Genesis
23:1 Und Sara war hundertsiebenundzwanzig Jahre alt; das waren die
Jahre im Leben von Sarah.
23:2 Und Sara starb in Kirjatharba; das gleiche ist Hebron im Land Kanaan:
und Abraham kam, um Sara zu beklagen und um sie zu weinen.
23:3 Und Abraham stand von seinen Toten auf und redete zu den Söhnen von
Heth, sagend,
23:4 Ich bin ein Fremdling und ein Fremdling bei dir; gib mir einen Besitz von a
Begräbnisstätte mit dir, damit ich meine Toten vor meinen Augen begraben kann.
23:5 Und die Kinder Heth antworteten Abraham und sprachen zu ihm:
23:6 Höre uns, mein Herr, du bist ein mächtiger Fürst unter uns: in der Wahl von
unsere Gräber begraben deine Toten; keiner von uns soll dir seins vorenthalten
Grab, sondern damit du deine Toten begräbst.
23:7 Und Abraham stand auf und verneigte sich vor dem Volk des Landes
an die Kinder von Heth.
23:8 Und er redete mit ihnen und sprach: Wenn ich eure Meinung begraben soll?
meine Toten aus meinen Augen; erhöre mich und bitte Ephron, den Sohn, für mich
von Zohar,
23:9 dass er mir die Höhle von Machpelah gebe, die er hat, die darin ist
das Ende seines Feldes; für so viel Geld, wie es wert ist, soll er es geben
mich um den Besitz einer Grabstätte unter euch.
23:10 Und Ephron wohnte unter den Kindern Heth und Ephron, der Hethiter
antwortete Abraham in der Zuhörerschaft der Kinder Heths, sogar aller
der zum Tor seiner Stadt einging und sprach:
23:11 Nein, mein Herr, erhöre mich! Das Feld gebe ich dir und die Höhle, die ist
Darin gebe ich es dir; in Gegenwart der Söhne meines Volkes gebe ich
es dich: begrabe deine Toten.
23:12 Und Abraham beugte sich nieder vor den Leuten des Landes.
23:13 Und er redete zu Ephron vor den Leuten des Landes:
und sagte: Aber wenn du es geben willst, ich bitte dich, höre mich: Ich werde es dir geben
Geld für das Feld; nimm es von mir, und ich werde meine Toten dort begraben.
23:14 Und Ephron antwortete Abraham und sprach zu ihm:
23:15 Mein Herr, höre auf mich! Das Land ist vierhundert Schekel wert
Silber; was ist das zwischen mir und dir? begrabe darum deine Toten.
23:16 Und Abraham hörte auf Ephron; und Abraham wog zu Ephron den
Silber, das er in der Audienz der Söhne Heths genannt hatte, vier
hundert Schekel Silber, Bargeld beim Kaufmann.
23:17 Und das Feld von Ephron, das bei Machpela war, das vor Mamre lag,
das Feld und die Höhle, die darin war, und alle Bäume, die waren
auf dem Feld, das war in allen Grenzen ringsherum, sichergestellt
23:18 Abraham zum Besitztum vor den Kindern Heth,
vor allem, was zum Tor seiner Stadt hereinkam.
23:19 Und danach begrub Abraham seine Frau Sara in der Höhle des Feldes
von Machpela vor Mamre; das ist Hebron im Lande Kanaan.
23:20 Und das Feld und die Höhle, die darin ist, wurden Abraham zugesichert
für den Besitz einer Begräbnisstätte durch die Söhne Heths.