John
6:1 Efter disse Ting gik Jesus over Galilæas Sø, som er Havet
af Tiberias.
6:2 Og en stor skare fulgte ham, fordi de så hans mirakler
han gjorde på dem, der var syge.
6:3Og Jesus gik op på et Bjerg, og der sad han med sine Disciple.
6:4 Og påske, jødernes højtid, var nær.
6:5Da Jesus løftede sine Øjne og saae en stor Skare komme til
ham, sagde han til Filip: Hvorfra skulle vi købe Brød, for at disse kan
spise?
6:6Og dette sagde han for at prøve ham; thi han vidste selv, hvad han ville gøre.
6:7 Filip svarede ham: Brød for 200 Penninge er ikke nok
for dem, for at enhver af dem kan tage lidt.
6:8 En af hans disciple, Andreas, Simon Peters bror, sagde til ham:
6:9 Her er en dreng, som har fem bygbrød og to små
fisk: men hvad er de blandt så mange?
6:10Og Jesus sagde: Lad Mændene sætte sig. Nu var der meget græs i
placere. Så satte mændene sig ned, i antal omkring fem tusinde.
6:11 Og Jesus tog Brødene; og da han havde takket, delte han ud
til Disciplene og Disciplene til dem, der var sat ned; og
ligeså af fiskene så meget som de ville.
6:12 Da de var mætte, sagde han til sine Disciple: Saml!
fragmenter, der bliver tilbage, så intet går tabt.
6:13 Derfor samlede de dem og fyldte tolv Kurve med
fragmenterne af de fem bygbrød, som blev tilbage over og over
til dem, der havde spist.
6:14 Da disse Mænd havde set det under, Jesus gjorde, sagde de:
Dette er en sandhed, den profet, der skulle komme til verden.
6:15 da Jesus da forstod, at de ville komme og tage ham forbi
kraft, for at gøre ham til konge, rejste han selv igen ind i et bjerg
alene.
6:16 Og da det nu var blevet aften, gik hans disciple ned til havet,
6:17 og gik ind i et Skib og gik over Havet mod Kapernaum. Og det
var nu mørkt, og Jesus var ikke kommet til dem.
6:18Og Havet rejste sig af en stor Vind, der blæste.
6:19 Så da de havde roet omkring fem og tyve eller tredive stadier,
se Jesus gå på havet og nærme sig skibet, og de
var bange.
6:20 Men han sagde til dem: Det er mig; vær ikke bange.
6:21 Da modtog de ham villigt i Skibet, og straks Skibet
var i det land, hvor de gik.
6:22 Dagen efter, da folket, som stod på den anden side af
havet så, at der ikke var nogen anden båd der, undtagen den, hvori
hans disciple gik ind, og at Jesus ikke gik med sine disciple
i båden, men at hans disciple var gået bort alene;
6:23 (Men der kom andre både fra Tiberias tæt på det sted, hvor
de spiste brød, efter at Herren havde takket:)
6:24 Da folket så, at Jesus ikke var der, heller ikke hans
Disciple tog de også skib og kom til Kapernaum og søgte efter
Jesus.
6:25 Og da de havde fundet ham på den anden side af havet, sagde de til
ham, Rabbi, hvornår kom du her?
6:26 Jesus svarede dem og sagde: "Sandelig, sandelig siger jeg jer: I søger
mig, ikke fordi I så miraklerne, men fordi I spiste af
brød og blev fyldt.
6:27 Arbejder ikke for det kød, der går til grunde, men for det kød, som
holder ud til det evige liv, som Menneskesønnen skal give
dig: for ham har Gud Fader beseglet.
6:28 Da sagde de til ham: "Hvad skal vi gøre, for at vi kan udføre Gerningerne."
af Gud?
6:29 Jesus svarede og sagde til dem: "Dette er Guds Værk, at I."
tro på ham, som han har sendt.
6:30 De sagde derfor til ham: "Hvilket Tegn viser du da, at vi kan!"
se og tro dig? hvad arbejder du?
6:31 Vore Fædre spiste Manna i Ørkenen; som der er skrevet: Han gav dem
brød fra himlen at spise.
6:32 Da sagde Jesus til dem: "Sandelig, sandelig siger jeg jer: Moses gav
du ikke det brød fra himlen; men min Fader giver jer det sande brød
fra himlen.
6:33 Thi Guds Brød er den, som kommer ned fra Himmelen og giver
liv til verden.
6:34 Da sagde de til ham: "Herre, giv os altid dette Brød!"
6:35 Og Jesus sagde til dem: "Jeg er Livets Brød; han, som kommer til mig."
skal aldrig sulte; og den, som tror på mig, skal aldrig i evighed tørste.
