2 Makkabäer
5:1 Ungefähr zur gleichen Zeit bereitete Antiochus seine zweite Reise nach Ägypten vor:
5:2 Und dann geschah es, dass durch die ganze Stadt, für den Raum fast
Vierzig Tage lang wurden Reiter gesehen, die in der Luft liefen, in Kleidung
Gold und mit Lanzen bewaffnet, wie ein Heer von Soldaten,
5:3 und Reiterscharen in Reih und Glied, die einander begegnen und gegeneinander anrennen
ein anderer, mit dem Schütteln von Schilden und einer Menge von Spießen und dem Abziehen
Schwerter und das Werfen von Pfeilen und das Glitzern von goldenen Ornamenten und
Geschirr aller Art.
5:4 Darum betete jedermann, dass sich diese Erscheinung zum Guten wenden möge.
5:5 Als nun ein falsches Gerücht verbreitet wurde, als ob Antiochus es getan hätte
tot war, nahm Jason mindestens tausend Mann und machte plötzlich einen
Angriff auf die Stadt; und die auf den Mauern waren, wurden zurückgedrängt,
und die Stadt endlich genommen, floh Menelaos in die Burg:
5:6 Aber Jason tötete seine eigenen Bürger ohne Gnade, ohne es zu bedenken
Der Tag, an dem sie von seiner eigenen Nation bekommen, wäre ein höchst unglücklicher Tag für ihn
ihn; aber dachte, sie seien seine Feinde gewesen und nicht seine Landsleute,
wen er besiegt hat.
5:7 Aber für all dies erlangte er nicht das Fürstentum, sondern zuletzt
erhielt Schande für den Lohn seines Verrats und floh wieder in die
Land der Ammoniter.
5:8 Am Ende hatte er daher eine unglückliche Rückkehr, da er zuvor angeklagt wurde
Aretas, der König der Araber, der von Stadt zu Stadt floh, wurde verfolgt
alle Menschen, gehasst als Verlassene der Gesetze und verabscheut
als offener Feind seines Landes und seiner Landsleute wurde er hinausgeworfen
Ägypten.
5:9 So kam er in einer Fremde um, der viele aus ihrem Land vertrieben hatte
Land, zog sich zu den Lacedemonians zurück und dachte, dort Hilfe zu finden
wegen seiner Verwandtschaft:
5:10 Und der viele Unbestattete ausgestoßen hatte, hatte niemanden, der um ihn trauerte, noch
überhaupt keine feierlichen Beerdigungen, noch ein Grab bei seinen Vätern.
5:11 Als nun das, was geschehen war, zum Wagen des Königs kam, dachte er das
Judäa hatte sich empört, woraufhin er wütend aus Ägypten zog,
Er nahm die Stadt mit Waffengewalt,
5:12 und befahl seinen Kriegsleuten, denen, denen sie begegneten, nicht zu schonen und zu töten
solche, die auf die Häuser hinaufgingen.
5:13 So gab es das Töten von Jungen und Alten, das Wegschaffen von Männern, Frauen und
Kinder, Tötung von Jungfrauen und Säuglingen.
5:14 Und innerhalb von drei ganzen Tagen wurden sechzig vernichtet
tausend, von denen vierzigtausend im Konflikt getötet wurden; und nein
weniger verkauft als erschlagen.
5:15 Doch war er damit nicht zufrieden, sondern maßte sich an, in das Allerheiligste zu gehen
Tempel der ganzen Welt; Menelaos, dieser Verräter an den Gesetzen und an seinen
eigenes Land, das sein Führer ist:
5:16 und nahm die heiligen Gefäße mit unreinen Händen und mit unheiligen Händen
das Abreißen der Dinge, die von anderen Königen dem gewidmet wurden
Wachstum und Ruhm und Ehre des Ortes, er verschenkte sie.
5:17 Und so hochmütig war Antiochus im Sinn, dass er es nicht für richtig hielt
Der Herr war eine Zeit lang zornig über die Sünden derer, die in der Stadt wohnten,
und deshalb war sein Auge nicht auf den Ort gerichtet.
5:18 Denn waren sie nicht früher in viele Sünden gehüllt gewesen, dieser Mann, so bald
wie er gekommen war, war er sofort gegeißelt und von seinem zurückgebracht worden
Vermutung, wie Heliodorus war, den Seleucus der König schickte, um das zu sehen
Schatzkammer.
5:19 Aber Gott hat das Volk nicht um des Ortes willen erwählt, sondern um des
Platz ferne des Volkes willen.
5:20 Und darum der Ort selbst, der mit ihnen teilhaftig war
Widrigkeiten, die der Nation widerfahren sind, haben sich später in der
Wohltaten, die vom Herrn gesandt wurden: und wie es verlassen wurde im Zorn der
Allmächtig, so wurde der große Herr wieder versöhnt, mit dem es eingerichtet wurde
alle Herrlichkeit.
5:21 Als Antiochus also tausendacht aus dem Tempel getragen hatte
hundert Talente, reiste er in aller Eile nach Antiochia ab und weening in seinen
Stolz, das Land schiffbar und das Meer zu Fuß passierbar zu machen: so war es
der Hochmut seines Geistes.
5:22 Und er ließ Statthalter zurück, um das Volk zu quälen: zu Jerusalem, Philippus, für ihn
Land ein Phryger und für Manieren barbarischer als der, der ihn gesetzt hat
dort;
5:23 und zu Garizim Andronicus; und außerdem Menelaos, der schlimmer als alle
der Rest legt eine schwere Hand über die Bürger und hat einen bösartigen Geist
gegen seine Landsleute die Juden.
5:24 Er sandte auch diesen abscheulichen Rädelsführer Apollonius mit einem Heer von zwei
und zwanzigtausend und befahl ihm, alle zu töten, die in ihrem waren
bestes Alter, und die Frauen und die jüngere Sorte zu verkaufen:
5:25 die nach Jerusalem kamen und Frieden vortäuschten und es bis zum Heiligen unterließen
Tag des Sabbats, als er die Juden nahm, die den heiligen Tag hielten, befahl er
seine Männer, sich zu bewaffnen.
5:26 Und so tötete er alle, die zum Feiern des Gottes gegangen waren
Sabbat, und mit großen Waffen durch die Stadt rennend
Scharen.
5:27 Aber Judas Makkabäus zog sich mit neun anderen um sie herum zurück
in die Wüste und lebten in den Bergen nach Art
Bestien mit seiner Gesellschaft, die sich ständig von Kräutern ernährten, damit sie es nicht sollten
an der Verschmutzung teilhaben.