Luke
14:1 Og det skete, da han gik ind i en af Høvdingernes Hus
farisæere at spise brød på sabbatsdagen, så de holdt øje med ham.
14:2 Og se, der var en mand foran ham, som havde vatten.
14:3Og Jesus svarede og sagde til de lovkyndige og farisæerne og sagde: "Er det?"
lovligt at helbrede på sabbatsdagen?
14:4 Og de tav. Og han tog ham og helbredte ham og lod ham
gå;
14:5Og han svarede dem og sagde: Hvem af eder skal have et Æsel eller en Okse?
faldet i en afgrund og vil ikke straks trække ham ud på sabbaten
dag?
14:6Og de kunde ikke svare ham på disse Ting igen.
14:7 Og han fremsatte en Lignelse for de indbudte, da han markerede
hvordan de udvalgte de øverste værelser; siger til dem:
14:8 Når du er budt af nogen til et bryllup, så sæt dig ikke ned i den
højeste rum; for at en mere hæderlig mand end du ikke skal blive budt af ham;
14:9 Og han, som bød dig og ham, komme og sige til dig: Giv denne Mand Plads;
og du begynder med skam at tage det nederste værelse.
14:10 Men når du er budt, så gå hen og sæt dig ned i det nederste værelse; at hvornår
den, der bad dig komme, kan sige til dig: Ven, gå højere op!
så skal du tilbede for dem, der sidder til bords
med dig.
14:11 Thi enhver, som ophøjer sig selv, skal fornedres; og den, der ydmyger
selv skal ophøjes.
14:12 Da sagde han også til ham, som bød ham: Når du laver en middag eller en
nadver, tilkald ikke dine venner eller dine brødre, hverken dine slægtninge eller
dine rige naboer; for at de ikke ogsaa byder dig igen, og en Belønning være
gjort dig.
14:13 Men når du laver et gilde, så kald de fattige, de lemlæstede, de lamme, de
blind:
14:14 Og du skal være velsignet; thi de kan ikke betale dig, for du
skal kompenseres ved de retfærdiges opstandelse.
14:15 Og da en af dem, som sad til bords med ham, hørte dette, han
sagde til ham: Salig er den, som spiser Brød i Guds Rige.
14:16 Da sagde han til ham: "En mand lavede en stor nadver og bød mange;
14:17 og sendte sin Tjener ved Nadveren for at sige til de indbudte:
Komme; thi alt er nu klar.
14:18 Og de begyndte alle at undskylde med enighed. Den første sagde til
ham, jeg har købt et stykke jord, og jeg må gå hen og se det: I
bed dig have mig undskyldt.
14:19 Og en anden sagde: "Jeg har købt fem åg okser, og jeg går for at prøve
dem: Jeg beder dig have mig undskyldt.
14:20 Og en anden sagde: "Jeg har giftet mig med en Hustru, og derfor kan jeg ikke komme."
14:21 Så kom tjeneren og fortalte sin herre disse ting. Derefter mesteren
af huset, der var vred, sagde til sin tjener: "Gå hurtigt ud i gården."
gader og gader i byen, og bring de fattige og de
lemlæstede og standsede og blinde.
14:22 Og tjeneren sagde: "Herre, det er sket, som du har befalet, og dog
der er plads.
14:23Og Herren sagde til tjeneren: "Gå ud på veje og hække!
og tving dem til at komme ind, så mit hus kan blive fyldt.
14:24 Thi jeg siger eder, at ingen af de indbudte Mænd skal smage
af min aftensmad.
14:25 Og der gik store Skarer med ham, og han vendte sig om og sagde til
dem,
14:26 Dersom nogen kommer til mig og ikke hader sin Fader og Moder og Hustru,
og børn og brødre og søstre, ja, og også hans eget liv, han
kan ikke være min discipel.
14:27 Og enhver, som ikke bærer sit kors og kommer efter mig, kan ikke være mit
discipel.
14:28 For hvem af jer, der vil bygge et tårn, sætter sig ikke først ned,
og tæller omkostningerne, om han har nok til at gøre det færdigt?
14:29 For ikke at ske, efter at han har lagt grundvolden og ikke er i stand til at fuldføre
det, alle, der ser det, begynder at håne ham,
14:30 og sagde: "Denne Mand begyndte at bygge og kunde ikke fuldføre."
14:31 Eller hvilken konge sætter sig ikke ned, der går i krig mod en anden konge
først og forhører sig, om han er i stand til med ti tusinde at møde ham
som kommer imod ham med tyve tusinde?
14:32 Eller også, mens den anden endnu er langt væk, sender han en
ambassadør og ønsker fredsbetingelser.
14:33 Ligeledes, enhver af jer, som ikke forlader alt, hvad han har,
han kan ikke være min discipel.
14:34 Salt er godt; men hvis Saltet har mistet sin Lugt, hvormed skal det
være krydret?
14:35 Det egner sig hverken til Landet eller endnu til Møgbakken; men mænd kaster
det ud. Den, der har ører at høre, ham høre.