6:36 Men jeg sagde til jer: at I har også set mig og tror ikke.
6:37 Alt, hvad Faderen giver mig, skal komme til mig; og ham, der kommer til
mig vil jeg på ingen måde kaste ud.
6:38 Thi jeg er steget ned fra Himlen, ikke for at gøre min egen Villie, men for at gøre
ham der sendte mig.
6:39 Og dette er Faderens Vilje, som har sendt mig, den af alle, som han
har givet mig, jeg skulle intet miste, men skulle rejse det op igen på
sidste dag.
6:40 Og dette er hans vilje, som har sendt mig, at enhver, som ser
Søn og tror på ham, kan have evigt liv, og jeg vil oprejse
ham op på den sidste dag.
6:41 Da knurrede Jøderne over ham, fordi han sagde: "Jeg er det Brød, som!"
kom ned fra himlen.
6:42Og de sagde: "Er dette ikke Jesus, Josefs Søn, hvis Fader og?"
mor vi kender? hvorledes er det da, at han siger: Jeg er kommet ned fra Himmelen?
6:43 Da svarede Jesus og sagde til dem: "Knurr ikke iblandt!"
jer selv.
6:44 Ingen kan komme til mig, medmindre Faderen, som har sendt mig, trækker ham.
og jeg vil oprejse ham på den yderste dag.
6:45Der er skrevet i Profeterne: Og de skulle alle blive oplært af Gud.
Enhver, som har hørt og lært af Faderen,
kommer til mig.
6:46 Ikke at nogen har set Faderen, uden den, som er af Gud, han har
set Faderen.
6:47 Sandelig, sandelig siger jeg jer: Den, som tror på mig, har evighed
liv.
6:48 Jeg er livets brød.
6:49 Dine fædre spiste manna i ørkenen og er døde.
6:50 Dette er Brødet, som kommer ned fra Himmelen, at et Menneske kan spise
deraf og ikke dø.
6:51 Jeg er det levende Brød, som er kommet ned fra Himmelen, hvis nogen spiser af
dette Brød skal han leve evindelig, og det Brød, som jeg vil give, er mit
kød, som jeg vil give for verdens liv.
6:52 Derfor strides Jøderne indbyrdes og sagde: "Hvordan kan denne Mand!"
give os hans kød at spise?
6:53 Da sagde Jesus til dem: "Sandelig, sandelig siger jeg jer: medmindre I spiser
Menneskesønnens kød og drik hans blod, har I intet liv i
du.
6:54 Den, som æder mit Kød og drikker mit Blod, har evigt Liv; og jeg
vil rejse ham op på den sidste dag.
6:55 Thi mit Kød er sandelig Fød, og mit Blod er sandelig Drik.
6:56 Den, der spiser mit kød og drikker mit blod, han bliver i mig, og jeg i
Hej M.
6:57 Ligesom den levende Fader har sendt mig, og jeg lever ved Faderen, således er den, der
æder mig, selv han skal leve ved mig.
6:58 Dette er det Brød, som er kommet ned fra Himmelen: ikke som dine Fædre gjorde
spis Manna og er døde; den, som spiser af dette Brød, skal leve for
nogensinde.
6:59 Dette sagde han i synagogen, mens han underviste i Kapernaum.
6:60 Da sagde mange af hans Disciple, da de havde hørt dette: "Dette er!"
et hårdt ordsprog; hvem kan høre det?
6:61 Da Jesus ved sig selv, at hans Disciple knurrede over det, sagde han
til dem: Forarger dette eder?
6:62 Hvad og hvis I ser Menneskesønnen stige op, hvor han var før?
6:63 Det er Ånden, som levendegør; Kødet gavner intet: Ordene
at jeg taler til jer, de er ånd, og de er liv.
6:64 Men der er nogle af jer, som ikke tror. For Jesus vidste fra
begynde, hvem de var, som ikke troede, og hvem skulle forråde ham.
6:65 Og han sagde: Derfor sagde jeg til jer, at ingen kan komme til mig.
medmindre det var givet ham af min Fader.
6:66 Fra den Tid gik mange af hans Disciple tilbage og vandrede ikke mere med
Hej M.
6:67 Da sagde Jesus til de tolv: "Vil I også gå bort?"
6:68 Da svarede Simon Peter ham: "Herre, hvem skulle vi gå til?" du har
det evige livs ord.
6:69 Og vi tror og er sikre på, at du er den Kristus, Søn af
levende Gud.
6:70 Jesus svarede dem: "Har jeg ikke udvalgt jer tolv, og en af jer er en
djævel?
6:71 Han talte om Judas Iskariot, Simons Søn, for det var ham, der skulle
forråde ham, idet han er en af de tolv.