखी शोक मनाया। 2:15 इस बीच राजा दे अफसर, जिवें लोकें गी मजबूर करी दित्ता विद्रोह, शहर में आया मोदीन, उन्हें बलिदान करने के लिए। 2:16 जदुं इस्राएल दे मते सारे लोक उंदे कश आए, तां मत्तीयास ते उदे पुत्तर बी उंदे कश आए इकट्ठा हो गया। 2:17 उस बेले राजा दे अफसरें ने जवाब दित्ता, ते मत्तीयास गी इस गल्लै उप्पर आखया। तू इस नगर च इक शासक, ते इक आदरणीय ते महान आदमी ओ, ते... पुत्तरें ते भ्राएं कन्नै मजबूती दित्ती गेई। 2:18 इस आस् ते तू पैह़लैं आओ, ते राजा दे हुक्म गी पूरा कर, जिय् यां जिय्यां सारे जाति ने कीता ऐ, हां, ते यहूदा दे मनुखें ते इस चाल्ली दे लोकें बी कीता ऐ यरूशलेम च रौहना, ते तू ते तेरे घरै दी गिनतरी च इय् यां गै रौह़ना राजा दे दोस्त, ते तू ते तेरे बच्चे चांदी कन्ने आदर होंगे ते सोना, ते मते इनाम। 2:19 उस बेले मत्तीयास ने ज़ोर कन्ने आखया, “हालांके सारे... राजा दे राज दे अधीन राष्ट्र उदी आज्ञा मनदे न, ते हर इक खड़ोते दे न इक उंदे पिता दे धर्म थमां, ते उंदी सहमति देओ आज्ञाएं गी: 2:20 फिरी बी मैं ते मेरे पुत्तर ते मेरे भ्रा साढ़े वाचा च चलना ऐ पिता जी। 2:21 परमेसरे नेई ऐ के अस व्यवस्था ते नियमें गी त्याग देचे। 2:22 अस बी अपने धर्म कोला जाने आस्ते राजा दे वचन नेईं सुनगे दाईं ओर, या बाएं पासे। 2:23 जदुं ओह़ एह़ गल् लां बोलदे गै चली गेया, तां इक यह़ूदी अंदर आई गेया मोदीन च जेड़ी वेदी पर बलिदान करने आस्तै सारें दा नजारा, इस हिसाब कन्नै राजा दे हुक्म दे मताबक। २:२४ मत्तीयास ने ए गल्ल दिखिये जोश कन्ने भड़की गेया, ते ओस दा लगाम काँपदी रेई, ते ना गै ओह् अपने गुस्से गी उस्सै मताबक दस्सना बर्दाश्त करी सकदा हा न्याय: इस आस् ते ओह़ दौड़ के उसी वेदी उप् पर मारी ओड़ेया। 2:25 राजा दे कमिशनर गी बी, जेड़ा मनुखें गी बलिदान देने लेई मजबूर करदा हा, उसी मारी ओड़ेया उस वेले, ते वेदी गी उसी उतार दित्ता। 2:26 इस चाल्ली ओह परमात्मा दी व्यवस्था आस्तै उं'दे समान जोश कन्नै व्यवहार किता जि'यां फिनेस ने कीता हा सलोम दा पुत्तर ज़ंबरी। 2:27 मत्तीयास ने सारे नगर च जोरें-जोर कन्ने पुकारया। जेका कोई व्यवस्था च जोश रखदा ऐ ते वाचा गी कायम रखदा ऐ मेरे पीछे चल दे। 2:28 इस करिए ओह ते ओस दे पुत्तर प्हाड़ें च भागी गे, ते अपने सारें गी छोड़ी गे शहर में था। 2:29 फिरी मते सारे लोक न्याय ते न्याय दी मंग करदे हे जंगल, उत्थें रौहने आस्तै; 2:30 ओह, ते उंदे बच्चे, ते उंदी पत्नी दोनों; ते उंदे मवेशी; की वे उन्दे उप्पर कष्ट बधी गे। 