Luke
7:1 Men da han havde afsluttet alle sine Ord for Folkets Forhør,
gik ind i Kapernaum.
7:2 Og en høvedsmands tjener, som var ham kær, var syg, og
klar til at dø.
7:3Og da han hørte om Jesus, sendte han jødernes Ældste til ham,
bad ham om at komme og helbrede sin tjener.
7:4Og da de kom til Jesus, bad de ham strax og sagde: det!
han var værdig for hvem han skulle gøre dette:
7:5 Thi han elsker vort Folk, og han har bygget os en Synagoge.
7:6 Så gik Jesus med dem. Og da han nu ikke var langt fra huset,
Høvedsmanden sendte venner til ham og sagde til ham: "Herre, besvær ikke!"
dig selv, thi jeg er ikke værdig til, at du går ind under mit tag.
7:7 Derfor syntes jeg heller ikke, at jeg selv var værdig til at komme til dig, men sig ind
et ord, så skal min tjener blive helbredt.
7:8 Thi også jeg er en Mand, der er sat under Myndighed, og jeg har Stridsmænd under mig, og jeg
sig til en: Gå, og han går; og til en anden: Kom, og han kommer; og
til min tjener: gør dette, så gør han det.
7:9Da Jesus hørte dette, undrede han sig over ham og vendte ham om
omkring og sagde til folket, som fulgte ham: Jeg siger jer, jeg
har ikke fundet så stor tro, nej, ikke i Israel.
7:10 Og de udsendte vendte tilbage til huset og fandt tjeneren hel
der havde været syg.
7:11 Og det skete dagen efter, at han gik ind i en by, der hedder Nain;
og mange af hans Disciple gik med ham og meget Folk.
7:12 Men da han nærmede sig byens port, se, der var en død
mand båret ud, sin mors eneste søn, og hun var enke: og
mange mennesker i byen var med hende.
7:13Og da Herren så hende, forbarmede han sig over hende og sagde til hende:
Græd ikke.
7:14 Og han kom og rørte ved Båren, og de, som bar ham, stod stille.
Og han sagde: Unge Mand, jeg siger dig: Stå op!
7:15 Og den døde satte sig op og begyndte at tale. Og han overgav ham til
hans mor.
7:16 Og der kom Frygt over alle, og de prisede Gud og sagde:
stor profet er opstået iblandt os; og, at Gud har besøgt hans
mennesker.
7:17 Og dette Rygte om ham gik ud over hele Judæa og overalt
hele regionen rundt.
7:18Og Johannes' Disciple fortalte ham alt dette.
7:19Og Johannes kaldte to af sine Disciple til sig og sendte dem til Jesus,
og sagde: Er du den, der skulle komme? eller ser vi efter en anden?
7:20 Da Mændene kom til ham, sagde de: Johannes Døber har sendt os
til dig og sagde: Er du den, der skulle komme? eller ser vi efter en anden?
7:21 Og i samme time helbredte han mange af deres skrøbeligheder og plager,
og af onde ånder; og mange blinde gav han synet.
7:22 Da svarede Jesus og sagde til dem: "Gå hen og sig til Johannes hvad."
ting I har set og hørt; hvordan de blinde ser, de lamme går,
de spedalske renses, de døve hører, de døde opstår, til de fattige
evangeliet forkyndes.
7:23 Og salig er den, som ikke forarges på mig.
7:24Og da Johannes Sendebud gik bort, begyndte han at tale til
Folket om Johannes, hvad gik I ud i ørkenen for at
se? Et siv rystet af vinden?
7:25 Men hvad gik I ud for at se? En mand klædt i bløde klæder? se,
de, der er pragtfuldt klædt og lever sart, er i konger'
domstole.
7:26 Men hvad gik I ud for at se? En profet? Ja, jeg siger jer, og
meget mere end en profet.
7:27 Det er ham, om hvem der er skrevet: Se, jeg sender mit Bud i forvejen
dit ansigt, som skal berede din vej for dig.
7:28 Thi jeg siger jer: Blandt dem, der er født af kvinder, er der ikke en
større profet end Johannes Døberen, men den, der er mindst i
Guds rige er større end han.
7:29Og alt Folket, som hørte ham, og Toldererne, retfærdiggjorde Gud,
at blive døbt med Johannes dåb.
7:30 Men farisæerne og de lovkyndige afviste Guds råd imod
sig selv, idet de ikke er døbt af ham.
7:31Og Herren sagde: "Hvormed skal jeg ligne disse Mænd?"
generation? og hvordan er de?
7:32 De er ligesom børn, der sidder på torvet og kalder på en
til en anden og sagde: "Vi har fløjtet for jer, og I har ikke danset;
vi har sørget over eder, og I har ikke grædt.
7:33 Thi Johannes Døberen kom hverken og spiste Brød eller drak Vin; og du
sig: Han har en Djævel.
7:34 Menneskesønnen er kommet og spiser og drikker; og I siger: Se en
en frådser og en vinslukker, en ven af toldere og syndere!
7:35 Men visdom er retfærdiggjort af alle sine børn.
7:36 Og en af farisæerne bad ham om at spise sammen med ham. Og han
gik ind i farisæerens hus og satte sig til at spise.
7:37 Og se, en Kvinde i Byen, som var en Synder, da hun vidste det
Jesus sad til spisning i farisæerens hus og bragte en alabastæske med
salve,
7:38 og stillede sig ved hans Fødder bag ham og græd og begyndte at vaske hans Fødder
med tårer og tørrede dem med hårene på hendes hoved og kyssede hans
fødder og salvede dem med salven.
7:39 Men da farisæeren, som havde budt ham, så det, talte han indeni
sig selv og sagde: "Hvis han var en Profet, havde han vidst hvem."
og hvad er det for en Kvinde, som rører ved ham; thi hun er en Synder.
7:40Og Jesus svarede og sagde til ham: Simon, jeg har noget at sige til
dig. Og han siger: Mester, sig videre.
7:41 Der var en kreditor, som havde to skyldnere: den ene skyldte fem
hundrede pence, og den anden halvtreds.
7:42 Og da de ikke havde noget at betale, tilgav han dem begge. Fortæl mig
derfor, hvem af dem vil elske ham mest?
7:43 Simon svarede og sagde: "Jeg formoder, at han, som han tilgav mest." Og
han sagde til ham: Du har dømt ret.
7:44Og han vendte sig mod kvinden og sagde til Simon: "Ser du denne kvinde?
jeg gik ind i dit Hus, du gav mig ikke Vand til mine Fødder, men hun
har vasket mine Fødder med Taarer og tørret dem med hendes Haar
hoved.
7:45 Du gav mig intet Kys, men denne Kvinde har ikke siden jeg kom ind
holdt op med at kysse mine fødder.
7:46 Mit hoved salvede du ikke med olie, men denne kvinde har salvet mit
fødder med salve.
7:47 Derfor siger jeg dig: Hendes synder, som er mange, er forladt; til
hun elskede meget: men den, som lidet er tilgivet, elsker lidet.
7:48Og han sagde til hende: Dine Synder er forladte.
7:49 Og de, som sad til spisning med ham, begyndte at sige ved sig selv: Hvem?
er dette, som også forlader synder?
7:50 Og han sagde til Kvinden: Din Tro har frelst dig; gå i fred.