2:31 जदुं राजा दे नौकरें ते उस च बैठे दे सेना गी एह़ दस् सेया गेया यरूशलेम, दाऊद दे नगर च, कि किश मनुखें, जिनेंगी तोड़ी दित्ता हा राजा दे हुक्म, च गुप्त थाहरें च उतरी गेदे हे जंगल, 2:32 ओह बड़ी संख्या च उंदा पीछा करदे रेह्, ते उनेंगी पकड़ी लेंदे हे उंदे कन्ने डेरा लाया, ते सब्त दे दिन उंदे कन्ने लड़ाई लड़ी। २:३३ उन्हैं उन्हें आखया, “तुस जेड़ा अज्ज तकर कित्ता ऐ, ओह काफी होवे; आओ, ते राजा दे हुक्म दे मताबक करो जी जाओगे। 2:34 लेकन उने आखया, “ अस बाहर नेईं निकलगे ते ना गै राजा दा करगे।” आज्ञा, सब्त दे दिन गी अपवित्र करना। 2:35 इस करिए उनेंगी पूरी गति कन्ने लड़ाई देई दित्ती। 2:36 लेकन उन्हैं उंदे उप्पर कोई जवाब नेई दित्ता, ते ना गै उंदे उप्पर पत्थर सुट्टेआ जित्थें ओह् छिपे दे हे, उनेंगी रुकी गेआ; 2:37 लेकन आखया, “आओ अस सारे अपनी निर्दोषता च मरी जाचे साढ़े आस् ते के तुस असेंगी गलत तरीके कन् ने मारी ओड़दे ओ। 2:38 इस आस्ते ओह सब्त दे दिन उंदे कन्ने लड़ाई च उठी गे ते उनेंगी मारी ओड़ेया उनेंगी, अपनी घरेआली ते बच्चें ते उंदे मवेशी कन्नै, ए हज़ार लोग। 2:39 जदुं मत्तिया ते उदे दोस्तें एह़ समझ़ी गेया, तां उनेंगी शोक मनाया उन्हें सही घाव। 2:40 उन्दे च इक ने दुए गी आखया, “ जे अस सारे अपने भ्राएं दे समान करगे। ते गैर-यह़ूदियें दे खलाफ साढ़े जीवन ते कानूनें आस् ते नेई लड़न, तां ओह़ ह़ुन गै लड़न जल्दी ही सानु धरती तों जड़ें तों बाहर कढो। 2:41 उस बेले उन्हैं फैसला कित्ता, “जो कोई भी कश आवै।” सब्त दे दिन साढ़े कन्ने लड़ाई करो, अस उदे कन्ने लड़गे; ना गै अस सारे मरगे, जिय्यां साढ़े भ्राएं गी मारी दित्ता गेदा हा गुप्त थां। 2:42 उस बेले अस्सेआ दे इक दल उंदे कोल आई गेई, जेड़े उंदे पराक्रमी हे इस्राएल, इत् थें तकर के ओह़ सारे गै जेके अपनी मर्जी कन् ने कानून गी समर्पित करदे हे। २:४३ ते सारे सताए दे कारण भागी गेदे हे, ते... उंदे आस्तै इक ठहराव हा। 2:44 इस करिए ओह अपनी ताकतें गी मिलाइयै पापी लोकें गी अपने गुस्से च मारी दित्ता, ते... दुष्ट मनुख अपने गुस्से च, लेकन बाकी लोक मदद आस्ते जाति-जाति च भागी गे। 2:45 फिर मत्तीयास ते ओस दे दोस्त चारों पासे चली गे, ते उसी उतार दित्ता वेदी: 1। २:४६ ते इस्राएल दे कंडे दे अंदर जेड़े बच्चे मिले अखतना, जिन्हें उन्हें बहादुरी कन्ने खतना कित्ता। 2:47 ओह घमंडी लोकें दा पीछा करदे रेह्, ते उंदे च कम्म फलदा-फूलदा गेआ हत्थ. 2:48 इस आस् ते उनेंगी गैर-यह़ूदियें दे ह़त् थें ते उंदे शा व्यवस्था गी कड्डी लेत्ता राजाएं दा हत्थ, ते ना गै उनेंगी पापी गी जीत हासल करने दित्ती। 2:49 जदुं मत्तीयास दे मरने दा समां नेड़े आई गेया, तां उने अपने कन्ने आखया पुत्तर, हुन घमंड ते डांट गी ताकत मिली गेई ऐ, ते समें दा नाश ते गुस्से दा गुस्सा; 2:50 इस आस्ते हे मेरे पुत्तर, तुस व्यवस्था आस्ते जोश रखो ते अपनी जान देओ तुंदे पुरखें दे वादे आस् ते। 2:51 साढ़े पुरखें अपने समें च केह़ कम् म कित्ता हा, उसी याद करने आस् ते सद्दो; तुस बी इय् यां गै करगे बड़ा आदर ते सनातन नां पाओ। 2:52 क्या अब्राहम गी परीक्षा च विश्वासी नेईं पाया गेआ, ते उसी गिनेआ गेआ उसी धार्मिकता आस्ते ? 2:53 यूसुफ ने अपनी संकट दे समें आज्ञा गी मनदे होई उसी बनाई लेआ मिस्र दा स्वामी। 2:54 फिनेस साढ़े पिता जोश ते उग्र होने च वादा हासल कीता इक अनन्त याजकता। २:५५ यीशु गी वचन गी पूरा करने आस् ते इसराइल च न्यायी बनाया गेया। 2:56 कालेब गी मंडली दे सामने गवाही देने आस्तै विरासत हासल होई ज़मीन दा। 2:57 दाऊद दयालु होने दे कारण अनन्त राज्य दा सिंहासन पर कब्जा करी लेआ। 2:58 एलियास गी व्यवस्था दे आस् ते जोश ते उग्र होने आस् ते उदे च लेई गेया सुरग. 2:59 हननिया, अजरिया ते मिसाएल, विश् वास करिए लौ थवां बची गे। 2:60 दानिय्येल अपनी बेगुनाही दे कारण शेरें दे मुंह थमां मुक्त होई गेआ। 2:61 ते तुस हर युग च इस चाल्ली सोचदे ओ के कोई बी भरोसा नेईं करन उदे च जीत होई जाग। 2:62 तां पापी दे वचनें कोला मत डरो, कीजे उंदी महिमा गोबर ते... कीड़े। 2:63 अज्ज उसी उप्पर चुक्की लैता जाग ते कल उसी नेई लब्भग। कीजे ओह अपनी धूड़ च वापस आई गेदा ऐ, ते उंदा विचार आई गेदा ऐ किश नेईं. 2:64 इस आस् ते हे मेरे पुत्तर, वीर बनो ते अपने आप गी मनुख दस्सो कानून दा; कीहके इस दे जरिए तुस महिमा पागे। 2:65 ते दिखो, मैं जानना आं के तुंदा भ्रा शमौन इक सलाहकार ऐ, कान देओ उदे कन्ने सदा, ओह तुंदे लेई पिता बनग। २:६६ यहूदा मक्काबस दी तां ओह अपने कोलां ताकतवर ते मजबूत हा जवानी च: ओह तुंदा कप्तान बनी जा, ते लोकें दी लड़ाई लड़ो। 2:67 व्यवस्था दे पालन करने आलें गी बी अपने कोल लेई लैओ ते उंदा बदला लैओ अपने लोकें दा गलत। 2:68 गैर-यहूदी लोकें गी पूरा-पूरा बदला देओ, ते लोकें दे हुक्में दा ध्यान रक्खो कनून. 2:69 इस आस् ते उनेंगी आशीष दित्ती, ते अपने पिता-पिता दे कोल इकट्ठा होई गेया। 2:70 ते ओह सौ छियालीसवें साल च मरी गेआ, ते उंदे पुत्तरें उसी दफनाई दित्ता मोदीन च अपने पुरखें दी कब्र च, ते सारे इस्राएल ने बड्डा करी दित्ता उसदे वास्ते विलाप।